Lexa Terrestrial - Outerspace - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lexa Terrestrial - Outerspace




Outerspace
Espace Intergalactique
Super fucking hard with the intro
Intro super hardcore
Every-bod-y- CARES But- Dun-no what i BEEN THROUGH
Tout le monde s'en SOUCIE Mais personne ne sait ce que j'ai TRAVERSÉ
Everybody stares
Tout le monde regarde
But can't look at the mental
Mais personne ne voit mon mental
I've been painting pictures like a Bob Ross been cute
J'ai peint des toiles, j'ai été mignonne comme Bob Ross
Murica Murica, but I'm a foreign
Amérique Amérique, mais moi je suis une étrangère
Ya'll Mother fuckers been acting like tourists
Bande d'enfoirés vous jouez les touristes
Pose in whips WE ALL KNOW That ain't yours bitch
Vous posez dans des voitures ON SAIT TOUS que c'est pas la tienne meuf
I'm still shining hard when I'm riding my Taurus
Je brille toujours autant quand je conduis ma Taurus
When the world ain't asleep - they be Dissin on me
Quand le monde est réveillé, il me critique
Studying WHERE LEX go
Ils étudient les MOUVEMENTS de LEX
Talking all that shit need a Pepto
Vous parlez trop, vous avez besoin d'un Smecta
Tick-in'- little Time Bomb
Petite bombe à retardement
DEAD POP, death BOX
EXPLOSION MORTELLE, cercueil
Shit's getting HardWrite-My-Name in A Death Note
Ça devient chaud, j'écris mon nom dans un Death Note
Shit's getting HOT with the FLAMES
Ça chauffe avec les FLAMMES
That i came in with - Burn em' all - Burn Em' all
Avec lesquelles je suis arrivée - Brûlez-les tous - Brûlez-les tous
I'm Daenerys...
Je suis Daenerys...
Climbing up the stairs
Je gravit les échelons
And my pants always tearing
Et je déchire toujours mes pantalons
Prolly end up dead End up dead!
Je vais sûrement finir morte Finir morte !
I don't care bitch
Je m'en fous mec
WHAT THE FUCK YOU THINK WOULD HAPPEN?
TU CROYAIS QUOI QU'IL ALLAIT SE PASSER ?
Well not THIS- it's- the worst fucking outcome
Eh ben pas ÇA - c'est le pire scénario possible
Live in a Par-a-Lel- Hole i crawled out from
Je vis dans un trou parallèle dont je me suis extirpée
Peep then it's X
D'abord Peep, puis X
Then it's Nipsey and Malcom
Ensuite Nipsey et Malcom
Gotta STOP doing this shit to ourselves
On doit ARRÊTER de se faire ça à nous-mêmes
'Come a statistic n' sit on a shelf
Devenir une statistique et finir sur une étagère
Celebrate all them when they're in Good health
Célébrons-les quand ils sont en bonne santé
Appreciate ART with the Pulse that i Felt
Apprécions l'ART avec le Pouls que j'ai Ressenti
Goinnnn in
J'y vais
Doing what they said they think i can't
Je fais ce qu'ils pensent que je ne peux pas faire
Goal to win
Mon but : gagner
LEXecute my lil plan
Exécuter mon petit plan
Do a Lap, run-a-way- then-i'm-coming- back- wit it
Je fais un tour, je m'enfuis et je reviens en force
Run awayyy...
Je m'enfuis...
Run away...
Je m'enfuis...
Outer Space
Espace Intergalactique
Run awayyy...
Je m'enfuis...
Run away...
Je m'enfuis...
Outer Space
Espace Intergalactique
Dos-ing - off next gig
Je m'endors avant le prochain concert
In A- nother - lane
Dans une autre dimension
Run- away Dissappear
Je m'enfuis, je disparais
Like I'm David Blaine
Comme David Blaine
Breath-in- In- my nose
J'inspire par le nez
But - i can't - Feel Air
Mais je ne sens pas l'air
FIGHTor FLIGHT
Combat ou Fuite
Die Tonight
Mourir ce soir
Take a knife
Prendre un couteau
Slit, Slit, Slit
Planter, Planter, Planter
Su-i-cide doors now my car Need Prescript
Portes suicide, maintenant ma voiture a besoin d'une ordonnance
Stick to a schedule can't Stick to a scrupt
Je respecte un emploi du temps, je ne peux pas suivre un script
Asking me how they all think i'm Legit
Ils me demandent comment ils peuvent me trouver crédible
But the truth is
Mais la vérité c'est que
I'm- CLUELESS- Cher Horowitz
Je suis PERDUE - Cher Horowitz
Sharing a Kiss...
On partage un baiser...
I'm just a Friend...
Je suis juste une amie...
I'm way too anxious to be more than that
Je suis bien trop anxieuse pour être plus que ça
Best at a distance
Meilleure à distance
And playing pretend
À jouer la comédie
Can't let you in cause my Life is a mess But i'm RUTHLESS... still kick in the Roof
Je ne peux pas te laisser entrer, ma vie est un bordel Mais je suis IMPITOYABLE... je défonce toujours le plafond
If I didn't- have- LEGS-if- im toothless
Si je n'avais pas de JAMBES, si j'étais édentée
Still spitting bars but i'll stick with the Juices
Je cracherais toujours des rimes, mais je m'en tiendrais aux jus
No solid foods
Pas de nourriture solide
But this Pudding Got Proof in it
Mais ce pudding est la preuve
Swinging from chandeliers
Je me balance sur des lustres
Swing from the Shade
Je me balance à l'ombre
That's what you threw me
C'est ce que tu m'as jetée
Like fucking grenades
Comme des putains de grenades
I'll never get married not wifey material
Je ne me marierai jamais, je ne suis pas une femme à marier
I'm made of Hemp n' them Oats in your Cereal
Je suis faite de chanvre et d'avoine de tes céréales
Mommy's a Rapper, ain't that shit Satyrical
Maman est une rappeuse, c'est pas satirique ?
The real beats n' my Hands on the Steering Wheel
Les vrais beats et mes mains sur le volant
Um fearing death but i'm planning my FU-ner-AL
J'ai peur de la mort, mais je planifie mes FUNÉRAILLES
No WILL to Live so i'm writing my Will - I - AM
Aucune envie de vivre alors je rédige mon testament - I - AM
Ser-i-ous
Sérieusement
Spilling the beans... pupils like peas
Je vide mon sac... pupilles comme des petits pois
Eyes Big n' black like A Saucer with beams
Des yeux grands et noirs comme une soucoupe avec des rayons
Skin looking grey they all seeing' through me
Une peau grise, ils voient clair en moi
See all my veins so you see how i bleed
Ils voient toutes mes veines, ils voient comment je saigne
Goin in circles won't give me directions
Tourner en rond ne me donnera aucune direction
Dreaming too big now i'm stuck in
J'ai rêvé trop grand et maintenant je suis coincée dans
Inception
Inception
I paid em' big just to give me infections
Je les ai payés cher pour qu'ils me contaminent
Sorry can't help you but thanks for the CheK bitch
Désolée, je ne peux pas t'aider, mais merci pour le chèque mec
Run a-wayyy...
Je m'enfuis...
Run away
Je m'enfuis
Outer-Space
Espace Intergalactique
I'm in Outer Space
Je suis dans l'espace
Run Away...
Je m'enfuis...
Run A, Run Away...
Je cours, je m'enfuis...
Do a Lap, Run away then i'm coming back with it
Je fais un tour, je m'enfuis et je reviens en force





Авторы: Melody Novak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.