Lexington Bridge - Kick Back - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lexington Bridge - Kick Back




Kick Back
Kick Back
Baby let me be the first to mention
Ma chérie, laisse-moi être le premier à te dire
That I′m glad to in my life
Que je suis heureux de t’avoir dans ma vie
Your the sunshine after the rain
Tu es le soleil après la pluie
I wanna give you all of my attention
Je veux te donner toute mon attention
I wanna give it to your need
Je veux la donner à tes besoins
Be all that I can be
Être tout ce que je peux être
'Cause you are so beautiful
Parce que tu es si belle
And you are a miracle
Et tu es un miracle
Always got my back, wherever I am met
Tu as toujours mon dos, que je sois
Back If I′m high or feeling low
Que je sois au sommet ou que je me sente mal
But tonight it's all 'bout you
Mais ce soir, tout tourne autour de toi
Let me set the mood
Laisse-moi créer l’ambiance
I wanna make your body glow
Je veux faire briller ton corps
Hold you tight and make it slow
Te tenir serrée et prendre les choses lentement
So kick back, baby relax
Alors détends-toi, ma chérie, relaxe-toi
Let me take off your shoes
Laisse-moi te retirer tes chaussures
Oh girl I′m gonna do you right
Oh ma chérie, je vais te faire plaisir
′Cause baby tonight's your night
Parce que ce soir, c’est ton soir, ma chérie
So kick back, baby relax
Alors détends-toi, ma chérie, relaxe-toi
That′s what I gonna do
C’est ce que je vais faire
Oh baby gonna love you right
Oh, ma chérie, je vais t’aimer comme il faut
To the early morn'
Jusqu’au petit matin
Baby let′s take you to the shower
Ma chérie, allons te faire une douche
Let me soap your body down
Laisse-moi savonner ton corps
There's nothing that I won′t do
Il n’y a rien que je ne ferais pas pour toi
You know deep down how much love ya (love ya)
Tu sais au fond de toi combien je t’aime (t’aime)
Let me tell you here and now
Laisse-moi te le dire ici et maintenant
My feet can touch the ground
Mes pieds peuvent toucher le sol
'Cause you are so beauitful
Parce que tu es si belle
And you are a miracle
Et tu es un miracle
Always got my back, wherever I am met
Tu as toujours mon dos, que je sois
If I'm high or feeling low
Que je sois au sommet ou que je me sente mal
But tonight it′s all ′bout you
Mais ce soir, tout tourne autour de toi
Let me set the mood
Laisse-moi créer l’ambiance
I wanna make your body glow
Je veux faire briller ton corps
Hold you tight and make take it slow
Te tenir serrée et prendre les choses lentement
So kick back, baby relax
Alors détends-toi, ma chérie, relaxe-toi
Let me take off your shoes
Laisse-moi te retirer tes chaussures
Oh girl I'm gonna do you right
Oh ma chérie, je vais te faire plaisir
′Cause baby tonight's your night
Parce que ce soir, c’est ton soir, ma chérie
So kick back, baby relax
Alors détends-toi, ma chérie, relaxe-toi
That′s what I gonna do
C’est ce que je vais faire
Oh baby gonna love you right
Oh, ma chérie, je vais t’aimer comme il faut
To the early morn'
Jusqu’au petit matin
I wanna take my time nice and slow
Je veux prendre mon temps, lentement et délicatement
Promises that I′ve busy turn the lights down low
Les promesses que j’ai faites, je les tiendrai, je baisserai les lumières
Set to the scene with candles, disconnect the phone
Je crée l’ambiance avec des bougies, je débranche le téléphone
Baby no interruption, gotta stand the zone
Ma chérie, pas d’interruption, on doit rester dans notre bulle
Kiss your neck and work it down to your feet
J’embrasse ton cou et je descends jusqu’à tes pieds
And work it back all over your body
Et je remonte sur tout ton corps
To? some beat
Au rythme de… quelque chose
Girl I ain't go (stop), gotta hit your (spot)
Ma chérie, je ne vais pas m’arrêter, je dois trouver ton (point)
There's nothing that I won′t do
Il n’y a rien que je ne ferais pas pour toi
′Cause tonight it's all ′bout you
Parce que ce soir, tout tourne autour de toi
Let me set the mood
Laisse-moi créer l’ambiance
I wanna make your body glow
Je veux faire briller ton corps
Hold you tight and take it slow
Te tenir serrée et prendre les choses lentement
So kick back, baby relax
Alors détends-toi, ma chérie, relaxe-toi
Let me take off your shoes
Laisse-moi te retirer tes chaussures
Oh girl I'm gonna do you right
Oh ma chérie, je vais te faire plaisir
′Cause baby tonight's your night
Parce que ce soir, c’est ton soir, ma chérie
Lyric So kick back, baby relax
Lyrics Alors détends-toi, ma chérie, relaxe-toi
That′s what I gonna do
C’est ce que je vais faire
Oh baby gonna love you right
Oh, ma chérie, je vais t’aimer comme il faut
To the early morn'
Jusqu’au petit matin
So kick back, baby relax
Alors détends-toi, ma chérie, relaxe-toi
Let me take off your shoes
Laisse-moi te retirer tes chaussures
Oh girl I'm gonna do you right
Oh ma chérie, je vais te faire plaisir
′Cause baby tonight′s your night
Parce que ce soir, c’est ton soir, ma chérie
So kick back, baby relax
Alors détends-toi, ma chérie, relaxe-toi
That's what I gonna do
C’est ce que je vais faire
Oh baby gonna love you right
Oh, ma chérie, je vais t’aimer comme il faut
Bridge To the early morn′
Bridge Jusqu’au petit matin





Авторы: Tony Momrelle, Mark Rankin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.