Piruet - Kukon , Lex Clockwork перевод на немецкий

Piruet

Tego nie kręcą kamery, bo wokół kręcą się łzy
Kręcą się dupy, afery, oczy czerwone od cyfr
Ja nie robię kariery, ja łamię kody do gry
To wszystko dalej bezcenne, to wszystko dalej to my
Metaliczny smak, Malta, zabawa
Znowu latam w nocy jakbym miał nie dożyć rana
Życie wali prosto w pysk bez przywitania
Ja potrzebowałem tego wyzwania
Taki cios wiele mówi ale ja milczę
Chłopaki nie płaczą, bo łzy zasłaniają cel
Czas płynie wolniej, a serce bije szybciej
I czuję, że żyję, bo tak smakuje tylko moja krew
Duża prędkość w tym miejscu niezakazana
Nie wiem czy spałem w nocy, ale grała Nirvana
Moje serce tak płonie i nadal będzie podpalać
To pusta droga, moja droga czeka tylko na nas

Te gry, w które zawsze gram - jak roleplay
Dni, o których mówię nam - tak chłodne
Sny, które zawsze mam - je porwę
Nie musisz się dalej bać - obok mnie
Syf, chociaż taki sam - mam problem
Błędy, które dobrze znam - za dobrze
Nie chcę już wracać tam - na wojnę
Każdy chciałby o czymś zapomnieć
Te gry, w które zawsze gram - jak roleplay
Dni, o których mówię nam - tak chłodne
Sny, które zawsze mam - je porwę
Nie musisz się dalej bać - obok mnie
Syf, chociaż taki sam - mam problem
Błędy, które dobrze znam - za dobrze
Nie chcę już wracać tam - na wojnę
Każdy chciałby o czymś zapomnieć

Nie blednę na widok krwi i policji
Ja w kurwę destrukcyjny, uważaj, mogę cię zniszczyć
Jestem miksem miłości i nienawiści
A typy co stoją za mną, to nie psy, to moje wilki
Weź nie miej mi za złe, że to czuję jak czuję
Bo u mnie przez całe życie stresy i nerwobóle
Zajebałem życiu w mordę, a zrobiło piruet
I dzisiaj nie masz powodów mówić, że mi współczujesz
Nie gram za krach, chodź zobaczysz, jak tu pachnie kilogram
Na jedną kartę postawiłem, nie znam się na półśrodkach
Jak pytasz co z moją wiarą, no to wiesz, że urosła
Jaki problem by nie był, to damy radę mu sprostać
Moja droga nigdy nie była usłana różami
Sam musiałem zdobyć kwiaty żeby potem je palić
Wybiłem z miejsca, gdzie ludzi tworzyła jedynie zawiść
By dzisiaj móc pomóc tym co byli i się nie bali

Te gry, w które zawsze gram - jak roleplay
Dni, o których mówię nam - tak chłodne
Sny, które zawsze mam - je porwę
Nie musisz się dalej bać - obok mnie
Syf, chociaż taki sam - mam problem
Błędy, które dobrze znam - za dobrze
Nie chcę już wracać tam - na wojnę
Każdy chciałby o czymś zapomnieć
Te gry, w które zawsze gram - jak roleplay
Dni, o których mówię nam - tak chłodne
Sny, które zawsze mam - je porwę
Nie musisz się dalej bać - obok mnie
Syf, chociaż taki sam - mam problem
Błędy, które dobrze znam - za dobrze
Nie chcę już wracać tam - na wojnę
Każdy chciałby o czymś zapomnieć

Puszczam oko w kamizelce do dziewczyny na VIP Room'ie
Ciągle się kręcimy wokół floty, to piruet
Jeśli jesteś tancerką, to na pewno to zrozumiesz
Kładę niebotyczną sumę, za te usta pełne słówek
Czułych jak mój dotyk po MDMA
Jak spojrzenia, kiedy jestem gotów
Zaplanowałem podróż, tylko ty i ja
Ona nigdy nie widziała tak niepewnych lotów
Miliony obrotu i paru patusów z bloku
Zakryj buzie kurtką, będą flashe atakować znowu
Dlatego w Mercedesie przyciemnione szyby ziomuś
Dlatego nawet na sekundę nie spuszczamy z tonu
Wszędzie perły, lecz i naszyjniki więcej znaczą
Biznesmeni chcący robić kurwa na mnie siano
Lecz nie wyszło, dziś zrobimy tym kurwom na złość
Piję wino i wycieram usta Balenciagą

Te gry, w które zawsze gram - jak roleplay
Dni, o których mówię nam - tak chłodne
Sny, które zawsze mam - je porwę
Nie musisz się dalej bać - obok mnie
Syf, chociaż taki sam - mam problem
Błędy, które dobrze znam - za dobrze
Nie chcę już wracać tam - na wojnę
Każdy chciałby o czymś zapomnieć
Te gry, w które zawsze gram - jak roleplay
Dni, o których mówię nam - tak chłodne
Sny, które zawsze mam - je porwę
Nie musisz się dalej bać - obok mnie
Syf, chociaż taki sam - mam problem
Błędy, które dobrze znam - za dobrze
Nie chcę już wracać tam - na wojnę
Każdy chciałby o czymś zapomnieć

