Текст и перевод песни Ley 20mil feat. Nacorereos - Las Vueltas de la Vida (feat. Nacorereos)

Las Vueltas de la Vida (feat. Nacorereos)

Cuanto más debere cambiar mi realidad
Para que sea todo sierto oh no
Aunque basta las palabras
Nunca faltaran bastardos que nos quieren ver caer

Asi que con fuerza
Ponle un puño en su cara pa que aprenda
Que las vueltas de la vida son vuestras
Y que no es dueño de nada oh no no no no

Despues de tantos años ya porfin lo eh conseguido
Y ahora cuantos chupatulas se sienten arrepentidos
No me tubieron fe porque no soné en casset
O porque estaba empesando yo a ninguno les roge

Cuanto más debere cambiar mi realidad
Para que sea todo sierto oh no
Aunque basta las palabras
Nunca faltaran bastardos que nos quieren ver caer

Asi que con fuerza
Ponle un puño en su cara pa que aprenda
Que las vueltas de la vida son vuestras
Y que no es dueño de nada oh no no no no

Despues de tantos años ya porfin lo eh conseguido
Y ahora cuantos chupatulas se sienten arrepentidos
No me tubieron fe porque no soné en casset
O porque estaba empesando yo a ninguno les roge

Las vueltas de la vida siempre llegan con sorpresa
Descubrelo si quieres y arme su rompecabeza
Yo meto ediondo al mundo sepa donde van mis piesas
No me digas lo que es justo cuando su mentira expresan

La confiansa son mis tillas pa caminar en tu fango
Hasta un perro es mas violento y vo puro pasai ladrando
Mas modales tiene un chango ya no sirve pa este tango
Teni que superarte pero sin chupar el mango

20 kile nacorereos saven de que estan hablando
Siempre piola por la calle cuando estan improvisando
No me baji la musica o andai puro sapiando
Disco parka nos produce el track pa que sigan ha-
Blando

Te estay poniendo el malo te falta un escarmiento

Si escasean poesia yo las invento

Cuanto mas devere cambiar mi realidad
Para que sea todo sierto oh no
Aunque basta las palabras
Nunca faltaran bastardos que nos quieren ver caer

Asi que con fuerza
Ponle un puño en su cara pa que aprenda
Que las vueltas de la vida son vuestras
Y que no es dueño de nada oh no no no no

Nada que es perfecto si hasta un vaso se da vuelta
Por si no te diste cuenta mi consiensia no esta en venta
Afecta el como y cuando y donde si esque corresponde
Estoy llamando sin palabras escasas y nadie me responde

Ayer fui el aprendiz pero ahora deja que te enseñe
Que la humildad es un don que se refleja la interperie
Si estamos fuera de serie es porque no somos de fabrica
Si conservo la calma la victoria sera drastica

Fática la cosa cuando afino la gramatica
Las vueltas de la vida son de forma sistematica
Necesito un impulso pa que planta la estatica
Abuso de los limites mentalidad maniatica

Con 27 hermano ya vengo de vuelta
El tiempo pasa y la naturaleza sigue estando muerta
Sigue tirando de esa cuerda que la vida es cerda
No hay nada que pueda impedir que lo que ganes pierdas

Trabajar descansar despertar caminar
Transitar porque las calles son frias
Afrontar escapar confiar desconfiar
De las cosas que te corran no se fia

Te estay poniendo el malo te falta un escarmiento

Si escasean poesia yo las invento

Cuanto mas devere cambiar mi realidad
Para que sea todo sierto oh no
Aunque basta las palabras
Nunca faltaran bastardos que nos quieren ver caer

Así que con fuerza
Ponle un puño en su cara pa que aprenda
Que las vueltas de la vida son vuestras
Y que no es dueño de nada oh no no no no

Les Tournants de la Vie (feat. Nacorereos)

