Текст и перевод песни Lexii Alijai - Green Tea

Green Tea

Loud thoughts up in my room it's just another night.
Niggas in and out the crib gon be another fight.
I'm getting sick of niggas trippin and shit, and leavin bottles on the table while
They sniffin that shit.
It's crazy.
They don't even try to hide it no more.
New nigga my momma fuckin we're supplyin it for, get high off his own supply so what
You buyin it for?
You told me that you had my back so what you lie to me for? Nigga.
Reppin overdue probably gon get evicted but nobody give a fuck cause all they trynna
Do is kick it.
Get a bottle everyday and get together to get lifted get a line and sniff it up I
Know that shit don got addictive.
I don't talk alot so I be chillin, on my momma hear me cry but never tell her how
I'm feelin.
Nothin changin pillow cases gettin wetter but crazy how you hit my phone and everything
Get better.
I swear everything get better crazy how you hit my phone and
Everything get better...
Look
I wake up sick to know it's just another day in this,
And go to school with kids who are shot when they was playin this.
I never thought that you was going through this shit from your instagram and shoes
I always thought you stupid rich.
Look at em crazy while they speakin to me, luckily I fly to Vegas for a weekend or
Three.
I do a feature for the bills momma leave it to me.
And I apologize for taxin but this shit ain't for free.
Lights is off now we sittin in the dark, every now and then I need a break I'm sittin
In the park, just to think.
Wishing shit could change in a blink shit this life would do you dirty like the dishes
In the sink.
I try to understand the lesson for me and the blessins from me.
I hate the fact we gotta stress for money.
I wish it all could blow away.
Crazy how you hit my phone and make it go away...
I swear you make it go away.
It's crazy how you hit my phone and make it go away.
Yeah...
Make it go away...
(Singing)

Thé vert

Des pensées fortes dans ma chambre, c'est juste une autre nuit.
Des mecs entrent et sortent du lit, ça va être encore une autre bagarre.
Je suis fatiguée des mecs qui se prennent la tête et de toutes ces conneries, qui laissent des bouteilles sur la table pendant qu'
Ils reniflent cette merde.
C'est fou.
Ils n'essaient même plus de le cacher.
Le nouveau mec, ma mère le baise, on lui fournit, il se défonce avec sa propre came, alors qu'
Tu l'achètes pour quoi ?
Tu m'as dit que tu étais là pour moi, alors pourquoi tu me mens ? Mec.
En retard sur le loyer, on risque de se faire expulser, mais personne s'en fout parce que tout ce qu'ils veulent
C'est faire la fête.
Une bouteille tous les jours, se réunir pour se défoncer, prendre une ligne et la sniffer, je
Sais que cette merde est addictive.
Je ne parle pas beaucoup, donc je suis tranquille, ma mère m'entend pleurer, mais je ne lui dis jamais ce que
Je ressens.
Rien ne change, les taies d'oreiller sont de plus en plus humides, mais c'est fou comment tu me contactes et tout
S'améliore.
Je te jure que tout s'améliore, c'est fou comment tu me contactes et
Tout s'améliore...
Regarde
Je me réveille malade, je sais que c'est juste un autre jour dans ce,
Et je vais à l'école avec des gamins qui se font tirer dessus quand ils jouent à ce jeu.
Je n'aurais jamais pensé que tu traversais ce genre de merde en regardant ton Instagram et tes chaussures
J'ai toujours pensé que tu étais riche.
Je les regarde avec des yeux fous pendant qu'ils me parlent, heureusement je vais à Vegas pour un week-end ou
Trois.
Je fais un featuring pour les factures, maman, laisse-moi m'en occuper.
Et je m'excuse de te taxer, mais cette merde n'est pas gratuite.
Les lumières sont éteintes, on est assis dans le noir, de temps en temps, j'ai besoin d'une pause, je m'assois
Au parc, juste pour réfléchir.
J'espère que les choses pourraient changer en un clin d'œil, cette vie te rendra sale comme la vaisselle
Dans l'évier.
J'essaie de comprendre la leçon pour moi et les bénédictions qui me sont données.
Je déteste le fait qu'on doive stresser pour l'argent.
J'aimerais que tout s'envole.
C'est fou comment tu me contactes et que tu fais que ça disparaisse...
Je te jure que tu fais que ça disparaisse.
C'est fou comment tu me contactes et que tu fais que ça disparaisse.
Ouais...
Tu fais que ça disparaisse...
(Chant)