Текст и перевод песни Lex Leosis - I Don't Play That

I Don't Play That

I don't play that
I don't, I don't play that
We don't play that
Yeah

I get a call from my girl round two in the morning
Man yelling in the kitchen
I can hear all the warnings
It's the third damn time since they got back together
In the morning he gon' plead to her
Promise forever
I'm in the whip right now
And I'm pushing 150
Got some blood on my tongue
And my bat came with me
It's an ego thing
Gotta come to an end
Swear I'll snap if he touch her again

You think you a tough guy don't you?
Laying hands don't make you a man
You think you a soldier don't you?
All lies ain't genuine
She let you by
Said you stuck in your ways
But I can't ignore that you up in her space
Call up them boys who gon' mess up your face
Bust lip gon' get you pay
Say

I don't play that
I don't, I don't play that
We don't play that
We don't, we don't
Play that
You think you a tough guy don't you?
Laying hands don't make you a man
You think you a soldier don't you?
All lies ain't genuine

Keep that same energy
When you see me
Pops taught me how to throw
It come easy
Keep that same energy when you see
Pops taught me how to throw
It come easy

Round 2
Now I'm stronger than ever
6'2
Probably punch like your brother
Catch a right
What it is?
Does it fuck with your pride
Punching women, does it give you a high?
I arrive too close to the moment
Get in and I look at his eyes
He look shook and surprised
Real quiet for I get down to business
Let you rumble with someone your size

You think you a tough guy don't you?
Laying hands don't make you a man
You think you a soldier don't you?
All lies ain't genuine
She let you by
Said you stuck in your ways
But I can't ignore that you up in her space
Call up them boys who gon' mess up your face
Bust lip gon' get you pay
Say

I don't play that
I don't, I don't play that
We don't play that
We don't, we don't
Play that
You think you a tough guy don't you?
Laying hands don't make you a man
You think you a soldier don't you?
All lies ain't genuine

Keep that same energy
When you see me
Pops taught me how to throw
It come easy
Keep that same energy when you see
Pops taught me how to throw
It come easy

Je ne joue pas à ça

Je ne joue pas à ça
Je ne joue pas à ça
On ne joue pas à ça
Ouais

J'ai reçu un appel de ma copine à deux heures du matin
Un homme hurle dans la cuisine
J'entends tous les avertissements
C'est la troisième fois qu'ils se remettent ensemble
Le matin, il va la supplier
Lui promettre pour toujours
Je suis au volant maintenant
Et j'appuie sur l'accélérateur à 240 km/h
J'ai du sang sur la langue
Et ma batte est avec moi
C'est une question d'ego
Il faut que ça s'arrête
Je jure que je vais péter un câble s'il la touche à nouveau

Tu te prends pour un dur, n'est-ce pas ?
Mettre les mains sur une femme ne fait pas de toi un homme
Tu te prends pour un soldat, n'est-ce pas ?
Tous les mensonges ne sont pas sincères
Elle t'a laissé faire
Elle a dit que tu étais obnubilé par tes habitudes
Mais je ne peux pas ignorer que tu es dans son espace
Appelez les gars qui vont vous défigurer
Une lèvre fendue te fera payer
Dis

Je ne joue pas à ça
Je ne joue pas à ça
On ne joue pas à ça
On ne joue pas à ça
On ne joue pas à ça
Tu te prends pour un dur, n'est-ce pas ?
Mettre les mains sur une femme ne fait pas de toi un homme
Tu te prends pour un soldat, n'est-ce pas ?
Tous les mensonges ne sont pas sincères

Garde la même énergie
Quand tu me vois
Mon père m'a appris à frapper
C'est facile
Garde la même énergie quand tu me vois
Mon père m'a appris à frapper
C'est facile

Deuxième manche
Maintenant, je suis plus fort que jamais
1m88
Je te frappe probablement comme ton frère
Reçois un coup de poing droit
Qu'est-ce que c'est ?
Ça te fout la rage ?
Frapper les femmes, ça te fait monter la tête ?
J'arrive trop près du moment
Je rentre et je regarde ses yeux
Il a l'air secoué et surpris
Il reste vraiment silencieux avant que je ne me mette au travail
Laisse-toi affronter par quelqu'un de ta taille

Tu te prends pour un dur, n'est-ce pas ?
Mettre les mains sur une femme ne fait pas de toi un homme
Tu te prends pour un soldat, n'est-ce pas ?
Tous les mensonges ne sont pas sincères
Elle t'a laissé faire
Elle a dit que tu étais obnubilé par tes habitudes
Mais je ne peux pas ignorer que tu es dans son espace
Appelez les gars qui vont vous défigurer
Une lèvre fendue te fera payer
Dis

Je ne joue pas à ça
Je ne joue pas à ça
On ne joue pas à ça
On ne joue pas à ça
On ne joue pas à ça
Tu te prends pour un dur, n'est-ce pas ?
Mettre les mains sur une femme ne fait pas de toi un homme
Tu te prends pour un soldat, n'est-ce pas ?
Tous les mensonges ne sont pas sincères

Garde la même énergie
Quand tu me vois
Mon père m'a appris à frapper
C'est facile
Garde la même énergie quand tu me vois
Mon père m'a appris à frapper
C'est facile