Текст и перевод песни Lexxicon - Make Way

Make Way

When you wine up yuh body body
Shake up yuh body body
Twist up yuh body body
Fix up yuh body body
Get ready ready get ready ready
Yeah

Mek way clear di stage
Cause yuh waist from above
You don′t play no games
Cause fetting you love
Mek way clear di stage
Show me what you got
Bend yuh back, Fling your rag, raise di heat
Reach the spot, make a mess, sweat the stress
Show dem who's di best

When dey play di soca,Yeah brain tun over
Bubble like a soda watch di sweat run over
Heard you feeling loca wonder if you sober
Drinking all dis rum and kissing on yuh neighbour
Asking for my number Grab my calculator
Mek up fake digits (Wrong number sound) Then ah tell yuh later
Now a see a bumper worth my real number
So i schooce over and over and over

Mek way clear di stage
Cause yuh waist from above
You don′t play no games
Cause fetting you love
Mek way clear di stage
Show me what you got
Bend yuh back, Fling your rag, raise di heat
Reach the spot, make a mess, sweat the stress
Show dem who's di best

See you working up and yuh working down
See yuh working round mek di wasiline sound
See you working up and yuh working down
See yuh working round round round
See you working up and yuh working down
See yuh working round mek di wasiline sound
See you working up and yuh working down
See yuh working round round round

Mek way clear di stage
Cause yuh waist from above
You don't play no games
Cause fetting you love
Mek way clear di stage
Show me what you got
Bend yuh back, Fling your rag, raise di heat
Reach the spot, make a mess, sweat the stress
Show dem who′s di best

Cause you wine up yuh body body
Shake up yuh body body
Twist up yuh body body
Fix up yuh body body
Get ready ready get ready ready
Yeah

Mek way clear di stage
Cause yuh waist from above
You don′t play no games
Cause fetting you love
Mek way clear di stage
Show me what you got
Bend yuh back, Fling your rag, raise di heat
Reach the spot, make a mess, sweat the stress
Show dem who's di best

Laissez passer

Quand tu fais bouger ton corps corps
Secoue ton corps corps
Twiste ton corps corps
Fixe ton corps corps
Prépare-toi prépare-toi prépare-toi prépare-toi
Ouais

Laissez passer, dégage la scène
Parce que ton bassin est magnifique
Tu ne joues pas aux jeux
Parce que tu cherches l'amour
Laissez passer, dégage la scène
Montre-moi ce que tu as
Plie ton dos, balance ton foulard, fais monter la température
Atteint le point culminant, fais le désordre, transpire le stress
Montre-leur qui est la meilleure

Quand ils jouent du soca, ouais mon cerveau tourne
Je bulle comme un soda, regarde la sueur couler
J'ai entendu dire que tu te sentais folle, je me demande si tu es sobre
Tu bois tout ce rhum et tu embrasses ton voisin
Tu demandes mon numéro, attrape ma calculatrice
Invente des chiffres bidons (Son de mauvais numéro) Puis je te dis plus tard
Maintenant je vois un fessier qui vaut mon vrai numéro
Alors je me rapproche de plus en plus

Laissez passer, dégage la scène
Parce que ton bassin est magnifique
Tu ne joues pas aux jeux
Parce que tu cherches l'amour
Laissez passer, dégage la scène
Montre-moi ce que tu as
Plie ton dos, balance ton foulard, fais monter la température
Atteint le point culminant, fais le désordre, transpire le stress
Montre-leur qui est la meilleure

Je te vois bouger en haut et en bas
Je te vois bouger tout autour, fais sonner le wasiline
Je te vois bouger en haut et en bas
Je te vois bouger tout autour tout autour tout autour
Je te vois bouger en haut et en bas
Je te vois bouger tout autour, fais sonner le wasiline
Je te vois bouger en haut et en bas
Je te vois bouger tout autour tout autour tout autour

Laissez passer, dégage la scène
Parce que ton bassin est magnifique
Tu ne joues pas aux jeux
Parce que tu cherches l'amour
Laissez passer, dégage la scène
Montre-moi ce que tu as
Plie ton dos, balance ton foulard, fais monter la température
Atteint le point culminant, fais le désordre, transpire le stress
Montre-leur qui est la meilleure

Parce que tu fais bouger ton corps corps
Secoue ton corps corps
Twiste ton corps corps
Fixe ton corps corps
Prépare-toi prépare-toi prépare-toi prépare-toi
Ouais

Laissez passer, dégage la scène
Parce que ton bassin est magnifique
Tu ne joues pas aux jeux
Parce que tu cherches l'amour
Laissez passer, dégage la scène
Montre-moi ce que tu as
Plie ton dos, balance ton foulard, fais monter la température
Atteint le point culminant, fais le désordre, transpire le stress
Montre-leur qui est la meilleure