Ley 20mil feat. Claudio Bastardo - Jaime, Claudio y Mario - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ley 20mil feat. Claudio Bastardo - Jaime, Claudio y Mario




Jaime, Claudio y Mario
Хайме, Клаудио и Марио
Macrodee
Макроди
Sabemos como provocar que las palabras estallen
Мы знаем, как заставить слова взрываться,
Del micro a la calle
От микрофона до улицы,
Sin que se nos dañe el donde ayer
Не повреждая наше вчерашнее пристанище,
Y hoy sin que esto aca nos falle
И сегодня, чтобы это нас не подвело.
Decimos lo que percibimos vivimo escribo
Мы говорим то, что чувствуем, живем, пишем,
Juntando verbo con sustantivo deja que me explaye
Соединяя глаголы с существительными, дай мне разгуляться.
Vine de valle oye huye no hagas que me ensañe
Я пришел из долины, слушай, беги, не заставляй меня злиться,
El SEREMI haye la forma para apagar el fire
СЕРЭМИ найдет способ потушить огонь.
Deja que esta musica lirica apañe esa mentalidad segosa
Пусть эта лирическая музыка поддержит тот туманный разум,
Que solo quiere salir el Flyers
Который только и хочет вырваться на свободу.
Cambiando el tema esta la escoba esta la escoba parlo en COA
Меняя тему, тут жара, тут жара, говорю на КОА,
Tellano ascurrio' que no se roa
Теллано закисло, пусть не грызет,
Me divierto si la clavo toda
Я веселюсь, если забиваю всё,
Voy de popa a proa mientras navego en ritmo tsunami
Иду от кормы к носу, пока плыву в ритме цунами,
Que hara cagar el SHOA
Которое заставит ШОА обосраться.
Trovador que innova no recova
Трубадур, который вводит новшества, не восстанавливает,
Si es que me van a pegar les paso el pico y me lo soban
Если меня собираются ударить, я подставляю им пик, и они его сосут.
Jaime, Claudio y mario el abecedario explotan
Хайме, Клаудио и Марио, алфавит взрывается,
Nuestran letras no se olvidan y las tuyas no se perdonan
Наши буквы не забываются, а твои не прощаются.
Sabes que yo si tengo un ritmo voy a estar bien
Ты знаешь, что если у меня есть ритм, я буду в порядке,
Sabes que siempre me ha gustado hacerlo Hardcore
Ты знаешь, что мне всегда нравилось делать это хардкорно,
Somos rebeldes sin remedio callarnos ¿Quien?
Мы непоправимые бунтари, заткнуть нас? Кто?
Ley 20 mil con el bastardo estilo champion
Ley 20 mil с ублюдком в стиле чемпиона.
Claudio Bastardo
Клаудио Бастардо
Tus letras son mas charchas que la higiene personal de un punky
Твои тексты более отвратительны, чем личная гигиена панка,
Son mas tontas que las putas que se fijan en puros cangris
Они глупее, чем шлюхи, которые западают на одних понторезов,
Que las minas que antes tuve, que tu opinión es de YouTube
Чем телки, которые у меня были раньше, что твое мнение с YouTube,
Mi Hardcore es un ascensor que solamente sube
Мой хардкор - это лифт, который только поднимается.
Yo pienso lo mismo de ti como Mc que los pacos de mi
Я думаю о тебе то же самое, как МС, что и копы обо мне,
Te amarro te siento en la silla
Я связываю тебя, сажаю на стул
Y te relleno las corneas con clip
И заполняю твои роговицы скрепками.
Tu eres el Mc campana que mas puedo esperar
Ты - МС-колокол, чего еще я могу ожидать?
(¿Campana?) tan tan tan tan malo pa' rapear
(Колокол?) такой плохой рэпер.
Linterna Veider
Фонарь Вейдер
Iluso, somenta en desuso arriba el pantalón de buzo
Наивный, в заброшенном состоянии, подними спортивные штаны,
Hermano esto no es moda ni se aprende haciendo un curso
Братан, это не мода и не научишься этому на курсах,
Expulso un gargajo pulso rap y la destajo
Я извергаю плевок, пульсирую рэпом и разрубаю его,
Fasto rimas que lastiman como un cuchillo con ajo
Роскошные рифмы, которые ранят, как нож с чесноком.
Vai' a pararte acaso raspa al toque lolipaso
Ты собираешься встать acaso raspa al toque lolipaso
Te vendiste por las chauchas y por la que mejor me caso
Ты продался за гроши и за ту, на которой я лучше женюсь.
Teni talento es cierto deslumbrai' en el concierto
У тебя есть талант, это правда, ослепляешь на концерте,
Pero cuantos de esos mismos quedan solo en el desierto
Но сколько таких же остаются одни в пустыне.
