Текст и перевод песни Lexicon - Nightfall

Nightfall

[Big Oak]
My days are filled with hassles
Little problems that run through me like a slider from White Castle
I have to, keep my mind in line and be patient
Cause all I wanna do is rock the mic to standing ovation
But that day will soon come I tell myself
For now I gotta stay content puttin papers on a shelf
But when the sun goes down, I feel free (ahh)
When stars cover the sky, I release the true me
The MC, you know the vocal technician
Mr. Black steps into the phone booth and comes out on a mission
Now I'm the Super Big Oak
Restorin integrity to what's become a big joke
See, just put a beanie on my head and a mic in my hand
A swallow of the night air that blankets the land
My right hand man Nick Fury on the right mic. stand, damn!
It's a done deal, go 'head and seal all the exits
Lexicon will now display why we're on some next shit
No questions, just pay attention
And maybe then you'll understand, that

[Chorus: repeat 2X]
There isn't many that can say they're here to save the day
It's the two that recognize the ones that paved the way
Lexicon is out to move the crowd like the wave
Cause when night falls, these two make the people say HEY!

{*scratch: "the night is on my mind" -> Q-Tip*}
{*"It's the beat bumpin, late night, 40 amp"*}
{*"Lexicon and." ". Thanksgiving brown"*}
{*scratch: "the night is on my mind" -> Q-Tip*}

[Nick Fury]
The world startin to move around me again
I'm just tryin to catch up, tryin to keep up
That's why I always keep my Nike's all the way laced up
Work on dealin with the rest of the world from the waist up
I, go through the motions and smile in the face of
The cast of real life who appear to be a waste of
Nah, forget it there's a fight out back
Between Nickolaus Furious and Nickolaus Black
And the winner is? You see at nightfall I am
Much less of Peter Parker and more of Spiderman
Plus I'm tighter than a spandex; and when combined with my brother
There's no doubt we'll take the advantage (yo)
Rolled down the windows and let the air blow
Away the day's flow of straight and narrow
Works like a scarecrow, that's how I stand in the field
Above it all, rock with universal appeal
So you better make way for the rap superheroes
Expect no less when there's an L on my chest
Got L's in the air on the East and the West
You must confess we're the illest, Big Oak said it best, yo

[Chorus]

Lexicon. Thes One. People Under the Stairs
Yes, yes, yes yes y'all.

La Nuit Tombe

[Grand Chêne]
Mes journées sont remplies de tracas
De petits problèmes qui me traversent comme un slider de White Castle
Je dois, garder mon esprit en ligne et être patient
Parce que tout ce que je veux faire, c'est faire vibrer le micro jusqu'à l'ovation debout
Mais ce jour viendra bientôt, je me le dis
Pour l'instant, je dois rester content de mettre des papiers sur une étagère
Mais quand le soleil se couche, je me sens libre (ahh)
Quand les étoiles recouvrent le ciel, je libère le vrai moi
Le MC, tu connais le technicien vocal
M. Black entre dans la cabine téléphonique et en sort en mission
Maintenant, je suis le Super Grand Chêne
Restaurer l'intégrité à ce qui est devenu une grosse blague
Tu vois, mets juste un bonnet sur ma tête et un micro dans ma main
Une gorgée d'air nocturne qui couvre la terre
Mon bras droit Nick Fury sur le micro de droite. Debout, bon sang !
C'est un marché conclu, vas-y et scelle toutes les sorties
Lexicon va maintenant montrer pourquoi nous sommes sur un truc next level
Pas de questions, juste fais attention
Et peut-être alors tu comprendras que

[Refrain : répéter 2 fois]
Il n'y a pas beaucoup de gens qui peuvent dire qu'ils sont là pour sauver la journée
Ce sont les deux qui reconnaissent ceux qui ont ouvert la voie
Lexicon est là pour faire bouger la foule comme la vague
Parce que quand la nuit tombe, ces deux-là font dire aux gens HEY !

{*scratch : "la nuit est dans mon esprit" -> Q-Tip*}
{*"C'est le rythme qui cogne, tard dans la nuit, 40 amp"*}
{*"Lexicon et." ". Thanksgiving brun"*}
{*scratch : "la nuit est dans mon esprit" -> Q-Tip*}

[Nick Fury]
Le monde recommence à bouger autour de moi
J'essaie juste de rattraper mon retard, d'essayer de suivre
C'est pourquoi je garde toujours mes Nike bien lacées
Je travaille à gérer le reste du monde à partir de la taille
Je, passe par les mouvements et souris face à
La distribution de la vie réelle qui semble être un gaspillage de
Non, oublie ça, il y a un combat dehors
Entre Nickolaus Furious et Nickolaus Black
Et le vainqueur est ? Tu vois, à la tombée de la nuit, je suis
Beaucoup moins Peter Parker et plus Spiderman
En plus, je suis plus serré qu'un spandex ; et quand je suis combiné avec mon frère
Il n'y a aucun doute que nous prendrons l'avantage (yo)
Fenêtres baissées et laisser l'air souffler
Loin de la journée, l'écoulement du droit et du strict
Fonctionne comme un épouvantail, c'est comme ça que je me tiens dans le champ
Au-dessus de tout, rock avec un attrait universel
Alors tu ferais mieux de laisser la place aux super-héros du rap
Ne t'attends à rien de moins quand il y a un L sur ma poitrine
J'ai des L en l'air à l'est et à l'ouest
Tu dois avouer que nous sommes les meilleurs, Big Oak l'a dit le mieux, yo

[Refrain]

Lexicon. Thes One. Les Gens Sous Les Escaliers
Oui, oui, oui oui tout le monde.