No Cry (feat. Ashley Du Bose) - Ashley DuBose , Lexii Alijai перевод на немецкий

No Cry (feat. Ashley Du Bose)

Yo I remember being younger
Watched niggas beat on my mother
Crying under the covers
As I yell for my brother
Seeing em beat
Watching her drink was hard to see
Cause we loved her
But me and my sister stuck
No matter what we have each other
Hearts beating out our chest
We was too young to be this stressed
Too scared to shut our eyes
So we could never get no rest
Yeah I was young
But I ain't feel no trust
Remember waking out my sleep
To hear our windows bust
Another time when ten bitches
Was up in our lawn
I was only eight
So I watched while they was Jumping my mom
They was on the concrete
I seen them stomping her head
Remember screaming from the steps
Because I thought she was dead
Yo I already lost my dad
Life for me was fucking tragic
Remember praying to God
Asking him why it had to happen
I never slept
I was too used to runnin'
My sister say hurry up
Said don't leave me Rajai I'm comin
Yeah, said don't leave me Rajai I'm comin
Aye, don't leave me Rajai I'm comin
Aye, don't leave me Rajai I'm comin

No, no, no, no, no
No cry

No cry

Evicted from every house
Land lord was kickin us out
With no money to pay the rent
Cause you was givin it out
To them niggas that never cared
Nobody wanted to help us
Motherfuckers never felt us
When we in and out of shelters
Cause you was fuckin round
And we got took away
The police ripped us out your arms
And then you looked away
They finalizing custody
That only took a day
Now we kickin and screamin
But it wasn't much that we could say
Said you neglected us, you breaking the law
Told them ya kids is all you got
But now they taking it all
But we was shakin'
Hearts was breakin'
Ain't no fakin' involved
Then they dragged us out to they cars
And they was making it far
But look maybe it's for the better
Just to get yourself together
I'm just glad we missed the system
And my grandma got to get us
Hadn't talked to you in months
We try to call, she wouldn't let us
Any time you called
She hit reject and wouldn't tell us
Knew you wouldn't neglect us
Knew you couldn't forget us
I knew I seen the truth throughout every lie she fed us
We was young and wasn't old enough
We didn't notice but
We took some time and started growing up
So we could really know what's up
Yo I was losing with something
Flashbacks of crying loud without no food in my stomach
Or hearing somebody scream, I always knew it was somethin'
Or getting tooken away, I always knew it was comin'
Life was a bitch
And she was steady playing us out
I remember when I was young and found cocaine in the house
Yo I was stuck
But something in me knew it was yay
So I put that shit in a baggie
And I threw it away
And I knew to this day
That something had to change for me
Cause shit was bad and everything was feeling plain to me

I started losing all my feelings

And this shit feeling the same to me
But I'm just glad I overcame to what has came to me

Look
And Y'all can say that I'm wrong
But I just like to keep it real and put some pain in my songs
And everything I spit in every bar is what's making me strong

Ayo I had a good mom, hope y'all ain't taking me wrong
It's just decisions in the past, she was making em wrong

But fuck all that shit, we making it on
And I just hope you don't get mad at me, or you turn ya back to me
It's just some shit I wish I never had to see

No, no, no, no, no
No cry

No cry

No, no, no, no, no
No cry
No cry

No, no, no, no, no
No

Keine Tränen (feat. Ashley DuBose)

Yo, ich erinnere mich, wie ich jünger war
Sah, wie Typen meine Mutter schlugen
Weinte unter der Decke
Während ich nach meinem Bruder rief
Sah sie schlagen
Es war schwer zu sehen, wie sie trank
Denn wir liebten sie
Aber meine Schwester und ich hielten zusammen
Egal was, wir haben einander
Herzen schlugen aus unserer Brust
Wir waren zu jung, um so gestresst zu sein
Zu ängstlich, um unsere Augen zu schließen
So konnten wir nie zur Ruhe kommen
Ja, ich war jung
Aber ich fühlte kein Vertrauen
Erinnere mich, wie ich aus dem Schlaf aufwachte
Um zu hören, wie unsere Fenster zerbrachen
Ein anderes Mal, als zehn Schlampen
Auf unserem Rasen waren
Ich war erst acht
Also sah ich zu, wie sie meine Mom verprügelten
Sie waren auf dem Beton
Ich sah, wie sie auf ihren Kopf traten
Erinnere mich, wie ich von den Stufen schrie
Weil ich dachte, sie wäre tot
Yo, ich hatte meinen Vater schon verloren
Das Leben war für mich verdammt tragisch
Erinnere mich, wie ich zu Gott betete
Und ihn fragte, warum das passieren musste
Ich schlief nie
Ich war zu sehr ans Rennen gewöhnt
Meine Schwester sagte, beeil dich
Sagte, lass mich nicht allein, Rajai, ich komme
Ja, sagte, lass mich nicht allein, Rajai, ich komme
Hey, lass mich nicht allein, Rajai, ich komme
Hey, lass mich nicht allein, Rajai, ich komme