Claudio Bastardo
Клаудио Бастардо
Jaime, Claudio y Mario sacan chispas de escenario
Хайме, Клаудио и Марио высекают искры со сцены,
Sacan tripas de canarios desangran nucas con rap
Вырывают кишки у канареек, выпускают кровь из затылков рэпом,
Nunca lucidos del barrio mala fama cual cisarro
Никогда не светлые из района, дурная слава, как у Цисарро,
Entran con drogas con cigarros y despiertan pa' la caga
Входят с наркотиками, с сигаретами и просыпаются для дерьма.
Linterna Veider
Фонарь Вейдер
Yo hago rap por que me gusta sin un ritmo yo no existo
Я занимаюсь рэпом, потому что мне это нравится, без ритма я не существую,
Tu te excusas con tus panas que hace tiempo no te han visto
Ты оправдываешься перед своими приятелями, что они тебя давно не видели,
Llevó una vida libre pero tapada en prejuicio
Я веду свободную жизнь, но окутанную предрассудками,
Me llaman pal' tubo por mi locura y desquicio
Меня зовут к трубе из-за моего безумия и помешательства.
Como vai' a cachar el mote
Как ты собираешься понять прозвище,
Si eres uno mas del lote cuico monigote
Если ты еще один из кучки мажоров-марионеток,
Les voy a tirar hasta que explote
Я буду бросать в тебя, пока не взорвусь,
Tus letras van de bote bote
Твои тексты идут от лодки к лодке,
20 Mil - Bastardo te tiramos dardos
20 Mil - Bastardo, мы бросаем в тебя дротики,
Correte este flow macabro
Беги от этого жуткого флоу.
Sabes que yo si tengo un ritmo voy a estar bien
Ты знаешь, что если у меня есть ритм, я буду в порядке,
Sabes que siempre me ha gustado hacerlo Hardcore
Ты знаешь, что мне всегда нравилось делать это хардкорно,
Somos rebeldes sin remedio callarnos ¿quien?
Мы непоправимые бунтари, заткнуть нас? Кто?
Ley 20 mil con el bastardo estilo champion
Ley 20 mil с ублюдком в стиле чемпиона.
Claudio Bastardo
Клаудио Бастардо
Bastardo latino vomito en tu lavadora
Латинский ублюдок, я блюю в твою стиральную машину,
Nunca me supe tu nombre solo supe que erai' ZORRA
Я так и не узнал твоего имени, только то, что ты СУКА,
Puro que day la hora el bastardo esta
Чисто, что ты даешь время, ублюдок здесь,
Te uso facto me jacto y rapto a tu polola
Я использую facto me jacto и похищаю твою подружку.
Me la llevo pal rincón mas oscuro del carrete
Я увожу ее в самый темный угол вечеринки,
Me terseo' le fraseo y le tanteo los cachetes
Я тереблю ее, фразую и ощупываю ее щеки,
Tengo la mano el micro la presenta talento el lapiz
У меня рука на микрофоне, талант представляет карандаш,
El talento no se compra no digas que nada es gratis
Талант не купишь, не говори, что ничего не бывает бесплатно.
Ah, Dios, vete pa' tu casa
Ах, Боже, иди домой,
Ando con la caña anoche dormí en una plaza
Я хожу с тростью, вчера спал на площади,
Haz el ridiculo por que es tu don
Выставляй себя на посмешище, потому что это твой дар,
Donadie nadie quiere que tomi el microphone
Никто, никто не хочет, чтобы я брал микрофон.
Macrodee
Макроди
Sabes que yo si tengo un ritmo voy a estar bien
Ты знаешь, что если у меня есть ритм, я буду в порядке,
Sabes que siempre me ha gustado hacerlo Hardcore
Ты знаешь, что мне всегда нравилось делать это хардкорно,
Somos rebeldes sin remedio callarnos ¿quien?
Мы непоправимые бунтари, заткнуть нас? Кто?
Ley 20 mil con el bastardo estilo champion
Ley 20 mil с ублюдком в стиле чемпиона.
Sabes que yo si tengo un ritmo voy a estar bien
Ты знаешь, что если у меня есть ритм, я буду в порядке,
Sabes que siempre me ha gustado hacerlo Hardcore
Ты знаешь, что мне всегда нравилось делать это хардкорно,
Somos rebeldes sin remedio callarnos ¿quien?
Мы непоправимые бунтари, заткнуть нас? Кто?
Ley 20 mil con el bastardo estilo champion
Ley 20 mil с ублюдком в стиле чемпиона.
Claudio Bastardo
Клаудио Бастардо
Jaime, Claudio y Mario sacan chispas de escenario
Хайме, Клаудио и Марио высекают искры со сцены,
Sacan tripas de canarios desangran nucas con rap
Вырывают кишки у канареек, выпускают кровь из затылков рэпом,
Nunca lucidos del barrio mala fama cual cisarro
Никогда не светлые из района, дурная слава, как у Цисарро,
Entran con drogas con cigarros y despiertan pa' la caga.
Входят с наркотиками, с сигаретами и просыпаются для дерьма.





Авторы: Claudio Arenas Pozo, Jaime Gajardo Pereira, Mario Carrasco Ortega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.