meant for me - Lewis Watson перевод на немецкий

meant for me

Your eyes, they are a puzzle
That I try my best to read
I'll stay up all night to talk it out and break the silence
'Till I find your missing piece

Then you go
And say that you're not perfect
But you're gold
And even on your darkest days you glow
You'll never have to do this on your own
'Cause you're not alone

Now we're in the right place
And we're in the right time
And I know, we've made a lot of mistake
Got a lot of things right
And I know that we're better than the choices that we made
But we'll never get it wrong 'cause it's meant to be

And you're meant for me (Ooh, ooh, ooh)
You're meant for me (Oooh, oooh, ooh)
You're meant for me

So I've learned to love the riddle
'Cause I find out what you need
When your mind's a mess you hide in bed
I'll hide there with you
'Till I solve the mystery

Then you go
And say that you're not perfect
But you're gold
And even on your darkest days you glow
You'll never have to do this on your own
'Cause you're not alone

Now we're in the right place
Now we're in the right time
And I know, we've made a lot of mistake
Got a lot of things right
And I know that we're better than the choices that we made
But we'll never get it wrong 'cause it's meant to be

And you're meant for me (Oooh, oooh, ooh)
You're meant for me (Oooh, oooh, ooh)
You're meant for me

And I know we're better than the choices that we made
But we'll never get it wrong 'cause it's meant to be
And you're meant for me

Für mich bestimmt

Deine Augen, sie sind ein Rätsel
Das ich mit aller Kraft zu lesen versuche
Ich bleibe die ganze Nacht wach, um es auszudiskutieren und die Stille zu brechen
Bis ich dein fehlendes Stück finde

Und dann sagst du
Sagst, dass du nicht perfekt bist
Aber du bist Gold wert
Und selbst an deinen dunkelsten Tagen strahlst du
Du wirst das niemals allein tun müssen
Denn du bist nicht allein

Jetzt sind wir am richtigen Ort
Und wir sind zur richtigen Zeit
Und ich weiß, wir haben viele Fehler gemacht
Haben vieles richtig gemacht
Und ich weiß, dass wir besser sind als die Entscheidungen, die wir getroffen haben
Aber wir werden es niemals falsch machen, denn es ist so bestimmt

Und du bist für mich bestimmt (Ooh, ooh, ooh)
Du bist für mich bestimmt (Oooh, oooh, ooh)
Du bist für mich bestimmt

Also habe ich gelernt, das Rätsel zu lieben
Weil ich herausfinde, was du brauchst
Wenn dein Kopf durcheinander ist, versteckst du dich im Bett
Ich werde mich dort mit dir verstecken
Bis ich das Geheimnis löse

Und dann sagst du
Sagst, dass du nicht perfekt bist
Aber du bist Gold wert
Und selbst an deinen dunkelsten Tagen strahlst du
Du wirst das niemals allein tun müssen
Denn du bist nicht allein

Jetzt sind wir am richtigen Ort
Jetzt sind wir zur richtigen Zeit
Und ich weiß, wir haben viele Fehler gemacht
Haben vieles richtig gemacht
Und ich weiß, dass wir besser sind als die Entscheidungen, die wir getroffen haben
Aber wir werden es niemals falsch machen, denn es ist so bestimmt

Und du bist für mich bestimmt (Oooh, oooh, ooh)
Du bist für mich bestimmt (Oooh, oooh, ooh)
Du bist für mich bestimmt

Und ich weiß, wir sind besser als die Entscheidungen, die wir getroffen haben
Aber wir werden es niemals falsch machen, denn es ist so bestimmt
Und du bist für mich bestimmt