You Left - Lexi перевод на немецкий

You Left

Does it hurt when you call my name
Does it hurt when you walk away
Do you regret the things you've done
Or have you only begun
I wonder how far you can go
I wonder if I will ever know
It feels like a dream but it is all real
Doesn't it matter how I feel
You left, and you never looked back
And even though I kept on turning around you kept on walking
You left, we'll never get those years back
And even though I kept on growing up you kept on walking
Does it hurt to wake up alone
Does it hurt to pick up your phone
I hope you do wish you could turn back time
Or maybe you are far to fine
Why can you only see me when you're high
Please can you stop now I'm dying inside
I know you mean well, but please can you try
I know you can't change everything over night
All I ask is that you wake up one day
And love yourself like you should've loved me
It feels like dream but it is all real doesn't it matter how I feel
You left, and you never looked back
And even though I kept on turning around you kept on walking
You left, we'll never get those years back
And even though I kept on growing up you kept on walking
Why does it feels like the problem is me
Why does it feels like you just wanna leave
Do you regret the things you've done
Or have you only begun
It feels like I'm stuck in a world
Where I can see you and you can't see me back
Or am I dreaming
You left, and you never looked back
And even though I kept on turning around you kept on walking
You left, we'll never get those years back
And even though I kept on growing up you kept on walking

Du bist gegangen

Schmerzt es, wenn du meinen Namen rufst?
Schmerzt es, wenn du weggehst?
Bereust du die Dinge, die du getan hast?
Oder hast du gerade erst angefangen?
Ich frage mich, wie weit du gehen kannst.
Ich frage mich, ob ich es jemals erfahren werde.
Es fühlt sich an wie ein Traum, aber es ist alles real.
Ist es nicht egal, wie ich mich fühle?
Du bist gegangen und hast nie zurückgeschaut.
Und obwohl ich mich immer wieder umdrehte, bist du weitergegangen.
Du bist gegangen, wir werden diese Jahre nie zurückbekommen.
Und obwohl ich weiter erwachsen wurde, bist du weitergegangen.
Schmerzt es, alleine aufzuwachen?
Schmerzt es, dein Telefon in die Hand zu nehmen?
Ich hoffe, du wünschst dir, du könntest die Zeit zurückdrehen.
Oder vielleicht geht es dir viel zu gut.
Warum kannst du mich nur sehen, wenn du high bist?
Bitte, kannst du jetzt aufhören, ich sterbe innerlich.
Ich weiß, du meinst es gut, aber bitte, kannst du es versuchen?
Ich weiß, du kannst nicht alles über Nacht ändern.
Alles, was ich verlange, ist, dass du eines Tages aufwachst
Und dich selbst liebst, so wie du mich hättest lieben sollen.
Es fühlt sich an wie ein Traum, aber es ist alles real, ist es nicht egal, wie ich mich fühle?
Du bist gegangen und hast nie zurückgeschaut.
Und obwohl ich mich immer wieder umdrehte, bist du weitergegangen.
Du bist gegangen, wir werden diese Jahre nie zurückbekommen.
Und obwohl ich weiter erwachsen wurde, bist du weitergegangen.
Warum fühlt es sich an, als wäre ich das Problem?
Warum fühlt es sich an, als wolltest du einfach nur gehen?
Bereust du die Dinge, die du getan hast?
Oder hast du gerade erst angefangen?
Es fühlt sich an, als wäre ich in einer Welt gefangen,
In der ich dich sehen kann und du mich nicht zurück.
Oder träume ich?
Du bist gegangen und hast nie zurückgeschaut.
Und obwohl ich mich immer wieder umdrehte, bist du weitergegangen.
Du bist gegangen, wir werden diese Jahre nie zurückbekommen.
Und obwohl ich weiter erwachsen wurde, bist du weitergegangen.