Blessed - Lex Bratcher перевод на немецкий

Blessed

See
I'm humble enough to know that I'm blessed
But I'm hungry enough to know that I deserve the best
I ain't move out to LA to meet friends or stay stressed
But to realize my ability outweighs all my distress
Outweighs all of my fears, every time I would obsess
I remember when I sat with my pain up in my chest
The vain that I express
I'll say this to my death
Old me I really wish you could hear what's up next
If I could go back in time and tell myself
To love everything about you I know you'd get upset
'Cas you hate the weight and the curves
All the times that you were curved
But it set you up for nothing but success
Because these birds here, they ain't looking for you lex
They ain't looking for a home, they just looking for a nest
I know you be in the zone, you get hurt the you get left
Got shot down, but it was just a bullet to the vest

'Cas it might of hurt you but it ain't kill you
It made you see all of the things that you can do
It made you take the steps so you could finally make moves
It made you throw away all the conclusions that you came to

But fuck that 'cas love is only a portion of what you're bothered by
Your courage is so dwindled you can never see eye to eye
With yourself in the mirror you hate your reflection
Can't even look at yourself whenever you walk by
And
All the times you want to jump off that hi-rise
I know it drives you crazy
I know that you don't love yourself
But please don't get too hasty
'Cas the love that you ain't got right now
Will come at you insanely
When you realize your truth and
Realize your youth and
Realize that real eyes gone see past the view and
See past the videos and see past the news and
See such a beautiful person trapped in you
So please don't
Don't give up
Don't give up
Don't give up
Don't give up

Gesegnet

Sieh
Ich bin demütig genug zu wissen, dass ich gesegnet bin
Aber ich bin hungrig genug zu wissen, dass ich das Beste verdiene
Ich bin nicht nach LA gezogen, um Freunde zu treffen oder gestresst zu bleiben
Sondern um zu erkennen, dass meine Fähigkeit all mein Leid überwiegt
Überwiegt all meine Ängste, jedes Mal, wenn ich besessen war
Ich erinnere mich, als ich mit meinem Schmerz in meiner Brust dasaß
Der Schmerz, den ich ausdrücke
Ich werde das bis zu meinem Tod sagen
Mein altes Ich, ich wünschte wirklich, du könntest hören, was als Nächstes kommt
Wenn ich in der Zeit zurückgehen und mir selbst sagen könnte
Alles an dir zu lieben, ich weiß, du wärst sauer
Weil du das Gewicht und die Kurven hasst
All die Male, die du abgewiesen wurdest
Aber es hat dich auf nichts als Erfolg vorbereitet
Denn diese Weiber hier, die suchen nicht nach dir, Lex
Die suchen kein Zuhause, die suchen nur ein Nest
Ich weiß, du bist in deiner Welt, du wirst verletzt, dann wirst du verlassen
Wurdest abgeschossen, aber es war nur eine Kugel in die Weste

Weil es dich vielleicht verletzt hat, aber es hat dich nicht getötet
Es hat dich all die Dinge sehen lassen, die du tun kannst
Es hat dich die Schritte machen lassen, damit du endlich handeln konntest
Es hat dich all die Schlussfolgerungen wegwerfen lassen, zu denen du gekommen bist

Aber scheiß drauf, denn Liebe ist nur ein Teil dessen, was dich stört
Dein Mut ist so geschwunden, du kannst niemals auf Augenhöhe sehen
Mit dir selbst im Spiegel, du hasst dein Spiegelbild
Kannst dich nicht mal ansehen, wenn du vorbeigehst
Und
All die Male, die du von diesem Hochhaus springen willst
Ich weiß, es macht dich verrückt
Ich weiß, dass du dich selbst nicht liebst
Aber bitte sei nicht zu voreilig
Denn die Liebe, die du jetzt nicht hast
Wird dich mit voller Wucht treffen
Wenn du deine Wahrheit erkennst und
Deine Jugend erkennst und
Erkennst, dass echte Augen hinter die Fassade sehen werden und
Hinter die Videos sehen und hinter die Nachrichten sehen und
So eine wunderschöne Person sehen, die in dir gefangen ist
Also bitte nicht
Gib nicht auf
Gib nicht auf
Gib nicht auf
Gib nicht auf