Combien de fois devrais-je changer ma réalité
Pour que tout soit vrai, oh non
Même si les mots suffisent
Il n'y aura jamais de salauds qui veulent nous voir tomber

Alors avec force
Mets-lui un coup de poing au visage pour qu'il apprenne
Que les tours de la vie sont les vôtres
Et qu'il ne possède rien oh non non non non

Après tant d'années je l'ai enfin eu
Et maintenant combien de suceurs sont désolés
Ils n'ont pas cru en moi parce que je n'ai pas joué sur cassette
Ou parce que je commençais, je n'ai supplié personne

Combien de fois devrais-je changer ma réalité
Pour que tout soit vrai oh non
Même si les mots suffisent
Il n'y aura jamais de salauds qui veulent nous voir tomber

Alors avec force
Mets-lui un coup de poing au visage pour qu'il apprenne
Que les tours de la vie sont les vôtres
Et qu'il ne possède rien oh non non non non

Après tant d'années je l'ai enfin eu
Et maintenant combien de suceurs sont désolés
Ils n'ont pas cru en moi parce que je n'ai pas joué sur cassette
Ou parce que je commençais, je n'ai supplié personne

Les tournants de la vie arrivent toujours par surprise
Découvrez-le si vous voulez et construisez votre puzzle
J'envoie de la puanteur au monde pour qu'il sache où vont mes pièces
Ne me dis pas ce qui est juste quand tu exprimes ton mensonge

La confiance, ce sont mes béquilles pour marcher dans ta boue
Même un chien est plus violent et moi je ne fais que passer en volant
Un singe a plus de manières, ça ne sert plus à rien pour ce tango
Tu dois te surpasser mais sans sucer la mangue

20 kilos, les Nacorereos savent de quoi ils parlent
Toujours cool dans la rue quand ils improvisent
Ne me coupe pas la musique ou ne fais pas que philosopher
Disco parka produit le morceau pour qu'ils continuent à-
Parler

Tu te prends pour un dur, tu as besoin d'une leçon

S'il manque de poésie, je les invente

Combien de fois devrais-je changer ma réalité
Pour que tout soit vrai oh non
Même si les mots suffisent
Il n'y aura jamais de salauds qui veulent nous voir tomber

Alors avec force
Mets-lui un coup de poing au visage pour qu'il apprenne
Que les tours de la vie sont les vôtres
Et qu'il ne possède rien oh non non non non

Rien n'est parfait, même un verre se retourne
Au cas où tu ne l'aurais pas remarqué, ma conscience n'est pas à vendre
Cela affecte le comment, le quand et le où, si cela correspond
J'appelle sans dire grand-chose et personne ne répond

Hier j'étais l'apprenti mais maintenant laisse-moi t'apprendre
Que l'humilité est un don qui se reflète dans les éléments
Si nous sommes exceptionnels, c'est parce que nous ne sommes pas fabriqués en usine
Si je garde mon calme, la victoire sera drastique

C'est fatidique quand j'affine la grammaire
Les tournants de la vie sont systématiques
J'ai besoin d'un coup de pouce pour planter la statue
Abus de limites, mentalité maniaque

À 27 ans, mon frère, je suis de retour
Le temps passe et la nature est toujours morte
Continue à tirer sur cette corde, la vie est une truie
Rien ne peut empêcher ce que tu gagnes de perdre

Travailler, se reposer, se réveiller, marcher
Marcher parce que les rues sont froides
Affronter, s'échapper, faire confiance, se méfier
Ne te fie pas aux choses qui te poursuivent

Tu te prends pour un dur, tu as besoin d'une leçon

S'il manque de poésie, je les invente

Combien de fois devrais-je changer ma réalité
Pour que tout soit vrai oh non
Même si les mots suffisent
Il n'y aura jamais de salauds qui veulent nous voir tomber

Alors avec force
Mets-lui un coup de poing au visage pour qu'il apprenne
Que les tours de la vie sont les vôtres
Et qu'il ne possède rien oh non non non non