Save Your Soul - Lexxi Saal перевод на немецкий

Save Your Soul

People living their lives for you on tv
They say they′re better than you and you agree
He says hold my calls from behind those cold brick walls
Says come here boys, there ain't nothing for free
Who will save your soul when it comes to the flowers now
Who will save your soul after all the lies you told
Who will save your soul if you won′t save your own?
We try to hustle them, try to bustle them, try to cuss them
Now the cops want someone to bust down
Another day, another dollar, another war, another tower
So we pray to as many different gods as there are flowers
We call religion our friend
And we're so worried about saving our souls
Afraid that God will take his toll but who will save your soul
Who will save your soul if you won't save your own?
Some are walking, some are talking, some are stalking their kill
Some are walking, some are talking, some are stalking their kill
Some are walking, some are talking, some are stalking their kill
(Some are walking, some are talking, some are stalking their kill
Some are stalking their kill
Some are stalking their kill
Some are stalking their kill
Some are stalking their kill)
Who will save your soul when it comes to the flowers now
Who will save your soul after all the lies you told
Who will save your soul if you won′t save your own?
If you won′t save your own

Rette deine Seele

Menschen leben ihr Leben für dich im Fernsehen
Sie sagen, sie sind besser als du, und du stimmst zu
Er sagt, halte meine Anrufe, hinter diesen kalten Ziegelmauern
Sagt, kommt her, Jungs, es gibt nichts umsonst
Wer wird deine Seele retten, wenn es jetzt um die Blumen geht
Wer wird deine Seele retten nach all den Lügen, die du erzählt hast
Wer wird deine Seele retten, wenn du deine eigene nicht rettest?
Wir versuchen, sie zu drängen, versuchen, sie zu bedrängen, versuchen, sie zu beschimpfen
Jetzt wollen die Cops jemanden festnehmen
Ein anderer Tag, ein anderer Dollar, ein anderer Krieg, ein anderer Turm
Also beten wir zu so vielen verschiedenen Göttern, wie es Blumen gibt
Wir nennen Religion unseren Freund
Und wir machen uns solche Sorgen darum, unsere Seelen zu retten
Haben Angst, dass Gott seinen Tribut fordern wird, aber wer wird deine Seele retten
Wer wird deine Seele retten, wenn du deine eigene nicht rettest?
Manche gehen, manche reden, manche pirschen sich an ihre Beute heran
Manche gehen, manche reden, manche pirschen sich an ihre Beute heran
Manche gehen, manche reden, manche pirschen sich an ihre Beute heran
(Manche gehen, manche reden, manche pirschen sich an ihre Beute heran
Manche pirschen sich an ihre Beute heran
Manche pirschen sich an ihre Beute heran
Manche pirschen sich an ihre Beute heran
Manche pirschen sich an ihre Beute heran)
Wer wird deine Seele retten, wenn es jetzt um die Blumen geht
Wer wird deine Seele retten nach all den Lügen, die du erzählt hast
Wer wird deine Seele retten, wenn du deine eigene nicht rettest?
Wenn du deine eigene nicht rettest