Текст и перевод песни Lexi - F*cking Anxiety
Spirits
comin'
out
to
play
Les
esprits
viennent
jouer
Shadows
comin'
out
to
stay
Les
ombres
viennent
rester
Voices
whispers
in
my
mind
Des
voix
murmurent
dans
mon
esprit
"Are
you
good
enough
to
stay?"
"Suis-je
assez
bien
pour
rester?"
"Will
you
see
another
day?"
"Verrai-je
un
autre
jour?"
"Is
it
just
another
dream?"
"Est-ce
juste
un
autre
rêve?"
Do
you
cry
yourself
to
sleep
Pleures-tu
toi-même
pour
dormir
Feeling
lonely,
feeling
weak
Me
sentant
seule,
me
sentant
faible
Or
is
it
just
a
phase?
Ou
est-ce
juste
une
phase?
Oh,
will
I
just
keep
drownin'
and
drownin'?
Oh,
vais-je
continuer
à
me
noyer
encore
et
encore?
Will
I
keep
swimmin'
down?
Vais-je
continuer
à
couler?
Will
I
keep
on
drownin'
and
drownin'
Vais-je
continuer
à
me
noyer
encore
et
encore
Or
will
I
pick
myself
up
piece
by
piece?
Ou
vais-je
me
reconstruire
morceau
par
morceau?
What
did
you
do
to
me,
fucking
anxiety?
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait,
putain
d'anxiété?
What
did
you
do
to
me,
fucking
society?
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait,
putain
de
société?
What
did
you
do
to
me,
fucking
anxiety?
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait,
putain
d'anxiété?
What
did
you
do
to
me,
fucking
society?
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait,
putain
de
société?
I'm
poppin'
pills
to
feel
good
Je
prends
des
pilules
pour
me
sentir
bien
Or
am
I
misunderstood?
Ou
suis-je
mal
comprise?
Can't
you
see
my
broken
smile?
Ne
vois-tu
pas
mon
sourire
brisé?
Feeling
lonely,
feeling
weak
Me
sentant
seule,
me
sentant
faible
Day
after
day,
week
after
week
Jour
après
jour,
semaine
après
semaine
Or
is
it
something
else?
Ou
est-ce
autre
chose?
Feeling
angry,
feeling
sad
Me
sentant
en
colère,
me
sentant
triste
Should
it
really
be
this
bad
Est-ce
que
ça
devrait
vraiment
être
si
mal
Or
do
I
need
some
help?
Ou
ai-je
besoin
d'aide?
Feeling
empty
deep
inside
Me
sentant
vide
au
fond
de
moi
My
heart,
my
soul,
they
can't
deny
Mon
cœur,
mon
âme,
ils
ne
peuvent
pas
le
nier
There's
something
going
on
with
me
Il
se
passe
quelque
chose
avec
moi
Is
it
anxiety?
Est-ce
de
l'anxiété?
I
only
rest
when
I'm
asleep
Je
ne
me
repose
que
lorsque
je
dors
Or
else
I'm
sinking
far
too
deep
Sinon
je
m'enfonce
beaucoup
trop
profondément
My
life
is
chaos,
can't
you
see?
Ma
vie
est
un
chaos,
tu
ne
vois
pas?
Will
someone
come
and
rescue
me?
Est-ce
que
quelqu'un
viendra
me
sauver?
Keep
on
drownin'
and
drownin'
Continuer
à
me
noyer
encore
et
encore
Will
I
keep
swimmin'
down?
Vais-je
continuer
à
couler?
Will
I
keep
on
drownin'
and
drownin'
Vais-je
continuer
à
me
noyer
encore
et
encore
Or
will
I
pick
myself
up
piece
by
piece?
Ou
vais-je
me
reconstruire
morceau
par
morceau?
What
did
you
do
to
me,
fucking
anxiety?
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait,
putain
d'anxiété?
What
did
you
do
to
me,
fucking
society?
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait,
putain
de
société?
What
did
you
do
to
me,
fucking
anxiety?
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait,
putain
d'anxiété?
What
did
you
do
to
me,
fucking
society?
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait,
putain
de
société?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.