Pirouette

Das wird nicht von Kameras gefilmt, denn um uns herum drehen sich Tränen
Es drehen sich Ärsche, Affären, Augen rot von Zahlen
Ich mache keine Karriere, ich breche die Codes des Spiels
Das alles ist immer noch unbezahlbar, das alles sind immer noch wir
Metallischer Geschmack, Malta, Vergnügen
Ich fliege wieder nachts, als würde ich den Morgen nicht erleben
Das Leben schlägt dir direkt ins Gesicht, ohne Begrüßung
Ich brauchte diese Herausforderung
So ein Schlag sagt viel, aber ich schweige
Jungs weinen nicht, denn Tränen verdecken das Ziel
Die Zeit vergeht langsamer, und das Herz schlägt schneller
Und ich fühle, dass ich lebe, denn nur mein Blut schmeckt so
Hohe Geschwindigkeit ist an diesem Ort nicht verboten
Ich weiß nicht, ob ich nachts geschlafen habe, aber Nirvana spielte
Mein Herz brennt so und wird weiter brennen
Das ist eine leere Straße, meine Straße wartet nur auf uns

Diese Spiele, die ich immer spiele - wie Rollenspiel
Die Tage, von denen ich uns erzähle - so kalt
Die Träume, die ich immer habe - ich werde sie entreißen
Du brauchst keine Angst mehr zu haben - neben mir
Der Mist, obwohl derselbe - ich habe ein Problem
Die Fehler, die ich gut kenne - zu gut
Ich will nicht mehr dorthin zurück - in den Krieg
Jeder möchte etwas vergessen
Diese Spiele, die ich immer spiele - wie Rollenspiel
Die Tage, von denen ich uns erzähle - so kalt
Die Träume, die ich immer habe - ich werde sie entreißen
Du brauchst keine Angst mehr zu haben - neben mir
Der Mist, obwohl derselbe - ich habe ein Problem
Die Fehler, die ich gut kenne - zu gut
Ich will nicht mehr dorthin zurück - in den Krieg
Jeder möchte etwas vergessen

Ich erblasse nicht beim Anblick von Blut und Polizei
Ich bin verdammt destruktiv, pass auf, ich könnte dich zerstören
Ich bin eine Mischung aus Liebe und Hass
Und die Typen, die hinter mir stehen, sind keine Hunde, das sind meine Wölfe
Nimm es mir nicht übel, dass ich es so fühle, wie ich es fühle
Denn bei mir gibt es mein ganzes Leben lang Stress und Nervenschmerzen
Ich habe dem Leben in die Fresse geschlagen, und es machte eine Pirouette
Und heute hast du keinen Grund zu sagen, dass du mir Mitgefühl zeigst
Ich spiele nicht um Bruchgeld, komm, sieh, wie es hier nach einem Kilogramm riecht
Ich habe alles auf eine Karte gesetzt, ich kenne keine halben Sachen
Wenn du fragst, was mit meinem Glauben ist, nun, du weißt, dass er gewachsen ist
Egal, welches Problem es gibt, wir werden es schaffen, ihm zu begegnen
Mein Weg war nie mit Rosen gepflastert
Ich musste selbst Blumen besorgen, um sie dann zu verbrennen
Ich bin aus einem Ort ausgebrochen, wo Menschen nur von Neid geschaffen wurden
Um heute denen helfen zu können, die da waren und keine Angst hatten

Diese Spiele, die ich immer spiele - wie Rollenspiel
Die Tage, von denen ich uns erzähle - so kalt
Die Träume, die ich immer habe - ich werde sie entreißen
Du brauchst keine Angst mehr zu haben - neben mir
Der Mist, obwohl derselbe - ich habe ein Problem
Die Fehler, die ich gut kenne - zu gut
Ich will nicht mehr dorthin zurück - in den Krieg
Jeder möchte etwas vergessen
Diese Spiele, die ich immer spiele - wie Rollenspiel
Die Tage, von denen ich uns erzähle - so kalt
Die Träume, die ich immer habe - ich werde sie entreißen
Du brauchst keine Angst mehr zu haben - neben mir
Der Mist, obwohl derselbe - ich habe ein Problem
Die Fehler, die ich gut kenne - zu gut
Ich will nicht mehr dorthin zurück - in den Krieg
Jeder möchte etwas vergessen

Ich zwinkere dem Mädchen im VIP-Raum in meiner Weste zu
Wir drehen uns ständig um die Kohle, das ist eine Pirouette
Wenn du eine Tänzerin bist, dann wirst du das sicher verstehen
Ich lege eine unglaubliche Summe hin, für diese Lippen voller Worte
So zärtlich wie meine Berührung nach MDMA
Wie Blicke, wenn ich bereit bin
Ich habe eine Reise geplant, nur du und ich
Sie hat noch nie so unsichere Flüge gesehen
Millionen Umsatz und ein paar Assis aus dem Block
Verdeck dein Gesicht mit der Jacke, die Blitze werden wieder angreifen
Deshalb sind im Mercedes die Scheiben getönt, mein Freund
Deshalb lassen wir keine Sekunde nach
Überall Perlen, aber Halsketten bedeuten mehr
Geschäftsleute, die mit mir Kohle machen wollen, verdammt
Aber es hat nicht geklappt, heute werden wir diesen Huren eins auswischen
Ich trinke Wein und wische mir den Mund mit Balenciaga ab

Diese Spiele, die ich immer spiele - wie Rollenspiel
Die Tage, von denen ich uns erzähle - so kalt
Die Träume, die ich immer habe - ich werde sie entreißen
Du brauchst keine Angst mehr zu haben - neben mir
Der Mist, obwohl derselbe - ich habe ein Problem
Die Fehler, die ich gut kenne - zu gut
Ich will nicht mehr dorthin zurück - in den Krieg
Jeder möchte etwas vergessen
Diese Spiele, die ich immer spiele - wie Rollenspiel
Die Tage, von denen ich uns erzähle - so kalt
Die Träume, die ich immer habe - ich werde sie entreißen
Du brauchst keine Angst mehr zu haben - neben mir
Der Mist, obwohl derselbe - ich habe ein Problem
Die Fehler, die ich gut kenne - zu gut
Ich will nicht mehr dorthin zurück - in den Krieg
Jeder möchte etwas vergessen