Текст и перевод песни Lex Clockwork feat. Maira - Czuję
Widzę,
że
kłamiesz
chociaż
nie
używasz
słów
Je
vois
que
tu
mens,
même
si
tu
ne
dis
rien
Nic
nie
pamiętasz,
a
poznajesz
mój
ból
Tu
ne
te
souviens
de
rien,
mais
tu
ressens
ma
douleur
Szalony
taniec,
my
sami,
obok
tłum
Danse
folle,
nous
seuls,
entourés
d'une
foule
Wszyscy
patrzą
się
na
nas,
bo
ten
taniec
to
nasz
bunt
Tout
le
monde
nous
regarde,
car
cette
danse
est
notre
rébellion
Mam
dziwne
myśli,
nie
wiem
co
się
wczoraj
działo
J'ai
des
pensées
étranges,
je
ne
sais
pas
ce
qui
s'est
passé
hier
Czuję
tak
dużo
jakby
serce
miało
nalot
Je
ressens
tellement
de
choses,
comme
si
mon
cœur
était
bombardé
Ty
nic
nie
mówisz,
ale
mówi
ciało
Tu
ne
dis
rien,
mais
ton
corps
parle
Masz
to,
czego
mi
tak
brakowało
Tu
as
ce
qui
me
manquait
tellement
Prześwity
w
głowie,
ledwo
co
pamiętam,
ej
Des
éclairs
dans
ma
tête,
je
me
souviens
à
peine,
hey
Byłaś
ze
mną,
grała
ta
piosenka,
ej
Tu
étais
avec
moi,
cette
chanson
jouait,
hey
Byłaś
ostra
i
taka
namiętna,
ej
Tu
étais
intense
et
passionnée,
hey
Zaglądałaś
mi
prosto
do
serca,
wiem
Tu
regardais
droit
dans
mon
cœur,
je
le
sais
Tak
łatwo
zgubić
się
w
twoich
oczach
Il
est
si
facile
de
se
perdre
dans
tes
yeux
A
tak
trudno
to
wszystko
zrozumieć
Et
il
est
si
difficile
de
tout
comprendre
Powiedz
jak
mógłbym
zacząć
od
nowa
Dis-moi
comment
je
pourrais
recommencer
Tylko
ty
wiesz
jak
się
teraz
czuję
Seule
toi
sais
comment
je
me
sens
maintenant
Czuję,
czuję,
tylko
ty
wiesz
jak
się
teraz
czuję
Je
sens,
je
sens,
seule
toi
sais
comment
je
me
sens
maintenant
Czuję,
czuję,
tylko
ty
wiesz
jak
się
teraz
czuję
Je
sens,
je
sens,
seule
toi
sais
comment
je
me
sens
maintenant
Czuję,
czuję,
tylko
ty
wiesz
jak
się
teraz
czuję
Je
sens,
je
sens,
seule
toi
sais
comment
je
me
sens
maintenant
Czuję,
czuję,
tylko
ty
wiesz
jak
się
teraz
czuję
Je
sens,
je
sens,
seule
toi
sais
comment
je
me
sens
maintenant
Chcę
zapomnieć
chwilę,
które
niszczą
mnię
Je
veux
oublier
les
moments
qui
me
détruisent
Jestem
wolny
ale
to
jak
prison
break
Je
suis
libre,
mais
c'est
comme
une
évasion
de
prison
Nie
wiem,
czy
nie
poznaję
siebie
bardziej
niż
ją
Je
ne
sais
pas
si
je
me
connais
mieux
qu'elle
Ale
wiedziała
na
co
się
pisze,
kiedy
wciskam
brake
Mais
elle
savait
à
quoi
s'attendre
quand
j'ai
appuyé
sur
le
frein
Niegrzeczne
dziecko
zgubiło
drogę
do
domu
L'enfant
turbulent
a
perdu
son
chemin
vers
la
maison
Wiem,
że
nie
mogę
przegrać,
obiecałem
to
komuś
Je
sais
que
je
ne
peux
pas
perdre,
je
l'ai
promis
à
quelqu'un
Nie
czuję
żalu
więcej,
szukałem
spokoju
Je
ne
ressens
plus
de
regret,
je
cherchais
la
paix
Musiałem
uciec
wreszcie,
nie
dali
wyboru
J'ai
dû
m'échapper
enfin,
ils
ne
m'ont
pas
laissé
le
choix
Nie
wiem
czego
chcesz,
nie
wiem
czego
chcę
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
veux,
je
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
Te
samo
pytanie,
ale
odpowiedź
już
nie
La
même
question,
mais
la
réponse
n'est
plus
la
même
Coś
mi
to
mówiło,
ale
mówi
troche
mniej
Quelque
chose
me
le
disait,
mais
ça
parle
un
peu
moins
Każdy
chce
wygrać,
nieważne
czy
wygra
fair-play
Tout
le
monde
veut
gagner,
peu
importe
si
on
gagne
fair-play
Czuję,
czuję,
tylko
ty
wiesz
jak
się
teraz
czuję
Je
sens,
je
sens,
seule
toi
sais
comment
je
me
sens
maintenant
Czuję,
czuję,
tylko
ty
wiesz
jak
się
teraz
czuję
Je
sens,
je
sens,
seule
toi
sais
comment
je
me
sens
maintenant
Czuję,
czuję,
tylko
ty
wiesz
jak
się
teraz
czuję
Je
sens,
je
sens,
seule
toi
sais
comment
je
me
sens
maintenant
Czuję,
czuję,
tylko
ty
wiesz
jak
się
teraz
czuję
Je
sens,
je
sens,
seule
toi
sais
comment
je
me
sens
maintenant
I
tylko
ty
wiesz
Et
seule
toi
sais
Tylko
ty
wiesz
Seule
toi
sais
I
tylko
ty
wiesz
Et
seule
toi
sais
Tylko
ty
wiesz
Seule
toi
sais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aleks Zdziebło, Anna Mirowicz
Альбом
Nocą
дата релиза
06-05-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.