Lexie Liu - i wanna tell u - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lexie Liu - i wanna tell u




i wanna tell u
Je veux te le dire
褪去花瓣
Les fleurs perdent leurs pétales
梦随梦消散在梦里
Les rêves disparaissent dans les rêves
我自己的歌
Je fredonne ma propre chanson
写给你的音符藏不住
Les notes que j'écris pour toi ne peuvent pas être cachées
躺在你身边
Allongée à tes côtés
怎么睡得着
Comment puis-je dormir ?
牵你不松手
Je te tiens la main sans la lâcher
Okay, okay, okay
Okay, okay, okay
原来爱可以很简单
L'amour peut être si simple
We can float and listen
Nous pouvons flotter et écouter
Okay, okay, okay
Okay, okay, okay
不需要找什么答案
Pas besoin de chercher des réponses
Let's just flow endlessly
Laissons-nous simplement aller à l'infini
I wanna love you 'cause I just can't help to
Je veux t'aimer parce que je ne peux pas m'en empêcher
I wanna kiss you but is that gon' be an issue?
Je veux t'embrasser, mais est-ce que ça va poser problème ?
'Cause you have heard enough of this
Parce que tu en as entendu assez de ça
'Cause you have heard enough of this
Parce que tu en as entendu assez de ça
I wanna tell you how much I do miss you
Je veux te dire à quel point tu me manques
I wanna tell you everything but I do miss you
Je veux te dire tout, mais tu me manques
'Cause you have heard enough of this
Parce que tu en as entendu assez de ça
'Cause you have heard enough of this
Parce que tu en as entendu assez de ça
I know, I know, I know you'vе heard it
Je sais, je sais, je sais que tu l'as déjà entendu
I know you've heard a million timеs now
Je sais que tu l'as déjà entendu un million de fois
Love, is it a crime?
L'amour, est-ce un crime ?
Killing my pride so tenderly
Tuer ma fierté si tendrement
没节奏的歌
Je fredonne une chanson sans rythme
呼吸偷走心跳的舞步
La respiration vole les pas de danse du cœur
躺在你身边
Allongée à tes côtés
怎么睡得着
Comment puis-je dormir ?
牵你不松手
Je te tiens la main sans la lâcher
Okay, okay, okay
Okay, okay, okay
原来爱可以很简单
L'amour peut être si simple
We can float and listen
Nous pouvons flotter et écouter
Okay, okay, okay
Okay, okay, okay
不需要找什么答案
Pas besoin de chercher des réponses
Let's just flow endlessly
Laissons-nous simplement aller à l'infini
I wanna love you 'cause I just can't help to
Je veux t'aimer parce que je ne peux pas m'en empêcher
I wanna kiss you but is that gon' be an issue?
Je veux t'embrasser, mais est-ce que ça va poser problème ?
'Cause you have heard enough of this
Parce que tu en as entendu assez de ça
'Cause you have heard enough of this
Parce que tu en as entendu assez de ça
I wanna tell you how much I do miss you
Je veux te dire à quel point tu me manques
I wanna tell you everything but I do miss you
Je veux te dire tout, mais tu me manques
'Cause you have heard enough of this
Parce que tu en as entendu assez de ça
'Cause you have heard enough of this
Parce que tu en as entendu assez de ça





Авторы: Lexie Liu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.