LEWIS IS DEAD - Solid Snake 1993 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LEWIS IS DEAD - Solid Snake 1993




Solid Snake 1993
Solid Snake 1993
Pardon me as i acclimate to my new depression
Excuse-moi, je m'adapte à ma nouvelle dépression
Labels won't me sign me
Les labels ne veulent pas me signer
I might as well sign to Smith & Wesson
J'aurais autant de chance de signer chez Smith & Wesson
Never been the type to hold my tongue or to start dipping questions
Je n'ai jamais été du genre à me taire ou à poser des questions stupides
Never been the type to disrespect you and yet I disrespect you
Je n'ai jamais été du genre à te manquer de respect, et pourtant, je le fais
I assume this shit'll get under 10,000 plays
Je suppose que ce morceau ne dépassera pas les 10 000 écoutes
I assume this goes against law of attraction ways
Je suppose que ça va à l'encontre de la loi de l'attraction
I assume these niggas continue riding their waves
Je suppose que ces mecs continuent à surfer sur leurs vagues
Instead of mastering their WAVs cuz people think it sounds ok
Au lieu de maîtriser leurs WAVs, parce que les gens trouvent que ça sonne bien
I texted Beamon and told him I love him
J'ai envoyé un message à Beamon pour lui dire que je l'aime
Not just for being my brother but being the only rap nigga that ever gave me something
Pas seulement parce qu'il est mon frère, mais parce qu'il est le seul rappeur à m'avoir jamais donné quelque chose
Even our beef we had was healthy as fuck
Même nos disputes étaient saines, putain
Niggas send features for open verses to slip in a sub
Les mecs envoient des featurings avec des couplets ouverts pour glisser des piques
Niggas really wanna see me slit in the tub
Les mecs veulent vraiment me voir me suicider dans la baignoire
Condolences
Condoléances
Then tell everybody they knew me
Puis ils disent à tout le monde qu'ils me connaissaient
To get their listeners up
Pour faire monter leurs auditeurs
The dark side of raising wolves from a cub
Le côté sombre de l'éducation des loups à partir d'un ourson
Everyone wants be Alpha
Tout le monde veut être Alpha
And one day you just turn into the hunt
Et un jour, tu deviens la proie
Somebody said with my talent they'd have a Lamborghini by now
Quelqu'un a dit qu'avec mon talent, il aurait une Lamborghini maintenant
My talent came from sadness
Mon talent vient de la tristesse
Niggas can't even see me right now
Les mecs ne me voient même pas en ce moment
I'm all alone in this four cornered room staring at candles
Je suis tout seul dans cette pièce carrée, à regarder les bougies
Gripping on handles
En serrant les poignées
Crying
En pleurant
Cuz I don't know what I can do
Parce que je ne sais pas ce que je peux faire
I spoke Ill but I'll still send a text on your birthday
J'ai mal parlé, mais je t'enverrai quand même un message pour ton anniversaire
Remembered that shit was on Thursday
Je me souviens que c'était jeudi
I wasn't that mad in the first place
Je n'étais pas si en colère au départ
But I can't take back I was hurt
Mais je ne peux pas revenir en arrière, j'étais blessé
They said I was reaching for drama
Ils ont dit que je cherchais le drame
Maybe I'm reaching for common ground to complete the dishonor
Peut-être que je cherche un terrain d'entente pour compléter le déshonneur
Still gasoline in a sauna
Toujours de l'essence dans un sauna
And I still refuse to disown her
Et je refuse toujours de la renier
Haven't heard from her but her brother doesn't think that I wronged her
Je n'ai pas eu de nouvelles d'elle, mais son frère ne pense pas que je lui ai fait du tort
Maybe the fire is just sarcastic to keep me at bay
Peut-être que le feu est juste sarcastique pour me tenir à distance
Maybe these people I put my sights on just wan get away
Peut-être que ces personnes sur qui j'ai mis mon dévolu veulent juste s'enfuir
I don't know the ins and outs
Je ne connais pas les tenants et les aboutissants
It's due cuz I'm socially challenged
C'est au fait que je suis socialement handicapé
My insecurities rule me
Mes insécurités me gouvernent
Everyone thinks that I'm balanced
Tout le monde pense que je suis équilibré
These kinds of things are the reasons
Ce genre de choses sont les raisons
I don't blame them for my weakness
Je ne les blâme pas pour mes faiblesses
I need some type of relief before I succumb to these demons
J'ai besoin d'un certain type de soulagement avant de succomber à ces démons
Man
Mec
2 pac
2 pac
3 pac
3 pac
That's twice as much pac spirit than ever before
C'est deux fois plus d'esprit pac que jamais auparavant
These rappers have no soul and ain't got nothing in store
Ces rappeurs n'ont pas d'âme et n'ont rien à offrir
They just doing this for emojis and to look at awards
Ils ne font ça que pour les emojis et pour regarder les récompenses
Everyday I see another record they break
Chaque jour, je vois un nouveau record qu'ils battent
And could count off Instagram all the bread that they make
Et je pourrais compter sur Instagram tout le fric qu'ils gagnent
Shit I know if I die broke then I'm a fucking disgrace
Merde, je sais que si je meurs fauché, je suis une putain de honte
I might have to put some sugar in an intake or diss Drake
Je devrais peut-être mettre du sucre dans une prise ou diss Drake
Man something gotta give
Mec, quelque chose doit changer
Or maybe I should just take
Ou peut-être devrais-je simplement prendre
Solid as my dick meat there ain't no eating this snake
Solide comme ma bite, il n'y a pas de quoi manger ce serpent
Silencer the crib
Silenciez le berceau
Passive aggressive only because I get massive aggressive
Passif-agressif seulement parce que je deviens massivement agressif
When I get that check I'll be splashed in expenses
Quand je toucherai ce chèque, je serai éclaboussé de dépenses
Yeah
Ouais
Another episode in the no flex zone
Un autre épisode dans la zone sans flex
And still keep blacks on em like this motherfucking fabric gon be paint on my skin
Et je garde toujours les noirs dessus comme ce putain de tissu va être de la peinture sur ma peau
Darko in October ain't no plan but to win
Darko en octobre n'a pas d'autre plan que de gagner
Fin
Fin
Jersey
Jersey





Авторы: Lewis Is Dead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.