Lies - Extended Version - Lewxs перевод на французский

Lies - Extended Version

Said she tellin' all these lies and she fuckin' with my mind, oh yeah (Oh yeah, yeah)
But I seen it in your eyes and you think that it's alright, oh yeah (Oh, yeah, yeah)
Said she tellin' all these lies and she fuckin' with my mind, oh yeah (Oh yeah, yeah)
But I seen it in your eyes and you think that it's alright, oh yeah (Oh, yeah, yeah)

She fuckin' my mind but I want her home
I wanna put that little bitch on the road (Skrrt, skrrt)
I'm feelin' like Quavo so pick up the phone
I'm feelin' like Quavo 'cause I know you're home
Lovin' these bitches ain't glitter and gold
I want something real, I don't wanna hoe
I wanna know, do you love me so?
Lil baby girl, I gave you my soul
Lil biddy bitch, you fuckin' my brain
I'm poppin' the pills to ease all the pain
I'm feelin' like Bruno, I'd catch a grenade
And I wanna die infront of a train
Don't know why I'm chasin' you, you are so lame
All of the towns kiddies all on your face
I'm chasin' this girl, I won't say her name
All that she wants is diamonds and Wraiths
'Cause I want you right here (Yeah)
Makin' all these millions (Yeah)
Makin' love for real
Poppin' all these pills
I'ma eat you like a meal
Pull up three different ways (Three ways)
Do you think that it's a game? (Yeah)
Pull up like Musain
I wanna put you in a Wraith
I'm gettin' high with the gang but really I wanna get high with you
(I wanna get high)
Wanna put you in a coupe (Skrrt, skrrt)
We go and break the news (Oh yeah)
And I chance to fuck on your friends, but baby I just want you (You, you)
Now baby think that through (Through, through)
You know I just want you (Want you)

Said she tellin' all these lies and she fuckin' with my mind, oh yeah (Oh yeah, yeah)
But I seen it in your eyes and you think that it's alright, oh yeah (Oh, yeah, yeah)
Said she tellin' all these lies and she fuckin' with my mind, oh yeah (Oh yeah, yeah)
But I seen it in your eyes and you think that it's alright, oh yeah (Oh, yeah, yeah)

Now, I used to ride the bitches but now I don't even see the bitches (Nah, nah)
And she only fuck for the riches and all of my diamonds that glisten
And I had the chance to fuck on your friends but baby, you did not listen
Baby, I've lost feelings, and now I went and did it
And I wanna be home with you, cosy and warm in the cold with you
Lean in my cup and it's pourin' too, and all of my bitches be comin' in twos, nah joke
I get the ice and it's all froze
I hop in the Benz and I skrrt on the road (Skrrt, skrrt)
I cannot let you take me for a jokes
I cannot fuck on a hoe
Tell a different story that ain't happened (On God)
I'ma treat you right fuck you on the matteress (Smash)
I wanna put you up in these diamonds (Ice)
But you fuck my mind when you be lyin' (Woo)
So fuck you and your friends, I might pull up in this Benz (Skrrt)
Takin' drugs with my friends, and you know it ends
Just don't waste my time (Don't waste my time)
Then forever and ever you gon' be mine (You gon' be mine)
Girl, pick up the phone because I'm on the line (I'm on the line)
I just want you to be mine (Woo, woo)

Said she tellin' all these lies and she fuckin' with my mind, oh yeah (Oh yeah, yeah)
But I seen it in your eyes and you think that it's alright, oh yeah (Oh, yeah, yeah)
Said she tellin' all these lies and she fuckin' with my mind, oh yeah (Oh yeah, yeah)
But I seen it in your eyes and you think that it's alright, oh yeah (Oh, yeah, yeah)

Mensonges - Version Étendue

Elle dit qu'elle raconte tous ces mensonges et qu'elle me fait tourner la tête, oh ouais (Oh ouais, ouais)
Mais je l'ai vu dans tes yeux et tu penses que c'est normal, oh ouais (Oh, ouais, ouais)
Elle dit qu'elle raconte tous ces mensonges et qu'elle me fait tourner la tête, oh ouais (Oh ouais, ouais)
Mais je l'ai vu dans tes yeux et tu penses que c'est normal, oh ouais (Oh, ouais, ouais)

