Текст и перевод песни Lewis Watson - loving arms

loving arms

You spent the night in my arms
And now you′re crying your eyes out
You say, thanks for letting me down
But thanks for letting me know now

I don't deserve you
I see you get lonely even when you′re by my side
I'll only hurt you
So I hope it's not cold that I love you and leave you behind

Don′t waste your loving arms on mine
Don′t waste your loving arms on mine

With every change in the light
And every shiver I'm touched by
Feels like you′re here by my side
I want to talk but you won't reply

′Cause I don't deserve you
I see you get lonely even when you′re by my side
And I'll only hurt you
So I hope it's not cold that I love you and leave you behind

Don′t waste your loving arms on mine
Don′t waste your loving arms on mine

'Cause I don′t deserve you
I see you get lonely even when you're by my side
And I′ll only hurt you
So I hope it's not cold that I love you and leave you behind

Don′t waste your loving arms on mine
Don't waste your loving arms on mine

bras aimants

Tu as passé la nuit dans mes bras
Et maintenant tu pleures à chaudes larmes
Tu dis, merci de m'avoir déçue
Mais merci de me le faire savoir maintenant

Je ne te mérite pas
Je vois que tu te sens seule même quand tu es à mes côtés
Je ne ferai que te faire du mal
J'espère donc que ce n'est pas froid que je t'aime et que je te laisse derrière moi

Ne gaspille pas tes bras aimants sur les miens
Ne gaspille pas tes bras aimants sur les miens

Avec chaque changement de lumière
Et chaque frisson que je ressens
Je sens que tu es là, à mes côtés
Je veux te parler, mais tu ne réponds pas

Parce que je ne te mérite pas
Je vois que tu te sens seule même quand tu es à mes côtés
Et je ne ferai que te faire du mal
J'espère donc que ce n'est pas froid que je t'aime et que je te laisse derrière moi

Ne gaspille pas tes bras aimants sur les miens
Ne gaspille pas tes bras aimants sur les miens

Parce que je ne te mérite pas
Je vois que tu te sens seule même quand tu es à mes côtés
Et je ne ferai que te faire du mal
J'espère donc que ce n'est pas froid que je t'aime et que je te laisse derrière moi

Ne gaspille pas tes bras aimants sur les miens
Ne gaspille pas tes bras aimants sur les miens