Текст и перевод песни Lexy & K-Paul feat. Marteria - U.S.A.

U.S.A.

Du guckst aus deinem Fenster raus
Alle Menschen sehn wie Gangster aus
Kreuzberg wird zu Chinatown
Neue Knucks liegen bei dir unterm Weinachtsbaum

Brandenburg wird Florida
Aus Falco wird ein Komissar
Henry Maske heißt Rocky Balbour
Rhababersaft wird Coca-Cola

Der Heidepark mutiert zum Disneyland
Ein bisschen Kiffen heißt jetzt Crystal Meth
Der Grill im Garten wird zum Barbecue
Aus Augen auf wird Nase zu

Wolfgang heißt jetzt Kevin Prince
Schallplatten heißen 7-inch

1, 2 FBI NPD wird KKK
Wir sind keine Menschen, wir sind die U.S.A
Wir sind keine Menschen, wir sind die U.S.A
Wir sind U.S.A.

Aus Currywurst wird Doppel Cheese
Alaska unser Skigebiet
Aus Runterhängen wird Silikon
Österreich das neue Mexiko

Wir gehn feiern aufm Hurricane
Marie und Jana rauchen Mary Jane
Aus Detlef Stark wird Dirk Nowitzki
Rundes Ding zum Werfen nenn'jetzt alle Frisbee

Usedom und Rügen Wörterwald
Ein blaues Auge wird zu Golden Eye
Bayern München nennt sich New York Mix
Ohne Uli Hoeneß läuft in New York nix

Selbst bei Obama ist jetzt was im Busch
Aus sonntags Wandern gehen wird keine Lust
Rammstein sagt wir leben in Amerika
Falsch! Das ist die U.S.A.
Wir sind U.S.A.
Wir sind U.S.A.

U.S.A.

Tu regardes par ta fenêtre
Tous les gens ont l'air de gangsters
Kreuzberg devient Chinatown
De nouveaux poings américains se trouvent sous ton sapin de Noël

Le Brandebourg devient la Floride
Falco devient un commissaire
Henry Maske s'appelle Rocky Balbour
Le jus de rhubarbe devient du Coca-Cola

Le parc d'attractions devient Disneyland
Un peu de cannabis s'appelle maintenant Crystal Meth
Le barbecue dans le jardin devient un barbecue
D'ouvrir les yeux, le nez se bouche

Wolfgang s'appelle maintenant Kevin Prince
Les disques vinyles s'appellent 7 pouces

1, 2 FBI NPD devient KKK
Nous ne sommes pas des humains, nous sommes les États-Unis d'Amérique
Nous ne sommes pas des humains, nous sommes les États-Unis d'Amérique
Nous sommes les États-Unis d'Amérique

La saucisse de curry devient du double fromage
L'Alaska, notre station de ski
Des pentes deviennent du silicone
L'Autriche, le nouveau Mexique

On va faire la fête au Hurricane
Marie et Jana fument de la Mary Jane
Detlef Stark devient Dirk Nowitzki
Tout le monde appelle maintenant le disque rond à lancer un frisbee

Usedom et Rügen, forêt de mots
Un œil au beurre noir devient Golden Eye
Le Bayern Munich s'appelle New York Mix
Rien ne marche à New York sans Uli Hoeneß

Même chez Obama, quelque chose se cache dans les buissons
D'aller se promener le dimanche devient un manque d'envie
Rammstein dit que nous vivons en Amérique
Faux ! Ce sont les États-Unis d'Amérique.
Nous sommes les États-Unis d'Amérique.
Nous sommes les États-Unis d'Amérique.