Текст и перевод песни Lexy feat. K-Paul - Sekunden
Tausend
Tage
verstreichen
Проходит
тысяча
дней
Hier
vor
meinen
Augen.
Здесь,
на
моих
глазах.
Ich
halte
Zeit
in
der
Hand,
Я
держу
время
в
руках,
Verlier'
zusehends
den
Glauben.
Потеряй
веру.
Und
das
Gefühl
ist
Liebe,
И
это
чувство-любовь,
Und
wir
selbst
unsterblich
wären,
И
мы
сами
были
бы
бессмертны,
Doch
die
Uhr
klingt
langsam
lauter,
Но
часы
медленно
звучат
громче,
Und
ich
kann
nicht
mehr
weg
hören.
И
я
больше
не
слышу,
как
уходит.
Ich
hab'
versucht
es
zu
vergessen,
Я
пытался
забыть
об
этом,
Ich
hab'
versucht
es
zu
verstehen,
Я
пытался
понять
это,
Doch
ich
weiß
es
ist
vermessen,
Но
я
знаю,
что
это
измерение,
Und
ich
muss
mir
eingestehen.
И
я
должен
признаться
себе.
Mein
Leben
ist
die
Uhr
die
rückwärts
zählt,
Моя
жизнь-это
часы,
которые
отсчитывают
назад,
Und
immer
schneller
geht,
Stunde
um
Stunde,
И
идет
все
быстрее
и
быстрее,
час
за
часом,
Ich
zähl'
die
Sekunden,
Я
считаю
секунды,
Minuten
und
Stunden.
Минуты
и
часы.
Ich
zähl'
die
Sekunden,
Я
считаю
секунды,
1 und
2 und
3 und
4.
1 и
2 и
3 и
4.
Ich
zähl
die
Sekunden,
Я
считаю
секунды,
Ich
zähl
die
Sekunden,
Я
считаю
секунды,
Ich
zähl
die
Sekunden,
Я
считаю
секунды,
1 und
2 und
3 und
4.
1 и
2 и
3 и
4.
1 und
2 und
3 und
4
1 и
2 и
3 и
4
1 und
2 und
3 und
4
1 и
2 и
3 и
4
Meine
Finger
fahren
langsam,
Мои
пальцы
медленно
двигаются,
über
die
Narben
der
Welt,
о
шрамах
мира,
An
Karten
der
Hoffnung,
На
картах
надежды,
Schaffen
vielleicht
einen
Held.
Может
быть,
создать
героя.
Und
dies'
Gefühl
ist
Liebe,
И
это'
чувство-это
любовь,
Wenn
wir
selbst
unsterblich
wären,
Если
бы
мы
сами
были
бессмертны,
Doch
die
Uhren
klingen
lauter,
Но
часы
звучат
громче,
Und
ich
kann
nicht
mehr
weg
hören.
И
я
больше
не
слышу,
как
уходит.
Ich
hab'
versucht
es
zu
vergessen,
Я
пытался
забыть
об
этом,
Ich
hab'
versucht
es
zu
verstehen,
Я
пытался
понять
это,
Doch
ich
weiß
es
ist
vermessen,
Но
я
знаю,
что
это
измерение,
Und
ich
muss
mir
eingestehen:
И
я
должен
признаться
себе:
Mein
Leben
ist
die
Uhr
die
rückwärts
zählt,
Моя
жизнь-это
часы,
которые
отсчитывают
назад,
Und
immer
schneller
geht,
Stunde
um
Stunde,
И
идет
все
быстрее
и
быстрее,
час
за
часом,
Und
ich
zähl'
die
Sekunden,
И
я
считаю
секунды,
Minuten
und
Stunden.
Минуты
и
часы.
Ich
zähl'
die
Sekunden,
Я
считаю
секунды,
1 und
2 und
3 und
4
1 и
2 и
3 и
4
1 und
2 und
3 und
4
1 и
2 и
3 и
4
1 und
2 und
3 und
4
1 и
2 и
3 и
4
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gerlach Alexander Lexie, Paul Kai, Kaldirim Yasemin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.