Outside - LexBlaze перевод на русский

Outside

This feels like Saturday morning
Fox kiddies on the repeat
Convince a younger sibling grab remote nah it ain't cheeky
After all the drama mostly everything is peachy
Chilling on the sofa with a bowl of milk and wheaties Yuh

Not a care in the world
Colourful pics got me caring til twelve
No bills no rent, still be airing dem girls
Family in the back now we sharing the wealth

I just wanna go and play outside
In sunshine
Or maybe we can both go somewhere nice
You and I

Yeah you know that we gonna slow it down
Cause it's been a while
Yeah dunno we gon hold it down
Cah it feels so right

Slow down baby
Yes it's still me my hairs grown out crazy
Just to think same yout now a grown-up wavy
Plus my daddy still praying, so someone come save me yeah

Hazy nights turn to mornings
They said it's important
There's snakes on these ladders that's just word of caution
Grab my more than a portion
Whilst they blow it out of proportion

Sweet like sunny D
Sweet like honeybee
Everybody's smiling but nothings even funny see
Sun stay shining, yes the vibes keep em coming please
Long way there's still plenty left in front of we

Not a care in the world
Ice cream drip over there let it melt
Slightly outta pocket yes I'm tearing the felt
Family in the back now we sharing the wealth yeah

I just wanna go and play outside
In sunshine
Or maybe we can both go somewhere nice
You and I

Yeah you know that we gonna slow it down
Cause it's been a while
Yeah dunno we gon hold it down
Cah it feels so right

Снаружи

Это кажется утром субботы
Мультики по телевизору снова и снова
Уговорить младшего брата взять пульт, ну это не наглость
После всей этой драмы, в основном, все хорошо
Расслабляюсь на диване с тарелкой молока и хлопьев, да

Вообще ни о чем не беспокоюсь
Яркие картинки заставляют меня думать до полуночи
Нет счетов, нет аренды, но я все еще смотрю на тех девчонок
Семья у меня за спиной, теперь мы делимся богатством

Я просто хочу пойти и поиграть на улице
Под солнцем
Или, может быть, мы с тобой куда-нибудь поедем
Ты и я

Да, ты знаешь, мы собираемся замедлиться
Потому что прошло уже много времени
Да, не знаю, как мы это выдержим
Потому что это так правильно

Замедлись, детка
Да, это все еще я, мои волосы отросли безумно
Только подумай, тот же парень, а теперь уже такой взрослый и стильный
И мой папа все еще молится, так что кто-нибудь, спаси меня, да

Туманные ночи превращаются в утра
Они сказали, что это важно
На этих лестницах змеи, это просто предупреждение
Возьми больше, чем достаточно
Пока они раздувают это из ничего

Сладко, как Санни Ди
Сладко, как медовая пчела
Все улыбаются, но и смешного-то ничего, понимаешь?
Солнце продолжает светить, да, вайб не прекращается, пожалуйста
Долго идти, впереди у нас еще много всего

Вообще ни о чем не беспокоюсь
Мороженое капает там, пусть тает
Немного не в себе, да, я рву эту ткань
Семья у меня за спиной, теперь мы делимся богатством, да

Я просто хочу пойти и поиграть на улице
Под солнцем
Или, может быть, мы с тобой куда-нибудь поедем
Ты и я

Да, ты знаешь, мы собираемся замедлиться
Потому что прошло уже много времени
Да, не знаю, как мы это выдержим
Потому что это так правильно