Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Noc 
                                        je 
                                        pocela 
                                        bez 
                                        plana, 
                            
                                        The 
                                        night 
                                        began 
                                        without 
                                            a 
                                        plan, 
                            
                         
                        
                            
                                        Na 
                                        pola 
                                        flase 
                                        zavrsena 
                            
                                        Ended 
                                        with 
                                        half 
                                            a 
                                        bottle 
                            
                         
                        
                            
                                        Sa 
                                        mnom 
                                        ljudi 
                                        puni 
                                        mana, 
                            
                                        With 
                                        me, 
                                        flawed 
                                        people, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        ti 
                                        si 
                                        tako 
                                        savrsena. 
                            
                                        But 
                                        you 
                                        are 
                                        so 
                                        perfect. 
                            
                         
                        
                            
                                        Samo 
                                        da 
                                        mi 
                                        otvoris 
                                        ta 
                                        vrata 
                                            u 
                                        grudima, 
                            
                                        If 
                                        only 
                                        you 
                                        could 
                                        open 
                                        this 
                                        door 
                                        in 
                                        my 
                                        chest, 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Na 
                                        pola 
                                        daha 
                                        sam 
                                        od 
                                        straha 
                                        do 
                                        ludila 
                            
                                        Half 
                                            a 
                                        breath 
                                        away 
                                        from 
                                        fear 
                                        to 
                                        madness 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ti 
                                            i 
                                        ja, 
                                        ne 
                                        treba 
                                        nama 
                                        nista 
                                        drugo, 
                            
                                        You 
                                        and 
                                        I, 
                                        we 
                                        need 
                                        nothing 
                                        else, 
                            
                         
                        
                            
                                        Nikada 
                                        nisam 
                                        ja 
                                        volela 
                                        tako 
                                        ludo 
                            
                                        Never 
                                        have 
                                            I 
                                        loved 
                                        so 
                                        madly 
                            
                         
                        
                            
                                        Zagrli 
                                            i 
                                        poljubi 
                                        me 
                                        sada 
                            
                                        Hold 
                                        and 
                                        kiss 
                                        me 
                                        now 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Ostani 
                                        bar 
                                        nocas 
                                        sa 
                                        mnom 
                                        do 
                                        kraja 
                            
                                        Stay 
                                        at 
                                        least 
                                        this 
                                        night 
                                        with 
                                        me 
                                        till 
                                        the 
                                        end 
                            
                         
                        
                            
                                        Gromovi 
                                        nek 
                                        lome 
                                        nebom 
                                        mog 
                                        grada 
                            
                                        Let 
                                        the 
                                        thunder 
                                        break 
                                        the 
                                        sky 
                                        of 
                                        my 
                                        city 
                            
                         
                        
                            
                                        Nek 
                                        padaju 
                                        ljetnje 
                                        kise 
                                        po 
                                        nama 
                            
                                        Let 
                                        the 
                                        summer 
                                        rain 
                                        fall 
                                        on 
                                        us 
                            
                         
                        
                            
                                        Samo 
                                        da 
                                        mi 
                                        otvoris 
                                        ta 
                                        vrata 
                                            u 
                                        grudima, 
                            
                                        If 
                                        only 
                                        you 
                                        could 
                                        open 
                                        this 
                                        door 
                                        in 
                                        my 
                                        chest, 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Na 
                                        pola 
                                        daha 
                                        sam 
                                        od 
                                        straha 
                                        do 
                                        ludila 
                            
                                        Half 
                                            a 
                                        breath 
                                        away 
                                        from 
                                        fear 
                                        to 
                                        madness 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ti 
                                            i 
                                        ja, 
                                        ne 
                                        treba 
                                        nama 
                                        nista 
                                        drugo, 
                            
                                        You 
                                        and 
                                        I, 
                                        we 
                                        need 
                                        nothing 
                                        else, 
                            
                         
                        
                            
                                        Nikada 
                                        nisam 
                                        ja 
                                        volela 
                                        tako 
                                        ludo 
                            
                                        Never 
                                        have 
                                            I 
                                        loved 
                                        so 
                                        madly 
                            
                         
                        
                            
                                        Zagrli 
                                            i 
                                        poljubi 
                                        me 
                                        sada 
                            
                                        Hold 
                                        and 
                                        kiss 
                                        me 
                                        now 
                            
                         
                        
                            
                                        Ostani 
                                        bar 
                                        nocas 
                                        sa 
                                        mnom 
                                        do 
                                        kraja 
                            
                                        Stay 
                                        at 
                                        least 
                                        this 
                                        night 
                                        with 
                                        me 
                                        till 
                                        the 
                                        end 
                            
                         
                        
                            
                                        Gromovi 
                                        nek 
                                        lome 
                                        nebom 
                                        mog 
                                        grada 
                            
                                        Let 
                                        the 
                                        thunder 
                                        break 
                                        the 
                                        sky 
                                        of 
                                        my 
                                        city 
                            
                         
                        
                            
                                        Nek 
                                        padaju 
                                        ljetnje 
                                        kise 
                                        po 
                                        nama 
                            
                                        Let 
                                        the 
                                        summer 
                                        rain 
                                        fall 
                                        on 
                                        us 
                            
                         
                        
                            
                                        Zagrli 
                                            i 
                                        poljubi 
                                        me 
                                        sada 
                            
                                        Hold 
                                        and 
                                        kiss 
                                        me 
                                        now 
                            
                         
                        
                            
                                        Ostani 
                                        bar 
                                        nocas 
                                        sa 
                                        mnom 
                                        do 
                                        kraja 
                            
                                        Stay 
                                        at 
                                        least 
                                        this 
                                        night 
                                        with 
                                        me 
                                        till 
                                        the 
                                        end 
                            
                         
                        
                            
                                        Gromovi 
                                        nek 
                                        lome 
                                        nebom 
                                        mog 
                                        grada 
                            
                                        Let 
                                        the 
                                        thunder 
                                        break 
                                        the 
                                        sky 
                                        of 
                                        my 
                                        city 
                            
                         
                        
                            
                                        Nek 
                                        padaju 
                                        ljetnje 
                                        kise 
                                        po 
                                        nama 
                            
                                        Let 
                                        the 
                                        summer 
                                        rain 
                                        fall 
                                        on 
                                        us 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        Nek 
                                        padaju 
                                        ljetnje 
                                        kise 
                                        po 
                                        nama 
                            
                                        Let 
                                        the 
                                        summer 
                                        rain 
                                        fall 
                                        on 
                                        us 
                            
                         
                        
                            
                                        Zagrli 
                                            i 
                                        poljubi 
                                        me 
                                        sada 
                            
                                        Hold 
                                        and 
                                        kiss 
                                        me 
                                        now 
                            
                         
                        
                            
                                        Ostani 
                                        bar 
                                        nocas 
                                        sa 
                                        mnom 
                                        do 
                                        kraja 
                            
                                        Stay 
                                        at 
                                        least 
                                        this 
                                        night 
                                        with 
                                        me 
                                        till 
                                        the 
                                        end 
                            
                         
                        
                            
                                        Gromovi 
                                        nek 
                                        lome 
                                        nebom 
                                        mog 
                                        grada 
                            
                                        Let 
                                        the 
                                        thunder 
                                        break 
                                        the 
                                        sky 
                                        of 
                                        my 
                                        city 
                            
                         
                        
                            
                                        Nek 
                                        padaju 
                                        ljetnje 
                                        kise 
                                        po 
                                        nama 
                            
                                        Let 
                                        the 
                                        summer 
                                        rain 
                                        fall 
                                        on 
                                        us 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.