Ley 20mil - No Clon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ley 20mil - No Clon




No Clon
Не клон
Lalalalalala la, Lalalalalala la
Ляляляляля ля, Ляляляляля ля
Lalalalalala la, no somo clones
Ляляляляля ля, мы не клоны
Estay vio shushetumare
Ты чё пялишься, козлина?
Lalalalalala la, Lalalalalala la
Ляляляляля ля, Ляляляляля ля
Lalalalalala la, ya won, comemos, tomamos,
Ляляляляля ля, всё, едим, пьём,
Nos vamos.
И уходим.
Y es que no comprenden lo que digo
И ты не понимаешь, о чём я говорю
Mucho menos como vivo, si me dejo el chibo
И уж тем более, как живу, если не бреюсь
Si te insulto cuando escribo
Если оскорбляю тебя, когда пишу
Deja a un lado lo superficial, vente conmigo
Забей на поверхностное, пойдём со мной
(Washita rickaa)
(Богатая цыпочка)
Tengo 100 kilos de lengua, pa pasarla por tu ombligo
У меня 100 кило языка, чтобы облизать твой пупок
Nos aseguramos y nos vamos, si bajamos volamos
Страхуемся и уходим, если падаем, то летим
Pero siempre una sonrisa, pa mis brocas doy la mano
Но всегда улыбка, моим братьям подаю руку
No tengo discurso de orgullo, zurullo
У меня нет пафосной речи, фигни всякой
Aqui te hablamos de ser transparente, y no andar con murmullo
Здесь мы говорим о том, чтобы быть честными, и не ходить вокруг да около
Nuestra presencia te molesta un kilo
Наше присутствие бесит тебя до ужаса
Que andai ofreciendo cortes, si el cuchillo esta sin filo
Ты предлагаешь разобраться, но твой нож тупой
Me intimida tu estilo, pao leso, agarrame la tula a besos
Твой стиль меня пугает, бледнолицый, поцелуй мою дубинку
Arrancate mejor ante nuestro vocablo agresor
Лучше беги от наших агрессивных слов
Y asi mismo, te agitaste con mi sismo
И всё равно, ты возбудилась от моего напора
Vo soy yunta del simismo
Я суть бунтарства
Yo un rapero, el yo ni fumo, maestro de escapismo
Я рэпер, я не курю, мастер побега
20 Mil patas en lo hocico, pa tu puta cizañera
20 тысяч раз в ебало твоей поганой сплетнице
Si solo se preocupan para separar fronteras.
Ведь вы только и делаете, что разделяете границы.
Nadie callara mi, voz
Никто не заставит меня замолчать
Yo no quiero ser un, clon
Я не хочу быть клоном
Tengo mi propia vision
У меня своё видение
De lo que pasa en los barrios
Того, что происходит в районах
De lo que es revolucion
Того, что такое революция
Nadie callara mi, voz
Никто не заставит меня замолчать
Yo no quiero ser un, clon
Я не хочу быть клоном
Tengo mi propia vision
У меня своё видение
De lo que es recitar versos
Того, что значит читать строки
Con el microfono en on.
С включенным микрофоном.
Jaimito, delito, medito, cumpito
Хаймито, деликто, медитирую, делаю
Vomito su discrito, bonito, rapidito (Uuaah!)
Блюю вашим районом, красиво, быстро (Уааах!)
Este High pone distrito, la chapa que no me quito
Этот кайф ставит район на уши, эти цепи, которые я не снимаю
Cambiemos los modales, ya esperate un ratito
Давай изменим правила, подожди немного
Somos la bestia negra, los que vasos quiebran
Мы чёрная чума, те, кто бьют стаканы
Los que con tinto celebran, si despiertan no se acuerdan
Те, кто празднуют с вином, если просыпаются, то ничего не помнят
Yo no vivo del carrete, vivo de la realidad
Я не живу тусовками, я живу реальностью
Pero ustedes no conocen la palabra variedad
Но вы не знаете такого слова разнообразие
Y es que aqui, somo asi, Pedrito en el melody
И вот мы здесь, такие, какие есть, Педрико на мотивчик
En el colegio me enseñaron reglas, pero no aprendi
В школе меня учили правилам, но я не учился
Mucho menos dependi, De lo que dijeran si
И уж тем более, мне не было дела до того, что скажут,
Decimo lo que pensamo y no tenemos remedi
Мы говорим, что думаем, и у нас нет лекарств
Din Don, abre tu mente ya no seas del monton
Дин Дон, открой свой разум, не будь как все
Siempre escucho los problemas, pero no la solucion
Я всегда слышу о проблемах, но не о решениях
Y lo dejo como conclusion
И в заключение скажу
Ser rapero y ser persona no te impide el baciloooon.
Быть рэпером и быть человеком не мешает веселиться.
Si no quieren que yo diga lo que pienso cuando escriba
Если не хотите, чтобы я говорил, что думаю, когда пишу
QUE LO CHUUUPEN, LA QUE CUEEELGA
ТО ОТСОСИТЕ, ТУ, ЧТО ВИСИТ
QUE LO CHUUUPEN, LA QUE CUEEELGA
ТО ОТСОСИТЕ, ТУ, ЧТО ВИСИТ
Si no quieren que yo fume, si no quieren que yo tome
Если не хотите, чтобы я курил, если не хотите, чтобы я пил
QUE LO CHUUUPEN, LA QUE CUEEELGA
ТО ОТСОСИТЕ, ТУ, ЧТО ВИСИТ
QUE LO CHU-PEN-LA-QUE-CUEL-GA!!
ЧТО-БЫ-ВЫ-ВСЕ-СДОХ-ЛИ!!
Nadie callara mi, voz
Никто не заставит меня замолчать
Yo no quiero ser un, clon
Я не хочу быть клоном
Tengo mi propia vision
У меня своё видение
De lo que pasa en los barrios
Того, что происходит в районах
De lo que es revolucion
Того, что такое революция
Nadie callara mi, voz
Никто не заставит меня замолчать
Yo no quiero ser un, clon
Я не хочу быть клоном
Tengo mi propia vision
У меня своё видение
De lo que es recitar versos
Того, что значит читать строки
Con el microfono en on.
С включенным микрофоном.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.