Lexicon - It's the L - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lexicon - It's the L




It's the L
C'est le L
Bring it in like.
Ramène ça comme.
It's been a long time comin, maybe too damn long
Ça fait longtemps que ça arrive, peut-être même trop longtemps
That's why I'm tacklin everything that I'm takin on
C'est pourquoi je m'attaque à tout ce que j'entreprends
It's like, I'm sick and tired of behavin calm
C'est comme si j'en avais assez de me tenir tranquille
So when they play our song they all raisin arms
Alors quand ils jouent notre chanson, ils lèvent tous les bras
(IT'S THE L!) That's the startin gun that gets 'em all to start to run
(C'EST LE L !) C'est le coup de départ qui les fait tous courir
I got this habit I ain't stoppin 'til I'm number one
J'ai cette habitude, je ne m'arrête pas avant d'être numéro un
And once I get goin I ain't gon' start slowin
Et une fois que je me lance, je ne vais pas ralentir
We'll soon need a mowin the way we keep growin
On aura bientôt besoin d'une tondeuse à gazon tellement on grandit vite
YO - you gotta twist it like a change in the plot
YO - il faut le tordre comme un changement de scénario
If the beat knock you off your feet call it a Cheapshot
Si le rythme te fait perdre l'équilibre, appelle ça un coup bas
And if there's any doubters from the very beginnin
Et s'il y a des sceptiques dès le début
Guaranteed by the end of the night we'll have 'em singin like.
C'est garanti, à la fin de la soirée, on les fera chanter comme.
Lexicon'll have you singin like.
Lexicon te fera chanter comme.
Cheapshot will have you singin like.
Cheapshot te fera chanter comme.
Nick Fury's got 'em singin like.
Nick Fury les fait chanter comme.
Big Oak will have you singin like you don't even care
Big Oak te fera chanter comme si tu t'en fichais
Turn up your voice and just let down your hair
Monte le volume et lâche tes cheveux
Sick of all the frowns and intimidating stares (man)
Marre des grimaces et des regards intimidants (mec)
Put your guard down and bob your head to the snares
Baisse ta garde et secoue la tête au rythme des snares
We're upstairs like the next level
On est en haut comme le niveau suivant
Cuties give me horns like the sex devil (damn)
Les mignonnes me donnent des cornes comme le diable sexuel (putain)
Feelin kinda high, better check the treble
Je me sens un peu haut, mieux vaut vérifier les aigus
See with the L-E, X-I, C-O, N
Tu vois avec le L-E, X-I, C-O, N
If you need it spelled out before you pass the hell out
Si tu as besoin que ce soit orthographié avant de t'évanouir
See we can take it to action if that's what you wishin
Tu vois, on peut passer à l'action si c'est ce que tu souhaites
I, got a faction and none of us are fiction
J'ai une faction et aucun d'entre nous n'est fictif
And, an ass-kickin man that's my prediction
Et, un mec qui botte les fesses, c'est ma prédiction
If, you do it all for show like an exhibitionist
Si, tu fais tout pour le spectacle comme un exhibitionniste
You can call me Nickolaus, Furious, the fantastic
Tu peux m'appeler Nickolaus, Furious, le fantastique
Drop the Reebok it's Lexicon classic
Lâche le Reebok, c'est un classique de Lexicon
Material, hardrock, you crack like plastic
Matériel, hardrock, tu craques comme du plastique
Under the weight I take it all like elastic
Sous le poids, je prends tout comme un élastique
So if there's any doubters from the very beginnin
Alors s'il y a des sceptiques dès le début
Guaranteed by the end of the night, we'll have 'em singin like.
C'est garanti, à la fin de la soirée, on les fera chanter comme.
S.O.B. will have you singin like.
S.O.B. te fera chanter comme.
4-Zone will have you singin like.
4-Zone te fera chanter comme.
Vin Skully's got you singin like.
Vin Skully te fait chanter comme.
Yo, I spent the last two years tryin to get my mind straight
Yo, j'ai passé les deux dernières années à essayer de remettre ma tête à l'endroit
And I suggest you do the same if you're watchin time escape
Et je te suggère de faire de même si tu regardes le temps s'échapper
Cause things move too fast in this Indy 500 of life
Parce que les choses vont trop vite dans ce Indy 500 de la vie
You gotta slow down and take a bite y'all
Il faut ralentir et prendre une bouchée, les mecs
You can move to the left and move to the right
Tu peux aller à gauche et à droite
But you gotta move forward through the green light
Mais il faut aller de l'avant au feu vert
So many cats that I came up with
Tant de mecs que j'ai rencontrés
Stalled at the first stop sign while I kept droppin rhymes
Bloqués au premier stop alors que je continuais à lâcher des rimes
Like we told you back in ninety-nine
Comme on te l'a dit en 99
You gotta keep on movin or else you'll be losin
Il faut continuer à avancer sinon tu vas perdre
But when the work's done, pass me the blunt
Mais quand le travail est terminé, passe-moi le pétard
And the light and by the end of the night, we'll have you singin like.
Et la lumière et à la fin de la soirée, on te fera chanter comme.
P.B.S.'ll have 'em singin like.
P.B.S. les fera chanter comme.
Rum Nasty's got you singin like.
Rum Nasty te fait chanter comme.
Have you singin like.
Te fait chanter comme.





Авторы: Gideon Oakley Black, Nicholas Michael Black, Colton Fisher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.