Lewis M. - Vision (feat. Tim Hall) - перевод текста песни на русский

Vision (feat. Tim Hall) - Lewis M.перевод на русский




Vision (feat. Tim Hall)
Видение (при уч. Tim Hall)
Nah
Нет
Y'all cats don't get the vision
Вы, котята, не видите видения
Wrong lenses
Не те линзы
No sense of the mission
Нет чувства миссии
Y'all toss stacks into a well
Вы бросаете пачки в колодец
Niggas wishing
Ниггеры загадывают желания
This rap shit saved a nigga's life
Этот рэп спас мне жизнь
When he was itching
Когда меня так и подмывало
To grab on a belt
Схватить ремень
Hang it high from the ceiling
И повесить его высоко к потолку
Gang Starr was the first joint
Gang Starr был первым треком
To aid in the healing
Который помог мне исцелиться
Now, I am on a path
Сейчас я на пути
To make the kind of songs
К тому, чтобы создавать такие песни
That helps young niggas
Которые помогут молодым ниггерам
Feel a little less alone
Чувствовать себя немного менее одинокими
If you ain't tryna touch anyone
Если ты не пытаешься до кого-то достучаться
What's the point
В чем тогда смысл?
That's priority uno
Это приоритет номер один
When I'm making my joints
Когда я делаю свои треки
Let kick drum anoint
Позволь бас-барабану помазать
Still chasing that dragon
Все еще гонюсь за тем драконом
Of the first time I heard Moment of Truth
С тех пор, как впервые услышал Moment of Truth
So, imagine
Так что представь
It's 12-year-old Lewis with a Gamecube controller
12-летний Льюис с геймпадом от Gamecube
Dave Mirra BMX 2
Dave Mirra BMX 2
Guru's voice takes over
Голос Гуру берет верх
The first time I felt a song
Впервые я почувствовал, что песня
Talking to ya boy
Говорит со мной
So, right then and there
Так что прямо тогда и там
I made a choice
Я сделал выбор
To bring the fuckin noise
Привнести этот гребаный шум
Y'all cats don't get the Mission
Вы, котята, не понимаете миссии
Ain't just beats and rhymes
Это не просто биты и рифмы
I'm tryna chip in
Я пытаюсь внести свой вклад
Tryna be what saved me
Пытаюсь быть тем, что спасло меня
To anyone that listens
Для всех, кто слушает
Let the beat of the metronome
Позвольте ударам метронома
Guide my ambition
Направлять мои амбиции
Nah
Нет
Y'all cats don't get the Vision
Вы, котята, не видите видения
Ain't just beats and rhymes
Это не просто биты и рифмы
I'm tryna chip in
Я пытаюсь внести свой вклад
Tryna be what saved me
Пытаюсь быть тем, что спасло меня
To anyone that listens
Для всех, кто слушает
Let the beat of the metronome
Позвольте ударам метронома
Guide
Направлять
They say it's lonely at the top
Говорят, на вершине одиноко
But I've never been
Но я там никогда не был
Type of shit some niggas
Такое дерьмо говорят ниггеры
Say when they never win
Которые никогда не побеждают
Born at the bottom
Рожденный на дне
And ya boy's been climbing ever since
И я карабкаюсь с тех пор
Been here so long
Я здесь так давно
My ancestor's fossils demanded rent
Что окаменелости моих предков требуют арендную плату
Got me reminiscing
Заставило меня вспомнить
About fictional accolades
О вымышленных наградах
Thinking why I ain't resort
Думая, почему я не прибегнул
To the click-clack & spray
К щелчку и брызгам
I can't call it
Не могу назвать это
Maybe it's depression
Может быть, это депрессия
Or existential exhaustion
Или экзистенциальное истощение
Where even waking up
Где даже просыпаться
Feels like stepping into a coffin
Как будто залезать в гроб
Crooked busted bucktooth
Кривой, сломанный, гнилой зуб
Niggas ain't supposed to fuckin smile
Ниггеры не должны, блядь, улыбаться
Mean mugs are what's on the menu normally
Злые рожи - вот что обычно в меню
Gutter child raised in the slums
Ребенок из трущоб, выросший в трущобах
So, whatever roasts you throw at me
Так что, какие бы оскорбления ты в меня ни бросал
I'm promise that I'm numb
Я обещаю, что мне все равно
You can't say shit meaner
Ты не можешь сказать ничего обиднее
Than what I've thought about myself
Чем то, что я думал о себе
So, perhaps
Так что, возможно
Ya boy's destined to go from rags
Мне суждено перейти от лохмотьев
To slightly better rags
К чуть лучшим лохмотьям
And, I ain't willing to suck up
И я не собираюсь подлизываться
To crackers to secure the bag
К белым, чтобы обеспечить себе мешок денег
Maybe, the basement ain't so bad
Может быть, подвал не так уж и плох
Maybe, I'll make friends with the rats
Может быть, я подружусь с крысами
They get me
Они меня понимают
But, nah
Но нет
Y'all cats don't get the Mission
Вы, котята, не понимаете миссии
Ain't just beats and rhymes
Это не просто биты и рифмы
I'm tryna chip in
Я пытаюсь внести свой вклад
Tryna be what saved me
Пытаюсь быть тем, что спасло меня
To anyone that listens
Для всех, кто слушает
Let the beat of the metronome
Позвольте ударам метронома
Guide my ambition
Направлять мои амбиции
Nah
Нет
Y'all cats don't get the Vision
Вы, котята, не видите видения
Ain't just beats and rhymes
Это не просто биты и рифмы
I'm tryna chip in
Я пытаюсь внести свой вклад
Tryna be what saved me
Пытаюсь быть тем, что спасло меня
To anyone that listens
Для всех, кто слушает
Let the beat of the metronome
Позвольте ударам метронома
Guide my ambition
Направлять мои амбиции
Nah
Нет
Nah
Нет





Авторы: Lewis Morris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.