Elle me fait tourner la tête mais je la veux à la maison
Je veux mettre cette petite pute sur la route (Skrrt, skrrt)
Je me sens comme Quavo alors décroche le téléphone
Je me sens comme Quavo parce que je sais que tu es à la maison
Aimer ces pétasses, ce n'est pas des paillettes et de l'or
Je veux quelque chose de réel, je ne veux pas d'une pute
Je veux savoir, est-ce que tu m'aimes vraiment?
Petite bébé, je t'ai donné mon âme
Petite salope, tu me fais tourner la tête
Je prends des cachets pour soulager la douleur
Je me sens comme Bruno, je pourrais attraper une grenade
Et je veux mourir devant un train
Je ne sais pas pourquoi je te cours après, tu es si nulle
Tous les gamins de la ville sont sur ton visage
Je cours après cette fille, je ne dirai pas son nom
Tout ce qu'elle veut, ce sont des diamants et des Wraith
Parce que je te veux juste là (Ouais)
Gagner tous ces millions (Ouais)
Faire l'amour pour de vrai
Prendre toutes ces pilules
Je vais te dévorer comme un repas
On débarque de trois façons différentes (Trois façons)
Tu penses que c'est un jeu? (Ouais)
On débarque comme Musain
Je veux te mettre dans une Wraith
Je plane avec la bande mais en vrai je veux planer avec toi
(Je veux planer)
Je veux te mettre dans un coupé (Skrrt, skrrt)
On y va et on annonce la nouvelle (Oh ouais)
Et j'ai la chance de baiser tes copines, mais bébé je te veux juste toi (Toi, toi)
Maintenant bébé réfléchis bien (Bien, bien)
Tu sais que je te veux juste toi (Je te veux)

Elle dit qu'elle raconte tous ces mensonges et qu'elle me fait tourner la tête, oh ouais (Oh ouais, ouais)
Mais je l'ai vu dans tes yeux et tu penses que c'est normal, oh ouais (Oh, ouais, ouais)
Elle dit qu'elle raconte tous ces mensonges et qu'elle me fait tourner la tête, oh ouais (Oh ouais, ouais)
Mais je l'ai vu dans tes yeux et tu penses que c'est normal, oh ouais (Oh, ouais, ouais)

Avant, je montais les pétasses mais maintenant je ne les vois même plus (Non, non)
Et elle ne baise que pour la richesse et tous mes diamants qui brillent
Et j'ai eu la chance de baiser tes copines mais bébé, tu n'as pas écouté
Bébé, j'ai perdu mes sentiments, et maintenant je suis allé le faire
Et je veux être à la maison avec toi, confortable et au chaud dans le froid avec toi
Lean dans ma tasse et ça coule aussi, et toutes mes salopes viennent par deux, sans blague
Je prends la glace et tout est gelé
Je monte dans la Benz et je fonce sur la route (Skrrt, skrrt)
Je ne peux pas te laisser me prendre pour un con
Je ne peux pas baiser une pute
Raconter une histoire différente qui ne s'est pas produite (Sur Dieu)
Je vais bien te traiter, je vais te baiser sur le matelas (Smash)
Je veux te couvrir de ces diamants (Glace)
Mais tu me fais tourner la tête quand tu mens (Woo)
Alors va te faire foutre, toi et tes amis, je pourrais débarquer dans cette Benz (Skrrt)
Prendre de la drogue avec mes amis, et tu sais comment ça se termine
Ne me fais juste pas perdre mon temps (Ne me fais pas perdre mon temps)
Alors pour toujours et à jamais tu seras à moi (Tu seras à moi)
Fille, décroche le téléphone parce que je suis en ligne (Je suis en ligne)
Je veux juste que tu sois à moi (Woo, woo)

Elle dit qu'elle raconte tous ces mensonges et qu'elle me fait tourner la tête, oh ouais (Oh ouais, ouais)
Mais je l'ai vu dans tes yeux et tu penses que c'est normal, oh ouais (Oh, ouais, ouais)
Elle dit qu'elle raconte tous ces mensonges et qu'elle me fait tourner la tête, oh ouais (Oh ouais, ouais)
Mais je l'ai vu dans tes yeux et tu penses que c'est normal, oh ouais (Oh, ouais, ouais)