Текст и перевод песни 刘柏辛Lexie - Deep Down
If
I
take
a
dive
Если
я
нырну,
I
might
find
the
light
Я
мог
бы
найти
свет
If
I
don′t
look
down
(How?)
Если
я
не
буду
смотреть
вниз
(Как?)
放任了好奇心
猜不透
世界变幻
Отпустите
любопытство
и
не
можете
догадаться
об
изменениях
в
мире
来得不留痕迹
没问题
让我继续追上
Иди
сюда,
не
оставляя
следов,
без
проблем,
позволь
мне
продолжить
догонять
你送给我的心
屏幕上
指尖碰撞
Сердце,
которое
ты
мне
подарил,
кончики
пальцев
соприкасаются
на
экране.
为什么让我着迷却又像是一场冒险
Почему
это
меня
завораживает,
но
это
похоже
на
приключение?
在未知海域里我忘记规则
В
неизведанных
водах
я
забыл
правила
That's
why
I′m
so
ready
now
Вот
почему
я
так
готов
сейчас
Deep
down,
somewhere
deep
deep
down
Глубоко
внутри,
где-то
глубоко-глубоко
внутри
I
move
faster
underwater
with
the
pressure
Я
двигаюсь
быстрее
под
водой
под
давлением
Deep
down,
somewhere
deep
deep
down
Глубоко
внутри,
где-то
глубоко-глубоко
внутри
I
move
faster
underwater
with
the
pressure
Я
двигаюсь
быстрее
под
водой
под
давлением
永不偏离航线
Никогда
не
отклоняйтесь
от
маршрута
冲向尽头的光源
Спешите
к
концу
источника
света
冻结一刻时间
Замри
на
мгновение
站在了世界的浪尖
Стоя
на
пороге
мира
为什么让我着迷却又像是一场冒险
Почему
это
меня
завораживает,
но
это
похоже
на
приключение?
冲向尽头的光源
Спешите
к
концу
источника
света
我不需要改变
Мне
не
нужно
меняться
到终点尽管很遥远
Даже
несмотря
на
то,
что
до
конца
еще
далеко
为什么让我着迷却又像是一场冒险
Почему
это
меня
завораживает,
но
это
похоже
на
приключение?
这是我能抗衡的阻力
Это
сопротивление,
с
которым
я
могу
бороться
我闪亮不为谁的心
Мое
сияющее
сердце
ни
для
кого
не
предназначено
像创纪录的金牌
Как
рекордная
золотая
медаль
看我拿下爆炸般的新闻
Смотри,
как
я
записываю
взрывоопасные
новости
宝藏深处的奖杯
Трофей
в
глубинах
сокровищ
没有人能左右我的选择
Никто
не
может
повлиять
на
мой
выбор
每口呼吸将我包围
Окружай
меня
с
каждым
вздохом
Feel
my
heart
Почувствуй
мое
сердце
It's
racing
my
desire
Это
ускоряет
мое
желание
I'm
living
freezin′
cold
Я
живу
в
жутком
холоде.
My
diamonds
waste
no
time,
no
gimmicks
Мои
бриллианты
не
теряют
времени
даром,
никаких
уловок
为什么让我着迷却又像是一场冒险
Почему
это
меня
завораживает,
но
это
похоже
на
приключение?
那些爱慕让我醒过来
Эти
поклонники
разбудили
меня
我看见微光
黑夜中萤火
Я
видел
сияние
светлячков
в
темной
ночи
Deep
down,
somewhere
deep
deep
down
Глубоко
внутри,
где-то
глубоко-глубоко
внутри
I
move
faster
underwater
with
the
pressure
Я
двигаюсь
быстрее
под
водой
под
давлением
Deep
down,
somewhere
deep
deep
down
Глубоко
внутри,
где-то
глубоко-глубоко
внутри
I
move
faster
underwater
with
the
pressure
Я
двигаюсь
быстрее
под
водой
под
давлением
永不偏离航线
Никогда
не
отклоняйтесь
от
маршрута
冲向尽头的光源
Спешите
к
концу
источника
света
冻结一刻时间
Замри
на
мгновение
站在了世界的浪尖
Стоя
на
пороге
мира
为什么让我着迷却又像是一场冒险
Почему
это
меня
завораживает,
но
это
похоже
на
приключение?
冲向尽头的光源
Спешите
к
концу
источника
света
我不需要改变
Мне
не
нужно
меняться
到终点尽管很遥远
Даже
несмотря
на
то,
что
до
конца
еще
далеко
为什么让我着迷却又像是一场冒险
Почему
это
меня
завораживает,
но
это
похоже
на
приключение?
这是我能抗衡的阻力
Это
сопротивление,
с
которым
я
могу
бороться
只属于你的无需定义
Не
нужно
определять,
что
принадлежит
только
вам
拼尽全力地一路前行
Делайте
все
возможное,
чтобы
двигаться
вперед
Deep
down,
somewhere
deep
deep
down
Глубоко
внутри,
где-то
глубоко-глубоко
внутри
I
move
faster
underwater
with
the
pressure
Я
двигаюсь
быстрее
под
водой
под
давлением
Deep
down,
somewhere
deep
deep
down
Глубоко
внутри,
где-то
глубоко-глубоко
внутри
I
move
faster
underwater
with
the
pressure
Я
двигаюсь
быстрее
под
водой
под
давлением
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bo Xin Lexie Liu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.