Текст и перевод песни Lexa Gates - Sleep at Night

Sleep at Night

I can't
Sleep at night
I'm tossing and turning
When I will learn
And not make the same mistakes

I was out
Yeah, I was out
Fuck what my momma chatting about
She putting sentences in my mouth
Acting like my life finna go south

Shit is alright
Things are just fine
I just need space
I just need time

And I ain't never mean to get like this though
I'm bout lit as shit in this disco
All the lil hoes in here thick like crisco
If you don't fuck wit me then suck pistol
Yeah, they got
White in the back
But I stick to the pacc
Somebody told me
That coca is wack
Now I'm kissing a stranger
I know I'm in danger
He got that shit all in his lip
Touching my body while I take a sip
Hands on my breasts
Moving down to my hips
He's telling me
C'mon, just take the tip
I know you need a ride
I got a whip
I'll be right by your side
Babygirl, lets just dip
We out
And that's what life's about
You can't pout
Shit just go south

I can't
Sleep at night
I'm tossing and turning
When I will learn
And not make the same mistakes

I was out
Yeah, I was out
Fuck what my momma chatting about
She putting sentences in my mouth
Acting like my life finna go south

Shit is alright
Things are just fine
I just need space
I just need time

But I only ever run in circles
And I'm only ever having fun til'
Shit goes bad
I did my best
And I'm still sad
I must be wrong
Or going mad

Same shit yet again
Foe from a friend
Things fall to an end
I'm lost yet again
Costs everything and

I can't
Sleep at night
I'm tossing and turning
When I will learn
And not make the same mistakes

Dormir la nuit

Je ne peux pas
Dormir la nuit
Je me retourne et me retourne
Quand vais-je apprendre
Et ne pas faire les mêmes erreurs

J'étais dehors
Ouais, j'étais dehors
Fous ce que ma mère raconte
Elle met des phrases dans ma bouche
Agissant comme si ma vie allait se détraquer

Tout va bien
Les choses vont bien
J'ai juste besoin d'espace
J'ai juste besoin de temps

Et je n'ai jamais voulu être comme ça, cependant
Je suis tellement allumée dans cette discothèque
Toutes les petites salopes ici sont épaisses comme du crisco
Si tu ne veux pas de moi, alors suce le canon
Ouais, ils ont
Du blanc à l'arrière
Mais je me tiens au pacc
Quelqu'un m'a dit
Que la cocaïne est nulle
Maintenant, j'embrasse un étranger
Je sais que je suis en danger
Il a cette merde toute dans sa lèvre
Il touche mon corps pendant que je prends une gorgée
Les mains sur mes seins
Descendant jusqu'à mes hanches
Il me dit
Allez, prends juste le bout
Je sais que tu as besoin d'un trajet
J'ai un fouet
Je serai juste à tes côtés
Petite, on se casse
On est dehors
Et c'est comme ça que la vie est
Tu ne peux pas bouder
Les choses ne vont qu'en s'enfonçant

Je ne peux pas
Dormir la nuit
Je me retourne et me retourne
Quand vais-je apprendre
Et ne pas faire les mêmes erreurs

J'étais dehors
Ouais, j'étais dehors
Fous ce que ma mère raconte
Elle met des phrases dans ma bouche
Agissant comme si ma vie allait se détraquer

Tout va bien
Les choses vont bien
J'ai juste besoin d'espace
J'ai juste besoin de temps

Mais je ne fais que tourner en rond
Et je ne fais que m'amuser jusqu'à
Les choses tournent mal
J'ai fait de mon mieux
Et je suis toujours triste
Je dois me tromper
Ou devenir folle

La même merde encore
Un ennemi d'un ami
Les choses prennent fin
Je suis perdue encore
Tout coûte et

Je ne peux pas
Dormir la nuit
Je me retourne et me retourne
Quand vais-je apprendre
Et ne pas faire les mêmes erreurs