Текст и перевод песни Lewxs - On My Mind

On My Mind

I've got this girl on my mind (My mind)
And I want her back in my life (Yeah)
None of these girls are the same (Nah)
She kept me from going insane (Insane)
Just give me time, I won't be late
I know I'm the one that all your friends hate

Yeah
I just need another chance (Yeah)
Baby girl, I love you and I miss the way you dance (Yeah!)
Would kiss you anywhere 'cause you know I fucking can
Remember when I used to grip your thighs with my hand?
I just wanna keep you, that's the part of the plan
I just wanna call you mine, I wanna be your man
Now I'm off the drugs, remember I was on the bags
But I'm still smoking dope, I paid a tenner for a gram

Now I can't sleep
You're in my dreams and I can't get you out
You fall asleep when you FaceTime me
So can we sort things out?

I've got this girl on my mind (My mind)
And I want her back in my life (Yeah)
None of these girls are the same (Nah)
She kept me from going insane (Insane)
Just give me time, I won't be late
I know I'm the one that all your friends hate

I don't wanna be a friend (No)
I just wanna love you to the very, very end
I might take you shopping to the mall where we met
I keep on dreaming big, I wanna put you on a jet
Baby, can you forgive me for everything I've said?
I'm gonna make up for everything that I regret
I can't fuck these other bitches, darling you're a ten
I've been thinking about you since the day that you left (Yeah)

5am, what's the deal? (Yeah)
Last night I saw you in my dream
I've been drinking codeine (Yeah)
Hoping that you'd call me

I've got this girl on my mind (Mind, my mind)
And I want her back in my life (Yeah)
None of these girls are the same (Nah)
She kept me from goin' insane (Insane)
Just give me time, I won't be late
I know I'm the one that all your friends hate

В Моих Мыслях

Эта девушка в моих мыслях (В моих мыслях)
И я хочу, чтобы она вернулась в мою жизнь (Да)
Ни одна из этих девушек не такая же (Нет)
Она не давала мне сойти с ума (С ума)
Просто дай мне время, я не опоздаю
Я знаю, я тот, кого ненавидят все твои друзья

Да
Мне просто нужен еще один шанс (Да)
Детка, я люблю тебя, и я скучаю по тому, как ты танцуешь (Да!)
Поцеловал бы тебя где угодно, потому что ты знаешь, я чертовски могу
Помнишь, как я обнимал твои бедра руками?
Я просто хочу оставить тебя, это часть плана
Я просто хочу называть тебя своей, я хочу быть твоим мужчиной
Теперь я не употребляю наркотики, помнишь, я сидел на таблетках
Но я все еще курю травку, я заплатил десятку за грамм

Теперь я не могу уснуть
Ты в моих снах, и я не могу выкинуть тебя из головы
Ты засыпаешь, когда мы созваниваемся по FaceTime
Так можем ли мы разобраться?

Эта девушка в моих мыслях (В моих мыслях)
И я хочу, чтобы она вернулась в мою жизнь (Да)
Ни одна из этих девушек не такая же (Нет)
Она не давала мне сойти с ума (С ума)
Просто дай мне время, я не опоздаю
Я знаю, я тот, кого ненавидят все твои друзья

Я не хочу быть другом (Нет)
Я просто хочу любить тебя до самого, самого конца
Может быть, я свожу тебя за покупками в тот торговый центр, где мы познакомились
Я продолжаю мечтать по-крупному, я хочу посадить тебя на самолет
Детка, ты можешь простить меня за все, что я сказал?
Я исправлю все, о чем сожалею
Я не могу трахаться с этими сучками, дорогая, ты десятка
Я думаю о тебе с того дня, как ты ушла (Да)

5 утра, в чем дело? (Да)
Прошлой ночью я видел тебя во сне
Я пил кодеин (Да)
Надеясь, что ты мне позвонишь

Эта девушка в моих мыслях (В моих мыслях, в моих мыслях)
И я хочу, чтобы она вернулась в мою жизнь (Да)
Ни одна из этих девушек не такая же (Нет)
Она не давала мне сойти с ума (С ума)
Просто дай мне время, я не опоздаю
Я знаю, я тот, кого ненавидят все твои друзья