Sleep at Night - Lexa Gates перевод на немецкий

Sleep at Night

I can't
Sleep at night
I'm tossing and turning
When I will learn
And not make the same mistakes

I was out
Yeah, I was out
Fuck what my momma chatting about
She putting sentences in my mouth
Acting like my life finna go south

Shit is alright
Things are just fine
I just need space
I just need time

And I ain't never mean to get like this though
I'm bout lit as shit in this disco
All the lil hoes in here thick like crisco
If you don't fuck wit me then suck pistol
Yeah, they got
White in the back
But I stick to the pacc
Somebody told me
That coca is wack
Now I'm kissing a stranger
I know I'm in danger
He got that shit all in his lip
Touching my body while I take a sip
Hands on my breasts
Moving down to my hips
He's telling me
C'mon, just take the tip
I know you need a ride
I got a whip
I'll be right by your side
Babygirl, lets just dip
We out
And that's what life's about
You can't pout
Shit just go south

I can't
Sleep at night
I'm tossing and turning
When I will learn
And not make the same mistakes

I was out
Yeah, I was out
Fuck what my momma chatting about
She putting sentences in my mouth
Acting like my life finna go south

Shit is alright
Things are just fine
I just need space
I just need time

But I only ever run in circles
And I'm only ever having fun til'
Shit goes bad
I did my best
And I'm still sad
I must be wrong
Or going mad

Same shit yet again
Foe from a friend
Things fall to an end
I'm lost yet again
Costs everything and

I can't
Sleep at night
I'm tossing and turning
When I will learn
And not make the same mistakes

Nachts nicht schlafen

Ich kann nicht
Nachts schlafen
Ich wälze mich hin und her
Wann werde ich lernen
Und nicht die gleichen Fehler machen

Ich war draußen
Ja, ich war draußen
Scheiß drauf, was meine Mama quatscht
Sie legt mir Worte in den Mund
Tut so, als ob mein Leben den Bach runtergeht

Alles ist okay
Die Dinge sind ganz in Ordnung
Ich brauche nur Freiraum
Ich brauche nur Zeit

Und ich wollte eigentlich nie so werden
Ich bin total dicht in dieser Disco
All die kleinen Schlampen hier sind dick wie Crisco
Wenn du mich nicht abkannst, dann lutsch 'nen Revolver
Ja, die haben
Weißes Zeug hinten
Aber ich bleibe beim Gras
Jemand hat mir erzählt
Dass Koks scheiße ist
Jetzt küsse ich einen Fremden
Ich weiß, ich bin in Gefahr
Er hat das Zeug überall an seiner Lippe
Berührt meinen Körper, während ich einen Schluck nehme
Hände auf meinen Brüsten
Wandern runter zu meinen Hüften
Er sagt mir
Komm schon, nimm nur die Spitze
Ich weiß, du brauchst 'ne Mitfahrgelegenheit
Ich hab 'ne Karre
Ich werde direkt an deiner Seite sein
Babygirl, lass uns einfach abhauen
Wir sind raus
Und darum geht's im Leben
Du kannst nicht schmollen
Scheiße geht halt den Bach runter

Ich kann nicht
Nachts schlafen
Ich wälze mich hin und her
Wann werde ich lernen
Und nicht die gleichen Fehler machen

Ich war draußen
Ja, ich war draußen
Scheiß drauf, was meine Mama quatscht
Sie legt mir Worte in den Mund
Tut so, als ob mein Leben den Bach runtergeht

Alles ist okay
Die Dinge sind ganz in Ordnung
Ich brauche nur Freiraum
Ich brauche nur Zeit

Aber ich drehe mich immer nur im Kreis
Und ich habe immer nur Spaß, bis
Die Scheiße schiefgeht
Ich habe mein Bestes gegeben
Und ich bin immer noch traurig
Ich muss falsch liegen
Oder verrückt werden

Dieselbe Scheiße schon wieder
Feind aus einem Freund
Dinge gehen zu Ende
Ich bin schon wieder verloren
Kostet alles und

Ich kann nicht
Nachts schlafen
Ich wälze mich hin und her
Wann werde ich lernen
Und nicht die gleichen Fehler machen