Текст и перевод песни Lexington Band - Ne zovi me

Ne zovi me

Kriva si isto ko i ja, nek nas ljubav pobrise,
Moja si bivsa i sve je bivse.
Neka ti tuzno ne bude, sto neko drugi sad je tu,
Na mojoj strani jastuka dise.
Nije to namjerno, nije nam sudjeno nikad ni bilo,
Al′ ako tuzna si, nije vazno s'kim, to bi me ubilo.
Ne zovi me tek da mi kazes da ti dobro ide
S′njim
Ne zovi znam ja da me lazes ljubavi,
Ne zovi me, samo da bolje bude tvojoj sujeti,
Kad znas da sve za tebe ja cu podnijeti.
Kriva si isto ko i ja, sto sve na tugu mirise,
Moja si bivsa, i sve je bivse.
Nek ti tuzno ne bude,
Sto neko drugi sad je tu,
Na mojoj strani jastuka dise.
Nije to namjerno,
Nije nam sudjeno nikad ni bilo,
Al' ako tuzna si, nije vazno s'kim, to bi me ubilo.

Don't call me

Both of us are guilty, let love wipe us out,
You are my ex, and everything is over.
Don't be sad, because someone else is hereto,
Breathing on my side of the pillow now.
It was not intentional, it was never meant to be,
But if you feel blue, I don't care who, it would kill me.
Don't call me only to tell me that you are happy
With him
Don't call me, I know you are lying, my love,
Don't call me, just to boost your vanity,
When you know that I will bear everything for you.
Both of us are guilty, everything smells like sadness,
You are my ex, and everything is over.
Don't be sad,
Because someone else is hereto now,
Breathing on my side of the pillow now.
It was not intentional,
It was never meant to be,
But if you feel blue, I don't care who, it would kill me.