CALI - Lewis Dice перевод на русский

CALI

Let's go
Insensé, face à ça j'reste insensible
J'veux des poches plus larges il m'faut des pants extensibles
Tête dure, pour me convaincre faut des preuves tangibles
Perdure, avance dans le temps de manière habile

Je t'emmène en Cali, ça l'air qu'il ne pleut jamais là bas
Déguste un nouveau strain, smoke away le tracas
Vais peut-être y laisser mon corps là-bas
Se dire à soi-même bon débarras

Qu'est-ce qui ne tourne pas rond
Life is a circle
Étourdi par ses peach
On brûle du vert au bord de la beach
Le coucher de soleil me rappel
La destination finale on est loin de reach

En quête d'un trésor que j'peux même pas dessiner
Puis mon pops semble pas comprendre c'est quoi ma destinée
Mais j'peux illustrer parfaitement le portrait de ma dulcinée
Tu peux mettre tout dans un coin sans jamais oublier

Dans mon coin by myself des fois déprimant
Est-ce que vraiment t'essaie d'unir en divisant
Consomme consciemment à mon détriment
No lie s'en est même épuisant
Le shine en moi intermittent
Un être trop brûlant
Soleil semble trop bruyant
Quelques billets essuient mes pleurs
Dressent sur ses lèvres un sourire des plus brillant

Smile
Change de ton
Comme le dit le dicton
Obliger un ingrat c'est acheter la haine
Mon cercle en dit long
Couple de friends et une reine
Underground mais observe du sommet de la tower
Tout le monde heureux on se croirait dans un shower
Feel the power, everything in this world's for me
Faut que j'montre l'exemple
Craque un smile, no crack
Mais on cook puis on rock dans la cuisine
Laid back littéralement dans la piscine
L'eau est claire comme après une shot de visine
Même après des lésions, rarement je lésine
Mon corps est lazy
Think imma take it
Lâche pas le gaz, vite
Pourquoi ton regard vide
Self love c'est pas facile
Tellement focus, en ta faveur l'univers conspire
Est-ce que vraiment je respire

Dans mon coin by myself des fois déprimant
Est-ce que vraiment t'essaie d'unir en divisant
Consomme consciemment à mon détriment
No lie s'en est même épuisant
Le shine en moi intermittent
Un être trop brûlant
Soleil semble trop bruyant
Quelques billets essuient mes pleurs
Dressent sur ses lèvres un sourire des plus brillant

(Radio tuning)
Waddup waddup y'all
This is my rant of the day
Today's rant's about keeping it real
Or more importantly not faking the funk

Калифорния

Поехали
Безумие, перед этим я остаюсь равнодушным
Хочу карманы пошире, мне нужны эластичные штаны
Упрямый, чтобы убедить меня, нужны веские доказательства
Продолжаю, иду в ногу со временем умело

Я отвезу тебя в Калифорнию, говорят, там никогда не бывает дождя
Попробуй новый сорт, выкури все заботы
Может, я там и оставлю свое тело
Сказать себе: "Ну и скатертью дорога"

Что идет не так
Жизнь - это круг
Одурманен твоими персиками
Мы курим травку на берегу пляжа
Закат напоминает мне
До конечного пункта назначения нам еще далеко

В поисках сокровища, которое я даже не могу нарисовать
И мой отец, кажется, не понимает, в чем мое предназначение
Но я могу идеально изобразить портрет моей возлюбленной
Ты можешь все отложить в сторону, но никогда не забывай

В своем углу, один, иногда это угнетает
Ты действительно пытаешься объединить, разделяя?
Потребляю осознанно, в ущерб себе
Не вру, это даже изматывает
Сияние во мне прерывисто
Слишком пылкий человек
Солнце кажется слишком шумным
Несколько купюр вытирают мои слезы
Рисуют на твоих губах самую яркую улыбку

Улыбнись
Измени свой тон
Как говорится
Заставлять неблагодарного - значит покупать ненависть
Мой круг многое говорит
Пара друзей и королева
Андеграунд, но наблюдаю с вершины башни
Все счастливы, как будто в душе
Чувствую силу, все в этом мире для меня
Я должен показать пример
Улыбнись, никакого крэка
Но мы готовим и зажигаем на кухне
Расслабляемся в бассейне
Вода чистая, как после капель визина
Даже после травм я редко скуплюсь
Мое тело лениво
Думаю, я приму это
Не сбавляй газ, быстро
Почему твой взгляд пустой?
Любовь к себе - это нелегко
Так сосредоточен, вселенная замышляет в твою пользу
Я вообще дышу?

В своем углу, один, иногда это угнетает
Ты действительно пытаешься объединить, разделяя?
Потребляю осознанно, в ущерб себе
Не вру, это даже изматывает
Сияние во мне прерывисто
Слишком пылкий человек
Солнце кажется слишком шумным
Несколько купюр вытирают мои слезы
Рисуют на твоих губах самую яркую улыбку

(Настройка радио)
Привет, привет всем
Это моя сегодняшняя тирада
Сегодняшняя тирада о том, чтобы оставаться настоящим
Или, что еще важнее, не притворяться