Текст и перевод песни Lewis Dice feat. Whitie - Flashbacks

Plus prêt pour la fin du monde
Que pour cette vie de fou
Allume un spliff, m'enfume
Met en lumière c'qui me semble flou

Les apparences semblent être la base de tous leurs discours
Dans ma bulle keep it cool plus rien me touche
J'les discartent

Quand mon coeur se resserre
Ses divines jambes s'écartent
Quand j'me range à l'écart
C'est mon jugement que j'exerce
Bouteille presque vide c'est ma limite que j'excède
Étourdis par le non-sens mes gestes demeurent exacts

Brisé sa coquille, maintenue sa base plus qu'intacte

On m'a rouler dans la farine
J'ai rouler le doobie dans un extract
Jamais j'aurais cru pouvoir surmonter tout ce trac
Toujours été si loin, j'suis même absent de mes flashbacks

Toujours été si loin, j'suis même absent dans mes flashbacks
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah)
Toujours été si loin, j'suis même absent dans mes flashbacks
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah)

Maman j'ai peur de rater l'avion
J'peux pas m'arrêter faut que je get les millions
Man I gotta get it done si j'veux voir un horizon
Laisse tomber les bancs d'école c'est pas les mêmes ambitions

Aujourd'hui une chenille, demain papillon
Ça ça voulait dire j'suis en évolution
Man I'm doin all these drugs pas besoin d'une permission
Flow se camoufle dans le beat allure de caméléon

C'qui rend wavy c'est tout sauf straight
Mais c'qui rend wavy c'est tout sauf lame
J'sais qui faut que je slack, sinon c'est ça mon fate
Pis jamais j'veux qu'on me présente en utilisant le mot late

Toujours été si loin, j'suis même absent dans mes flashbacks
Toujours été si loin, j'suis même absent dans mes flashbacks

Больше не готов к концу света
Только за эту безумную жизнь
Включи косяк, убегай.
Проливает свет на то, что кажется мне размытым

Внешность, похоже, является основой всех их выступлений
В моем пузыре держите его прохладным, меня больше ничего не трогает
Я их отбрасываю.

Когда мое сердце сжимается
Ее божественные ноги раздвигаются
Когда я убираюсь в сторону
Это мое суждение, которое я осуществляю
Почти пустая бутылка, это мой предел, который я превышаю
Ошеломленные бессмыслицей, мои жесты остаются точными

Разбил ее оболочку, сохранил ее основание более чем неповрежденным

Меня обваляли в муке.
Я закатал дубину в экстракт
Никогда бы не подумал, что смогу преодолеть весь этот страх
Всегда был так далеко, что меня даже не было в моих воспоминаниях

Всегда был так далеко, я даже отсутствовал в своих воспоминаниях
(Да, да, да)
(Да, да, да)
Всегда был так далеко, я даже отсутствовал в своих воспоминаниях
(Да, да, да)
(Да, да, да)

Мама, я боюсь опоздать на самолет
Я не могу остановиться, я должен получить миллионы.
Человек, я должен это сделать, если я хочу увидеть горизонт
Бросай школьные скамьи, это не те амбиции, которые совпадают

Сегодня гусеница, завтра бабочка
Это означало, что я эволюционирую.
Человек, я делаю все эти наркотики, мне не нужно разрешение
Поток маскируется в ритме хамелеона

Это делает волнистым, это совсем не прямо
Но то, что делает волнистым, это совсем не лезвие
Я знаю, кого мне нужно расслабить, иначе это моя судьба.
Я никогда не хочу, чтобы меня представили, используя слово "поздно".

Всегда был так далеко, я даже отсутствовал в своих воспоминаниях
Всегда был так далеко, я даже отсутствовал в своих воспоминаниях