Текст и перевод песни LEX - To Kinigi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Αλητίες
με
αιτίες
και
λοιπές
ιστορίες
Бродяжничество
с
причинами
и
прочие
истории
Τ.Κ.Π.
με
βωμολοχίες
και
οδομαχίες
Т.К.П.
с
руганью
и
уличными
драками
Παραβάσεις,
αποφάσεις
και
κατηγορίες
Правонарушения,
решения
и
обвинения
Προβληματικά
παιδιά
από
της
Ελλάδας
πλατείες
Проблемные
дети
с
площадей
Греции
Αλητείες
με
αιτίες
και
λοιπές
ιστορίες
Бродяжничество
с
причинами
и
прочие
истории
Τ.Κ.Π.
με
βωμολοχίες
και
οδομαχίες
Т.К.П.
с
руганью
и
уличными
драками
Παραβάσεις,
αποφάσεις
και
κατηγορίες
Правонарушения,
решения
и
обвинения
Προβληματικά
παιδιά
από
της
Ελλάδας
πλατείες
Проблемные
дети
с
площадей
Греции
Δικαιολογίες
για
τις
αποτυχίες
Оправдания
за
неудачи
Γιατροσόφια
και
φαρμάκια
για
τις
ανησυχίες
Народные
средства
и
яды
от
тревог
Φιλοσοφίες
σε
κάτι
γωνίες
Философия
по
углам
Παραληρήματα
και
στιχομυθίες
Бред
и
перепалки
Αυτή
είναι
η
έδρα
μας
κι
εντός
αυτής
ρουφιάνοι
Это
наша
территория,
и
внутри
неё
стукачи
Πόσο
τον
δίνει
Γιάννη;
τον
άσσο
που
δε
χάνει
Как
он
выдаёт,
Яннис,
туз,
который
не
промахивается
Μαλάκα
στο
'χα
πει
ο
καύσωνας
θα
μας
ξεκάνει
Мужик,
я
же
говорил,
эта
жара
нас
убьёт
Γεράσαμε,
οι
μπόμπιρες
βουτάν'
στο
συντριβάνι
Мы
постарели,
а
малышня
ныряет
в
фонтан
Ξέρεις
την
φάση
μου,
το
αγύριστο
κεφάλι
μου
Ты
знаешь
мою
тему,
мою
упёртость
Σκέφτομαι
τη
ζωή
μου
με
τα
μούτρα
στην
παλάμη
μου
Я
думаю
о
своей
жизни,
уткнувшись
лицом
в
ладони
Κι
αν
βάλω
τέλος
ποιοι
θα
κλάψουνε
για
πάρτη
μου
И
если
я
покончу
с
собой,
кто
будет
плакать
по
мне?
Σκέφτομαι
τη
ζωή
μου
με
τα
μούτρα
στην
παλάμη
μου
Я
думаю
о
своей
жизни,
уткнувшись
лицом
в
ладони
Τώρα
μονάχος
σ'ένα
βρώμικο
διαμέρισμα
Сейчас
один
в
грязной
квартире
Ακόμα
περιμένω
το
κοινωνικό
τους
μέρισμα
Всё
ещё
жду
их
социальных
подачек
Κι
αυτός
ο
καύσωνας
δε
λέει
να
φύγει
И
эта
жара
всё
не
уходит
Σταυρό
φιλάω
τ'αδέρφια
μου
και
βγαίνω
για
κυνήγι
Целую
крест,
братья
мои,
и
выхожу
на
охоту
Θέλω
ο
γιος
μου
να
γίνει
κοινωνική
απειλή
Хочу,
чтобы
мой
сын
стал
угрозой
для
общества
Να
χτυπάει
με
μίσος
αυτά
που
'χω
σιχαθεί
Чтобы
с
ненавистью
бил
то,
что
я
ненавижу
Εκεί
που
βλέπουνε
αγάπη
εγώ
βλέπω
συντρίμμια
Там,
где
они
видят
любовь,
я
вижу
обломки
Κοιτάω
την
Εγνατία
ξημερώματα
απ'τα
Ίμια
Смотрю
на
Эгнатию
на
рассвете
с
островов
Имия
Αυτά
τα
μάτια
μου
τα
βλέπουν
όλα
μαύρα
Мои
глаза
видят
всё
в
чёрном
цвете
Κι
οι
παιδικοί
μου
φίλοι
μου
γυρνάνε
τσιγάρα
А
мои
друзья
детства
крутят
мне
сигареты
Για
δες
που
νοσταλγήσαμε
τις
μέρες
του
κρύου
Вот,
мы
начали
скучать
по
холодным
дням
Άιντα
Τζόνι,
βάλε
Motörhead
και
πάμε
Μαρτίου
Эй,
Джонни,
включай
Motörhead
и
поехали
в
март
Ποιο
μπαρ
φιλοξενεί
τη
μοναξιά
σου
απόψε;
Какой
бар
приютит
твоё
одиночество
сегодня
вечером?
