Текст и перевод песни Lex Amor - 100 Angels

100 Angels

Welu' obi gi nye chukwu honour
Obi gi nye chukwu honour, honour
Welu' obi gi nye chukwu honour
Welu obi gi nye chukwu honour, honour
Obi gi nye chukwu honour
Welu' obi gi nye chukwu honour, honour
Obi gi nye chukwu honour
Obi gi nye chukwu honour, honour

Shower your blessings oh God
We are being tested oh God
Shower your blessings oh God
We are being tested oh God
Oh God these pagans think it's nighttime
They think I came this far to die here
Oh Lord, I've come from places
You been so kind
But sometimes it's still a nightmare
We still need saving oh God
My heart is whole my eyes are clear
Oh on darker days, 100 angels gathered there
My belle full, I'm here my dear
Hosanna, hosanna
These pagans think it's night time -

Young black and unsung, Young black London
Raised on a raise fist
Mummy sang praises
Mummy sang praises
Mummy sang praises
Mummy sang praises
My mummy sang praise
Young black and unsung, Young black London
Raised on a raise fist
My mummy sang praises
Mummy sang praises
Mummy sang praises
Mummy sang praises
Mummy sang praise

I been young black and unsung
Young black London raised
On a raised fist
Mummy sang praise on an estate
One aorta, two daughters, three mouths to feed, one Lord
1.9.9.2 fist born was born
One hostel room
Mummy drew her sword
I, drew mine too before I knew who for
She, made us three
N5, Highbury
Left hand, first

100 Anges

Je te prie de rendre hommage à Dieu
Rends hommage à Dieu, hommage
Je te prie de rendre hommage à Dieu
Je te prie de rendre hommage à Dieu, hommage
Rends hommage à Dieu
Je te prie de rendre hommage à Dieu, hommage
Rends hommage à Dieu
Rends hommage à Dieu, hommage

Répands tes bénédictions, oh Dieu
Nous sommes mis à l’épreuve, oh Dieu
Répands tes bénédictions, oh Dieu
Nous sommes mis à l’épreuve, oh Dieu
Oh Dieu, ces païens pensent qu’il fait nuit
Ils pensent que je suis venue si loin pour mourir ici
Oh Seigneur, je suis venue de loin
Tu as été si bon
Mais parfois, c’est encore un cauchemar
Nous avons encore besoin d’être sauvés, oh Dieu
Mon cœur est entier, mes yeux sont clairs
Oh, les jours sombres, 100 anges étaient rassemblés là
Mon ventre est plein, je suis ici, mon cher
Hosanna, hosanna
Ces païens pensent qu’il fait nuit -

Jeune, noire et méconnue, jeune noire de Londres
Élevée avec un poing levé
Maman chantait des louanges
Maman chantait des louanges
Maman chantait des louanges
Maman chantait des louanges
Ma maman chantait des louanges
Jeune, noire et méconnue, jeune noire de Londres
Élevée avec un poing levé
Ma maman chantait des louanges
Maman chantait des louanges
Maman chantait des louanges
Maman chantait des louanges
Maman chantait des louanges

J’ai été jeune, noire et méconnue
Jeune noire de Londres élevée
Avec un poing levé
Maman chantait des louanges dans un lotissement
Une aorte, deux filles, trois bouches à nourrir, un seul Seigneur
1.9.9.2, le premier-né est né
Une seule chambre d’hôtel
Maman a dégainé son épée
J’ai dégainé la mienne avant de savoir pour qui
Elle nous a faites trois
N5, Highbury
Main gauche, première