Lexington - Sprava - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lexington - Sprava




Sprava
Справа
Sam, u četri zida, blokirani prilazi
Один, в четырёх стенах, все подходы блокированы
Iz stana prošeta mi tjelo, duša mi ne izlazi
Из квартиры выходит моё тело, а душа не выходит
Čekam tebe da se javiš, uloge da podjeliš
Жду, чтобы ты позвонила, роли распределила
U ovoj seriji o nama, igram koga poželiš
В этом сериале о нас, я сыграю, кого пожелаешь
Jedan dan, ti treba heroj
Один день, тебе нужен герой
Sutra više ne, zreo čovjek
На следующий уже нет, зрелый мужчина
Što u trenu dijete postane
Который вмиг становится ребёнком
Drugi ljubavnik, što umije
Другой любовник, умеющий
Nježno da ti čuva sne
Нежно хранить твои сны
Sve mogu, ali jedno ne
Всё могу, но одного не могу
Ti bi malo da se sjetiš meni da se javiš
Ты бы хоть немного вспомнила, мне позвонила
Da ti budem sprava ta koju pokreneš na dugme
Чтобы я стал инструментом, который ты включаешь кнопкой
Da ti bude blizu, uvijek kad ti zatreba
Чтобы был рядом, всегда, когда ты нуждаешься
Ti bi malo da se sjetiš meni da se javiš
Ты бы хоть немного вспомнила, мне позвонила
Da ti budem sprava ta koju pokreneš na dugme
Чтобы я стал инструментом, который ты включаешь кнопкой
Kad ti fali ljubav, sve od sebe da ti da
Когда тебе не хватает любви, всё от себя отдать
Ali jedno znam, ja nikad neću biti taj
Но одно я знаю, я никогда таким не буду
Sam, u četri zida, sjenka mi ne prilazi
Один, в четырёх стенах, даже тень не приближается
Iz stana, prošeta mi tjelo, duša mi ne izlazi
Из квартиры выходит моё тело, а душа не выходит
Čekam tebe da se javiš, uloge da podjeliš
Жду, чтобы ты позвонила, роли распределила
U ovoj seriji o nama, igram koga poželiš
В этом сериале о нас, я сыграю, кого пожелаешь
Jedan dan, ti treba heroj
Один день, тебе нужен герой
Sutra više ne, zreo čovjek
На следующий уже нет, зрелый мужчина
Što u trenu dijete postane
Который вмиг становится ребёнком
Drugi ljubavnik, što umije
Другой любовник, умеющий
Nježno da ti čuva sne
Нежно хранить твои сны
Sve mogu, ali jedno ne
Всё могу, но одного не могу
Ti bi malo da se sjetiš meni da se javiš
Ты бы хоть немного вспомнила, мне позвонила
Da ti budem sprava ta koju pokreneš na dugme
Чтобы я стал инструментом, который ты включаешь кнопкой
Da ti bude blizu, uvijek kad ti zatreba
Чтобы был рядом, всегда, когда ты нуждаешься
Ti bi malo da se sjetiš meni da se javiš
Ты бы хоть немного вспомнила, мне позвонила
Da ti budem sprava ta koju pokreneš na dugme
Чтобы я стал инструментом, который ты включаешь кнопкой
Kad ti fali ljubav, sve od sebe da ti da
Когда тебе не хватает любви, всё от себя отдать
Ali jedno znam, ja nikad neću biti taj
Но одно я знаю, я никогда таким не буду
(Ti bi malo da se sjetiš)
(Ты бы хоть немного вспомнила)
(Ti bi malo da se sjetiš)
(Ты бы хоть немного вспомнила)
Ti bi malo da se sjetiš meni da se javiš
Ты бы хоть немного вспомнила, мне позвонила
Da ti budem sprava ta koju pokreneš na dugme
Чтобы я стал инструментом, который ты включаешь кнопкой
Da ti bude blizu, uvijek kad ti zatreba
Чтобы был рядом, всегда, когда ты нуждаешься
Ti bi malo da se sjetiš meni da se javiš
Ты бы хоть немного вспомнила, мне позвонила
Da ti budem sprava ta koju pokreneš na dugme
Чтобы я стал инструментом, который ты включаешь кнопкой
Kad ti fali ljubav, sve od sebe da ti da
Когда тебе не хватает любви, всё от себя отдать
Ali jedno znam, ja nikad neću biti taj
Но одно я знаю, я никогда таким не буду






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.