Nein, nein, nein, nein, nein
Keine Tränen

Keine Tränen

Aus jedem Haus vertrieben
Der Vermieter warf uns raus
Ohne Geld, um die Miete zu bezahlen
Weil du es ausgegeben hast
Für diese Typen, denen es egal war
Niemand wollte uns helfen
Verdammte Scheiße, niemand fühlte uns
Wenn wir in und aus Notunterkünften sind
Weil du rumgehurt hast
Und wir wurden weggenommen
Die Polizei riss uns aus deinen Armen
Und dann hast du weggeschaut
Sie schließen das Sorgerecht ab
Das dauerte nur einen Tag
Jetzt treten und schreien wir
Aber wir konnten nicht viel sagen
Sagten, du hast uns vernachlässigt, du brichst das Gesetz
Sagten ihnen, deine Kinder sind alles, was du hast
Aber jetzt nehmen sie alles
Aber wir zitterten
Herzen brachen
Keine Täuschung im Spiel
Dann zerrten sie uns zu ihren Autos
Und sie kamen weit
Aber schau, vielleicht ist es zum Besseren
Einfach, um dich zusammenzureißen
Ich bin nur froh, dass wir das System verpasst haben
Und meine Oma uns holen konnte
Hatte monatelang nicht mit dir gesprochen
Wir versuchen anzurufen, sie ließ uns nicht
Jedes Mal, wenn du angerufen hast
Hat sie abgelehnt und es uns nicht gesagt
Wusste, dass du uns nicht vernachlässigen würdest
Wusste, dass du uns nicht vergessen könntest
Ich wusste, ich sah die Wahrheit in jeder Lüge, die sie uns erzählte
Wir waren jung und nicht alt genug
Wir haben es nicht bemerkt, aber
Wir nahmen uns etwas Zeit und fingen an, erwachsen zu werden
So konnten wir wirklich wissen, was los ist
Yo, ich verlor mit etwas
Rückblenden von lautem Weinen ohne Essen in meinem Magen
Oder jemanden schreien zu hören, ich wusste immer, dass es etwas war
Oder weggenommen zu werden, ich wusste immer, dass es kommen würde
Das Leben war eine Schlampe
Und sie spielte uns ständig aus
Ich erinnere mich, als ich jung war und Kokain im Haus fand
Yo, ich war festgefahren
Aber etwas in mir wusste, dass es Yay war
Also tat ich das Zeug in einen Beutel
Und ich warf es weg
Und ich wusste bis heute
Dass sich etwas für mich ändern musste
Denn die Scheiße war schlimm und alles fühlte sich für mich einfach an

Ich fing an, all meine Gefühle zu verlieren

Und diese Scheiße fühlt sich für mich gleich an
Aber ich bin einfach froh, dass ich überwunden habe, was zu mir gekommen ist

Schau
Und ihr könnt sagen, dass ich falsch liege
Aber ich halte es einfach gerne real und bringe etwas Schmerz in meine Songs
Und alles, was ich in jeder Zeile spucke, macht mich stark

Hey, ich hatte eine gute Mom, hoffe, ihr versteht mich nicht falsch
Es sind nur Entscheidungen in der Vergangenheit, sie hat sie falsch getroffen

Aber scheiß auf all das, wir schaffen es
Und ich hoffe nur, dass du nicht wütend auf mich wirst oder mir den Rücken kehrst
Es ist nur etwas Scheiße, von der ich wünschte, ich hätte sie nie sehen müssen

Nein, nein, nein, nein, nein
Keine Tränen

Keine Tränen

Nein, nein, nein, nein, nein
Keine Tränen
Keine Tränen

Nein, nein, nein, nein, nein
Nein