Sou Mais Eu - Lexa перевод на немецкий

Sou Mais Eu

Não, não vou ficar de papo com você
Porque não tem mais nada a ver
Eu e você, somos tão diferentes
E já concluí, tô melhor sem você

Você não me valoriza
Me descarta, se vira
E agora pede pra voltar, qual é?
Não sou oferecida pra ser alternativa

Tem que aprender amar uma mulher
Sei que sou atraente, bonita, independente
Atraio olhares, chamando atenção
Só quero olhar pra frente, viver só o presente

E você, pra mim, é passado
Então, vai, que sou mais eu
Quem não quer sou eu
Então, vai, que sou mais eu

Sai, aceita e vai, que sou mais eu
Quem não quer sou eu
Então, vai, que sou mais eu
Sai, aceita e vai, que sou mais eu

Quem não quer sou eu
Então, vai, que sou mais eu
Sai, aceita e vai, que sou mais eu
Quem não quer sou eu
Então, vai, que sou mais eu
Sai, aceita e vai

Não, não vou ficar de papo com você
Porque não tem mais nada a ver
Eu e você, somos tão diferentes
E já concluí, tô melhor sem você

Você não me valoriza
Me descarta, se vira
E agora pede pra voltar, qual é?
Não sou oferecida pra ser alternativa

Tem que aprender amar uma mulher
Sei que sou atraente, bonita, independente
Atraio olhares chamando atenção
Só quero olhar pra frente, viver só o presente

E você, pra mim, é passado
Então, vai, que sou mais eu
Quem não quer sou eu
Então, vai, que sou mais eu

Sai, aceita e vai, que sou mais eu
Quem não quer sou eu
Então, vai, que sou mais eu
Sai, aceita e vai, que sou mais eu

Quem não quer sou eu
Então, vai, que sou mais eu
Sai, aceita e vai, que sou mais eu
Quem não quer sou eu

Então, vai, que sou mais eu
Sai, aceita e vai (Que sou mais eu)
Quem não quer sou eu
Então, vai, que sou mais eu

Sai, aceita e vai, que sou mais eu
Quem não quer sou eu
Então, vai, que sou mais eu
Sai, aceita e vai

Ich bin mehr ich

Nein, ich werde nicht mit dir quatschen
Weil es nichts mehr zu bereden gibt
Du und ich, wir sind so verschieden
Und ich habe beschlossen, mir geht es besser ohne dich

Du schätzt mich nicht
Wirfst mich weg, sieh zu, wie du klarkommst
Und jetzt bittest du mich, zurückzukommen, was soll das?
Ich bin nicht so billig, um eine Alternative zu sein

Du musst lernen, eine Frau zu lieben
Ich weiß, dass ich attraktiv, schön und unabhängig bin
Ich ziehe Blicke auf mich, falle auf
Ich will nur nach vorne schauen, nur die Gegenwart leben

Und du bist für mich Vergangenheit
Also, geh, denn ich bin mehr ich
Ich bin diejenige, die nicht will
Also, geh, denn ich bin mehr ich

Geh, akzeptiere es und geh, denn ich bin mehr ich
Ich bin diejenige, die nicht will
Also, geh, denn ich bin mehr ich
Geh, akzeptiere es und geh, denn ich bin mehr ich

Ich bin diejenige, die nicht will
Also, geh, denn ich bin mehr ich
Geh, akzeptiere es und geh, denn ich bin mehr ich
Ich bin diejenige, die nicht will
Also, geh, denn ich bin mehr ich
Geh, akzeptiere es und geh

Nein, ich werde nicht mit dir quatschen
Weil es nichts mehr zu bereden gibt
Du und ich, wir sind so verschieden
Und ich habe beschlossen, mir geht es besser ohne dich

Du schätzt mich nicht
Wirfst mich weg, sieh zu, wie du klarkommst
Und jetzt bittest du mich, zurückzukommen, was soll das?
Ich bin nicht so billig, um eine Alternative zu sein

Du musst lernen, eine Frau zu lieben
Ich weiß, dass ich attraktiv, schön und unabhängig bin
Ich ziehe Blicke auf mich, falle auf
Ich will nur nach vorne schauen, nur die Gegenwart leben

Und du bist für mich Vergangenheit
Also, geh, denn ich bin mehr ich
Ich bin diejenige, die nicht will
Also, geh, denn ich bin mehr ich

Geh, akzeptiere es und geh, denn ich bin mehr ich
Ich bin diejenige, die nicht will
Also, geh, denn ich bin mehr ich
Geh, akzeptiere es und geh, denn ich bin mehr ich

Ich bin diejenige, die nicht will
Also, geh, denn ich bin mehr ich
Geh, akzeptiere es und geh, denn ich bin mehr ich
Ich bin diejenige, die nicht will

Also, geh, denn ich bin mehr ich
Geh, akzeptiere es und geh (denn ich bin mehr ich)
Ich bin diejenige, die nicht will
Also, geh, denn ich bin mehr ich

Geh, akzeptiere es und geh, denn ich bin mehr ich
Ich bin diejenige, die nicht will
Also, geh, denn ich bin mehr ich
Geh, akzeptiere es und geh