Όλο
μπλέκεις,
σε
φάσεις
που
ποτέ
δεν
ελέγχεις
Ты
всё
время
впутываешься
в
ситуации,
которые
не
контролируешь
Πάντα
λέω
στον
εαυτό
μου
"τσάκαλε
να
προσέχεις"
Я
всегда
говорю
себе:
"Шакал,
будь
осторожен"
Είμαστε
όλοι
αίμα,
σάρκα
κι
οστά
μη
την
βλέπεις
Мы
все
из
плоти
и
крови,
не
заблуждайся
Έχουμε
μεγαλώσει
προφανώς
πάει
να
πει
Мы
выросли,
это
очевидно
Αντί
να
κλέβω
από
τη
μάνα
μου
με
κλέβει
αυτή
Вместо
того,
чтобы
воровать
у
матери,
она
ворует
у
меня
Το
ζούμε
μαζί
(σσσς!),
που
'σαι
κορμί;
Мы
переживаем
это
вместе
(тссс!),
где
ты,
тело?
Είπες
πως
θα
περάσεις
κι
από
τότε
έχεις
χαθεί
Ты
сказала,
что
зайдёшь,
и
с
тех
пор
пропала
Ξέρεις
την
φάση
μου,
το
αγύριστο
κεφάλι
μου
Ты
знаешь
мою
тему,
мою
упёртость
Σκέφτομαι
τη
ζωή
μου
με
τα
μούτρα
στην
παλάμη
μου
Я
думаю
о
своей
жизни,
уткнувшись
лицом
в
ладони
Κι
αν
βάλω
τέλος
ποιοι
θα
κλάψουνε
για
πάρτη
μου
И
если
я
покончу
с
собой,
кто
будет
плакать
по
мне?
Σκέφτομαι
τη
ζωή
μου
με
τα
μούτρα
στην
παλάμη
μου
Я
думаю
о
своей
жизни,
уткнувшись
лицом
в
ладони
Τώρα
μονάχος
σ'ένα
βρώμικο
διαμέρισμα
Сейчас
один
в
грязной
квартире
Ακόμα
περιμένω
το
κοινωνικό
τους
μέρισμα
Всё
ещё
жду
их
социальных
подачек
Κι
αυτός
ο
καύσωνας
δε
λέει
να
φύγει
И
эта
жара
всё
не
уходит
Σταυρό
φιλάω
τ'αδέρφια
μου
και
βγαίνω
για
κυνήγι
Целую
крест,
братья
мои,
и
выхожу
на
охоту
Ξέρεις
την
φάση
μου,
το
αγύριστο
κεφάλι
μου
Ты
знаешь
мою
тему,
мою
упёртость
Σκέφτομαι
τη
ζωή
μου
με
τα
μούτρα
στην
παλάμη
μου
Я
думаю
о
своей
жизни,
уткнувшись
лицом
в
ладони
Κι
αν
βάλω
τέλος
ποιοι
θα
κλάψουνε
για
πάρτη
μου
И
если
я
покончу
с
собой,
кто
будет
плакать
по
мне?
Σκέφτομαι
τη
ζωή
μου
με
τα
μούτρα
στην
παλάμη
μου
Я
думаю
о
своей
жизни,
уткнувшись
лицом
в
ладони
Τώρα
μονάχος
σ'ένα
βρώμικο
διαμέρισμα
Сейчас
один
в
грязной
квартире
Ακόμα
περιμένω
το
κοινωνικό
τους
μέρισμα
Всё
ещё
жду
их
социальных
подачек
Κι
αυτός
ο
καύσωνας
δε
λέει
να
φύγει
И
эта
жара
всё
не
уходит
Σταυρό
φιλάω
τ'αδέρφια
μου
και
βγαίνω
για
κυνήγι
Целую
крест,
братья
мои,
и
выхожу
на
охоту
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.