Lexx - NOSTALGIA - перевод текста песни на немецкий

NOSTALGIA - Lexxперевод на немецкий




NOSTALGIA
NOSTALGIA
Te juro que antes de conocerte a vos
Ich schwöre, bevor ich dich kannte
Me sentía en la nota de estar bien Kbron
Fühlte ich mich wohl im Gleichgewicht, Bro
No tenía prioridades, ni un mal de amor
Ich hatte keine Prioritäten, kein Herzschmerz
Me quería mucho antes de quererte a vos
Ich liebte mich selbst, bevor ich dich geliebt habe
PERO YA NO PUEDO VERTE VERTE
ABER ICH KANN DICH NICHT MEHR SEHEN SEHEN
PORQUE ESTO ME HACE MUY MAL
DENN DAS TUT MIR NICHT GUT
PREFERIRÍA PERDERTE Y NO VERTE
ICH WÜRDE LIEBER VERLIEREN ALS DICH SEHEN
BABY YA DEJATE DE ACTUAR
BABY, HÖR AUF ZU SCHAUSPIELERN
PERO YA NO PUEDO VERTE VERTE
ABER ICH KANN DICH NICHT MEHR SEHEN SEHEN
PORQUE ESTO ME HACE MUY MAL
DENN DAS TUT MIR NICHT GUT
PREFERIRÍA PERDERTE Y NO VERTE
ICH WÜRDE LIEBER VERLIEREN ALS DICH SEHEN
BABY YA DEJATE DE ACTUAR
BABY, HÖR AUF ZU SCHAUSPIELERN
Dimelo en la cara si te sentís insegura
Sag es mir ins Gesicht, wenn du unsicher bist
Si cuando estaba contigo eras mi única cura
Wenn ich bei dir war, warst du meine einzige Medizin
Todo lo que te di se fue para la basura
Alles, was ich dir gab, war für die Tonne
Perdi tiempo de mi vida por un rato de locura
Ich habe Lebenszeit verschwendet für einen Moment von Wahnsinn
Y qué quieres que haga?
Und was willst du, dass ich tue?
Con to los sentimientos
Mit all den Gefühlen
Ven dimelo a la cara
Komm und sag es mir ins Gesicht
Si tu corazón no siente nada
Wenn dein Herz nichts fühlt
Los días más fríos son estando solo en la cama
Die kältesten Tage sind allein im Bett
Mi obra de arte
Mein Kunstwerk
La película más triste
Der traurigste Film
Que se llama
Der heißt
"Me Perdí Por amarte antes"
"Ich Verlor Mich Weil Ich Zu Früh Liebte"
Me caigo en un pozo
Ich falle in einen Brunnen
Sin fondo sin salida al estanque
Ohne Boden ohne Ausweg zum Teich
Lo peor para las letras de un cantante
Das Schlimmste für die Texte eines Sängers
Te juro que antes de conocerte a vos
Ich schwöre, bevor ich dich kannte
Me sentía en la nota de estar bien Kbron
Fühlte ich mich wohl im Gleichgewicht, Bro
No tenía prioridades, ni un mal de amor
Ich hatte keine Prioritäten, kein Herzschmerz
Me quería mucho antes de quererte a vos
Ich liebte mich selbst, bevor ich dich geliebt habe
PERO YA NO PUEDO VERTE VERTE
ABER ICH KANN DICH NICHT MEHR SEHEN SEHEN
PORQUE ESTO ME HACE MUY MAL
DENN DAS TUT MIR NICHT GUT
PREFERIRÍA PERDERTE Y NO VERTE
ICH WÜRDE LIEBER VERLIEREN ALS DICH SEHEN
BABY YA DEJATE DE ACTUAR
BABY, HÖR AUF ZU SCHAUSPIELERN
PERO YA NO PUEDO VERTE VERTE
ABER ICH KANN DICH NICHT MEHR SEHEN SEHEN
PORQUE ESTO ME HACE MUY MAL
DENN DAS TUT MIR NICHT GUT
PREFERIRÍA PERDERTE Y NO VERTE
ICH WÜRDE LIEBER VERLIEREN ALS DICH SEHEN
BABY YA DEJATE DE ACTUAR
BABY, HÖR AUF ZU SCHAUSPIELERN
Cuantas veces me decías TE AMO
Wie oft sagtest du "ICH LIEBE DICH"
PERO Nena ERA TODO MENTIRA
ABER Mädchen das WAR ALLES GELOGEN
Cada vez que te decía te extraño
Jedes Mal wenn ich sagte ich vermisse dich
Te ponías un poquito más FRÍA
Bist du noch ein bisschen kälter geworden
Y yooo
Und ich
Me levantaba todos los días y me miraba al espejo Y no era yooo
Stand jeden Tag auf, sah mich im Spiegel an Und das war nicht ich
Que carajos esta pasando con mi vida no me siento bien ay no
Was zum Teufel passiert mit meinem Leben, ich fühle mich nicht wohl oh nein
Cada vez que arreglabamos volvíamos a la misma situación
Jedes Mal wenn wir uns wieder vertrugen, landeten wir wieder in derselben Situation
Así que reina perdoname pero esta ves yo te digo que NO
Also meine Königin vergib mir, aber diesmal sage ich NEIN
PERO YA NO PUEDO VERTE VERTE
ABER ICH KANN DICH NICHT MEHR SEHEN SEHEN
PORQUE ESTO ME HACE MUY MAL
DENN DAS TUT MIR NICHT GUT
PREFERIRÍA PERDERTE Y NO VERTE
ICH WÜRDE LIEBER VERLIEREN ALS DICH SEHEN
BABY YA DEJATE DE ACTUAR
BABY, HÖR AUF ZU SCHAUSPIELERN





Авторы: Edgar Alexis Ojeda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.