Lex Bm - El Mas Duro De La Nueva - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lex Bm - El Mas Duro De La Nueva




El Mas Duro De La Nueva
Самый Крутой из Новых
Llegar acá no es fácil
Добраться сюда нелегко, детка.
Todos venimos desde abajo
Все мы начинали с низов.
Siempre persiguiendo un sueño
Всегда преследуя мечту,
Una meta
Одну цель.
Cada uno de nosotros distinta
У каждого из нас она своя,
Pero como siempre, una meta
Но, как и всегда, это цель.
Un objetivo para algo somos buenos
В чем-то мы хороши,
Y para algo nacimos
И для чего-то мы рождены.
Salir del barrio es la misión
Выбраться из района вот наша миссия.
Superarse es lo que se busca
Самосовершенствование вот к чему мы стремимся.
Siempre mantener los pies en la tierra
Всегда нужно твердо стоять на ногах.
En este negocio te vas a encontrar
В этом бизнесе ты встретишь
Gente buena y gente mala
И хороших людей, и плохих.
Aquí es como una moneda
Здесь все как монета:
Tiene dos caras, pero siempre
У нее две стороны, но всегда
Se listo, se Ágil, no te confíes
Будь хитер, будь проворен, не доверяй никому.
Quien Dijo que seria fácil
Кто сказал, что будет легко?
Comenzamos esta travesía
Мы начали это путешествие
Desde hace catorce años
Четырнадцать лет назад.
Soñar no cuesta nada
Мечтать не вредно.
Mantenerse y luchar, es lo que vale
Выстоять и бороться вот что важно.
Si no estas dispuesto a caerte y levantarte
Если ты не готова падать и подниматься,
Esto no es lo tuyo
То это не твое.
Hoy en día gracias a ti que estas escuchando esto
Сегодня, благодаря тебе, что ты слушаешь это, моя дорогая,
Mi familia, a mi equipo de trabajo y principalmente
Моей семье, моей команде и, прежде всего,
A Dios, es que nosotros estamos aquí
Богу, мы здесь.
Nos mantenemos vivos
Мы живы
En cada bocina
В каждой колонке,
En cada estéreo
В каждом стерео,
En cada barrio
В каждом районе,
En cada discoteca
В каждом клубе,
En cada evento
На каждом мероприятии.
Porque somos la esencia de la calle, De la música
Потому что мы сама суть улицы, музыки.
Representamos el reggaeton mexicano
Мы представляем мексиканский реггетон.
Uno de tantos
Один из многих.
El Hambre y los huevos de soñar
Голод и смелость мечтать
Y lograr lo que nos propusimos desde un principio
И добиваться того, что мы задумали с самого начала.
Esto se trata de constancia, fe, perseverancia
Все дело в постоянстве, вере, упорстве.
Hoy en día no nos quitamos de la vía
Сегодня нас не свернуть с пути.
Y es por eso que este año
Именно поэтому в этом году
Les regalo el disco mas hijo de puta de la vida
Я дарю вам самый охрененный альбом в жизни.
Desde el noventa y cuatro
С девяносто четвертого
El talento nato
Врожденный талант.
Cien por ciento Mexicano
Сто процентов мексиканец.
Cien por ciento Zacatecano
Сто процентов из Сакатекаса.
El talento fue mi aliado
Талант был моим союзником.
Lo fui demostrando y representando
Я доказывал и представлял его.
Con el paso del tiempo me lo fui ganando
Со временем я его заслужил.
El mas duro de la nueva baby
Самый крутой из новых, детка.
A.k.a Lex Bm
A.k.a Lex Bm.
Yo soy Lex
Я Lex.
Bienvenidos sean a este tape
Добро пожаловать на этот релиз.





Авторы: Alejandro Lopez Bernal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.