spark - Lewis Watson перевод на немецкий

spark

Why am I in your garden
At 3 a.m. this morning?
Since we′ve been apart I've
Missed not having you around
But I′m hoping that you'll wake up now
Then I can explain

Look how far we've drifted
We had something different
I wish that you were listening
I′d tell you that I′ve got no doubts
If only you could hear me now
Then I would explain

That all I ever wanted
Was to hold you in my trembling arms
That's all I really wanted
My God, we had an incredible spark

When summer came in April
In between the rain fall
I held you in the state form
Our things we knew what we found
There were things we never say out loud
So let me explain

And all I ever wanted
Was to hold you in my trembling arms
As soon as I really wanted
My God, we had that incredible spark

I′ve never forgotten
No, not to this day
There's always been something between you and me
Throwing stones at your window
Can I see your face for a moment
I just need a moment

That′s all I ever wanted
Was to hold you in my trembling arms
As soon as I really wanted
Oh, my god, was to rekindle that incredible spark

Will you please don't leave me out in the dark
′Cause we had an incredible spark

Funke

Warum bin ich in deinem Garten
Um 3 Uhr morgens?
Seit wir getrennt sind, habe ich
dich vermisst
Aber ich hoffe, dass du jetzt aufwachst
Dann kann ich es erklären

Schau, wie weit wir uns entfernt haben
Wir hatten etwas Besonderes
Ich wünschte, du würdest zuhören
Ich würde dir sagen, dass ich keine Zweifel habe
Wenn du mich nur jetzt hören könntest
Dann würde ich es erklären

Dass alles, was ich je wollte,
war, dich in meinen zitternden Armen zu halten
Das ist alles, was ich wirklich wollte
Mein Gott, wir hatten einen unglaublichen Funken

Als der Sommer im April kam
Zwischen dem Regenfall
hielt ich dich fest in diesem Zustand
Unsere Dinge, wir wussten, was wir gefunden hatten
Es gab Dinge, die wir nie laut aussprechen
Also lass es mich erklären

Und alles, was ich je wollte,
war, dich in meinen zitternden Armen zu halten
Das war alles, was ich wirklich wollte
Mein Gott, wir hatten diesen unglaublichen Funken

Ich habe es nie vergessen
Nein, bis heute nicht
Es gab immer etwas zwischen dir und mir
Ich werfe Steine an dein Fenster
Kann ich dein Gesicht für einen Moment sehen
Ich brauche nur einen Moment

Das ist alles, was ich je wollte
war, dich in meinen zitternden Armen zu halten
Das war alles, was ich wirklich wollte
Oh, mein Gott, war es, diesen unglaublichen Funken wieder zu entfachen

Bitte lass mich nicht im Dunkeln stehen
Denn wir hatten einen unglaublichen Funken