Lewis Dice - Pétales - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lewis Dice - Pétales




Beaucoup trop de présences me sont égales
Слишком много присутствий для меня равноценно
Elle m′trouve dope
Она считает меня наркоманом.
Me demande si c'est légal
Интересно, законно ли это?
Veux que j′l'arrose
Хочу, чтобы я его полил.
Comme une fleur puis ses pétales
Как цветок, а затем его лепестки
Me plains souvent mais au fond j'me régale
Я часто жалуюсь, но в глубине души я наслаждаюсь
Donne moi un moment, leave me alone
Дай мне минутку, оставь меня в покое.
Faut que je me développe, faut que j′m′étale
Мне нужно развиваться, мне нужно расширяться
En général I got hope
В общем, у меня есть надежда
Pleine confiance pour la dose létale
Полная уверенность в смертельной дозе
Beaucoup trop de présences me sont égales
Слишком много присутствий для меня равноценно
Elle m'trouve dope
Она считает меня наркоманом.
Me demande si c′est légal
Интересно, законно ли это?
Veux que j'l′arrose
Хочу, чтобы я его полил.
Comme une fleur puis ses pétales
Как цветок, а затем его лепестки
Me plains souvent mais au fond j'me régale
Я часто жалуюсь, но в глубине души я наслаждаюсь
Donne moi un moment, leave me alone
Дай мне минутку, оставь меня в покое.
Faut que je me développe, faut que j′m'étale
Мне нужно развиваться, мне нужно расширяться
En général I got hope
В общем, у меня есть надежда
Pleine confiance pour la dose létale
Полная уверенность в смертельной дозе
J'viens d′arriver j′ai même pas encore fini le premier tôme
Я только что приехал, я еще даже не закончил первый том.
Rêve d'un manoir perdu dans la faune
Мечта о особняке, затерянном в дикой природе
Aujourd′hui c'est pas le réseau mon excuse
Сегодня это не Сеть, мое оправдание.
J′ai juste laissé de côté mon phone
Я просто отложил свой телефон.
Tout est verrouillé, trouvé la clé on my own
Все заперто, ключ нашел сам.
Sécurisé comme le bag
Безопасный, как сумка
Lequel j'vais chase on my own
Какой из них я собираюсь преследовать самостоятельно
Elle veux sit down sur le trône
Она хочет сесть на трон
I swear she bad to the bone
Клянусь, она больна до мозга костей.
Faut que j′lui donne le monde
Я должен отдать ему весь мир.
Faut que j'lui donne le globe
Мне нужно отдать ему глобус.
Il faut qu'elle m′donne tout
Она должна отдать мне все.
Il faut qu′elle m'donne le dôme
Она должна отдать мне купол.
Smoking on sur ce délice
Смокинг на этом удовольствии
Elle m′appelle le King, Elvis
Она называет меня королем, Элвис.
Au même moment j'lui sert un digestif
В то же время, когда я подаю ему пищеварительное средство
Son esprit j′vois tourner, hélice
Его дух я вижу вращающимся, пропеллером
Ses désirs sont nombreux, il faut dresser une liste
Ее желаний много, нужно составить список
Ses moves sont wow, irréalistes
Его движения ничего себе, нереалистичны
Veux tout savoir en détails sur ma playlist
Хочу узнать все подробности о моем плейлисте
Veux tout savoir à propos de mes fétiches
Хочу знать все о моих фетишах
Aime ça sweet
Люби это сладко
Aime ça rough
Люблю это грубо
Après un souper dans la suite
После ужина в люксе
Clairement la cerise sur le top
Ясно, что вишня на вершине
Tous les flops faut les flip
Все флопы должны быть перевернуты
Il faut hit from the back dans le future
Нужно нанести удар сзади в будущем
Dans des Gucci flip-flop
В шлепанцах Gucci
Quand tu redemandes de smack that
Когда ты снова просишь шлепнуть это
Synchro comme tic toc
Синхронизация как тик-ток
Beaucoup trop de présences me sont égales
Слишком много присутствий для меня равноценно
Elle m'trouve dope
Она считает меня наркоманом.
Me demande si c′est légal
Интересно, законно ли это?
Veux que j'l'arrose
Хочу, чтобы я его полил.
Comme une fleur puis ses pétales
Как цветок, а затем его лепестки
Me plains souvent mais au fond j′me régale
Я часто жалуюсь, но в глубине души я наслаждаюсь
Donne moi un moment, leave me alone
Дай мне минутку, оставь меня в покое.
Faut que je me développe, faut que j′m'étale
Мне нужно развиваться, мне нужно расширяться
En général I got hope
В общем, у меня есть надежда
Pleine confiance pour la dose létale
Полная уверенность в смертельной дозе
Beaucoup trop de présences me sont égales
Слишком много присутствий для меня равноценно
Elle m′trouve dope
Она считает меня наркоманом.
Me demande si c'est légal
Интересно, законно ли это?
Veux que j′l'arrose
Хочу, чтобы я его полил.
Comme une fleur puis ses pétales
Как цветок, а затем его лепестки
Me plains souvent mais au fond j′me régale
Я часто жалуюсь, но в глубине души я наслаждаюсь
Donne moi un moment, leave me alone
Дай мне минутку, оставь меня в покое.
Faut que je me développe, faut que j'm'étale
Мне нужно развиваться, мне нужно расширяться
En général I got hope
В общем, у меня есть надежда
Pleine confiance pour la dose létale
Полная уверенность в смертельной дозе





Авторы: Louis-felix Dionne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.