Lexa Terrestrial - Sleeping My Life Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lexa Terrestrial - Sleeping My Life Away




Hit me on the road what the deal Lex
Сбей меня на дороге, в чем дело, Лекс
I've been kinda cold gotta stop that
Я был немного холоден, должен прекратить это
I've been closing off in the process
В процессе я замыкался в себе
Off from humble now I never flex
Теперь, когда я перестал быть скромным, я никогда не сгибаюсь
I don't got shit and my Life's a mess
У меня ни хрена нет, и в моей жизни полный бардак
Damn I need a miracle
Черт возьми, мне нужно чудо
Dunno if I'll find her
Не знаю, найду ли я ее
Can't look in the review
Не могу заглянуть в обзор
But I'll keep on trying
Но я буду продолжать пытаться
And this just the cards I was dealt
И это только те карты, которые мне раздали
They always put me on shelves
Они всегда раскладывают меня по полочкам
I miss the nothing I felt
Я скучаю по тому ничтожеству, которое я испытывал
I miss the nothing I felt
Я скучаю по тому ничтожеству, которое я испытывал
I got 10K to my name
Я получил 10 тысяч на свое имя
Money ain't shit to the pain
Деньги ни хрена не значат по сравнению с болью
I just want respect, fuck the fame
Я просто хочу уважения, к черту славу
I've been in my own lane 1st day
Я был на своей полосе уже 1-й день
Fuck the game
К черту эту игру
Caught up on the wrong shit, ice in their veins
Втянулись не в то дерьмо, лед в их венах
I've been swimming out in the deep end
Я плавал в глубоком конце
I've been isolating on the weekend
Я уединялся на выходных
They don't even catch me always sleeping
Они даже не застают меня всегда спящим
Leaving
Уходя
Dreaming of better days
Мечтая о лучших днях
Sleeping my life away
Проспал всю свою жизнь
Sleeping my life away
Проспал всю свою жизнь
I've been sleeping my life away
Я проспал всю свою жизнь напролет
Sleeping my life away
Проспал всю свою жизнь
Sleeping my life away
Проспал всю свою жизнь
I've been sleeping my life away
Я проспал всю свою жизнь напролет
Sleeping my life away
Проспал всю свою жизнь
But I gotta get back up
Но мне пора вставать
But I gotta get back up
Но мне пора вставать
But I gotta get back up
Но мне пора вставать
But I gotta get back up
Но мне пора вставать
Don't know if you'll find me
Не знаю, найдешь ли ты меня
But I gotta get back up
Но мне пора вставать
But I gotta get back up
Но мне пора вставать
Twisted thought coming in
Приходит извращенная мысль
Synapses firing, transmitters dying
Синапсы срабатывают, передатчики умирают
I wanna retire move back to my Planet
Я хочу уйти на пенсию и вернуться на свою планету
Where none of this Matters
Где все это не имеет значения
And I won't feel pain just the laughter
И я не почувствую боли, только смех.
You've been on my brain
Ты не выходила у меня из головы
Nothing's been the same
Ничто не было прежним
Didn't realize that you mattered that way but you did
Я не понимал, что ты так много значишь, но ты это сделал
All of the choices I made they were shit
Все решения, которые я принимал, были дерьмовыми
Took a wrong turn, got stuck in a ditch
Свернул не туда, застрял в кювете
Tell you the city I'm from is the Pitts
Скажу вам, что город, из которого я родом, - это Питтс
I had good luck when I moved to
Мне повезло, когда я переехал в
The Apple and I took a bite, hit the pavement it clicked
Мы с яблоком откусили кусочек, оно ударилось о тротуар и щелкнуло
But
Но
Love took me traveling
Любовь увлекла меня в путешествие
L.A to Kick
Лос-Анджелес, чтобы пнуть
Living in Motels with Numbers like 6
Проживание в мотелях с номерами вроде 6
Life in a suitcase Ghost Writing for chicks
Призрак жизни в чемодане, пишущий для цыпочек
Never got props just a couple of hits
Никогда не получал реквизита, всего пара попаданий
Sorry if I leave you
Извини, если я оставлю тебя
Know I didn't mean to
Знаешь, я не хотел
This ain't on my parents
Это не вина моих родителей
Know that they good people
Знаю, что они хорошие люди
This been in my D-N-A
Это было в моей голове.-A
Since the day
С того самого дня
I was born
Я родился
It's a curse
Это проклятие
I can't hurt keep on getting older
Я не могу причинить вреда, продолжая становиться старше
Sleeping my life away
Проспал всю свою жизнь
But I gotta get back up
Но мне пора вставать
Sleeping my life away
Проспал всю свою жизнь
Sleeping my life away
Проспал всю свою жизнь
Dreaming of better days
Мечтая о лучших днях
I've been sleeping my life away
Я проспал всю свою жизнь напролет
But I gotta get back up
Но мне пора вставать
But I gotta get back up
Но мне пора вставать
But I gotta get back up
Но мне пора вставать
But I gotta get back up
Но мне пора вставать
Don't know if you'll find me
Не знаю, найдешь ли ты меня
But I gotta get back up
Но мне пора вставать
But I gotta get back up
Но мне пора вставать





Авторы: Melody Novak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.