Ley 20mil - Un Minuto de Confianza - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ley 20mil - Un Minuto de Confianza




Un Minuto de Confianza
Une Minute de Confiance
Oye loco no me miri feo, yo no he hablao con vo'
mec, ne me regarde pas comme ça, je n'ai rien dit à ton sujet.
Con los cabros hechando humo porto el porro y el flow
Avec les gars, on fume du pot et on a du flow.
Mil veces te pusiste lonji hermano te pegaste el show
Tu t'es mis en danger mille fois, mec, tu t'es fait un spectacle.
Ahora no vengai diciendo que estoy loco y no tengo control
Maintenant, ne viens pas dire que je suis fou et que je n'ai pas de contrôle.
Ley 20miles son dos wiñas pal vasile
La loi 20 000, c'est deux bouteilles de vin pour le chef.
Estamos chato que te quedes piola y no denuncies jiles
On est fatigué que tu sois calme et que tu ne dénonces pas, idiot.
Te quebro el talon de aquiles de matel y desarmable
Je vais te briser le tendon d'Achille avec un marteau et une pince.
Tengo el manso par de bolas pa que apliques masticables
J'ai des grosses couilles pour que tu appliques des choses masticables.
De eso haste responsable metafuria en cada nota
Prends tes responsabilités, de la méta-furie dans chaque note.
Chaucha un paco haciendose la guagua y rescato falopa
Un flic qui fait le mignon et ramasse de la drogue.
Se pelan cabras chicas la más flaca y la más foca
Les chèvres se font peler, la plus maigre et la plus grosse.
Después no andi llorando por los fuegos de tu boca
Ne viens pas pleurer après pour les feux de ta bouche.
Y pa cuando las poleras broder ya están con raíces
Et pour quand les chemises, mon frère, sont déjà enracinées.
Y si muestras completo wacho cumple lo que dices
Et si tu montres tout, mec, tiens parole.
Ebrio en un beat el mufa más felices que perdices
Ivre sur un beat, le mufa plus heureux que les perdrix.
A veces con la caña y con un polvo en las narices
Parfois avec de la canne et de la poudre dans le nez.
Somos intranquilos, somos piante y somos varsa
On est anxieux, on est des plantes et on est des versets.
Aquí los lapiz y las neuronas no descansan
Ici, les crayons et les neurones ne se reposent pas.
Ya somo adicto a la venganza
On est déjà accro à la vengeance.
Disculpa las molestias era un minuto de confianza
Excuse-moi pour le dérangement, c'était une minute de confiance.
Sólo sácate ese colale y a calzon quitao
Enlève juste ce colale et laisse tomber les caleçons.
Cuanto les poni cara bonita cuantos laos te hay pegao
Combien de fois tu as fait la belle et combien de fois on te l'a collée.
Yo soy macro fugao de lo pedo
Je suis macro-fugitif, bourré.
Que tu raja levantada baja y la deja de colador
Que ta fente relevée descende et arrête de servir de filtre.
Ya estamos chatos con tantos raperos chanta
On en a marre de tous ces rappeurs bidons.
Que junta palabras y graba pero con frasear no basta
Qui assemble des mots et enregistre, mais le flow ne suffit pas.
Gasta un poco más de ceso en los versos que escribes broder
Mets un peu plus d'effort dans les rimes que tu écris, mon frère.
Si no tu rap será hueco ingenuo como top model
Sinon ton rap sera vide et naïf comme un top model.
Como dijo el some "puro jiles conocios"
Comme le disait Some, "rien que des connards connus".
Se procupan más del flow y de un video producido
Ils se préoccupent plus du flow et d'une vidéo produite.
Productor y colectivo ahora son más precabidos
Les producteurs et les collectifs sont maintenant plus prudents.
Si saben que 7 mil raperos no aguantan un mal sonido
S'ils savent que 7 000 rappeurs ne peuvent pas supporter un mauvais son.
Si tiros palos es pa que la movia crezca
Si tu tires des coups, c'est pour que le mouvement grandisse.
Si estoy inverso en esto respeto al que se lo merezca
Si je suis dans l'inversion, je respecte celui qui le mérite.
Y aunque les parezca mal que yo esté aquí que prevalezca
Et même si ça ne vous plaît pas que je sois là, que ça prévale.
No es mi culpa que este drogo siempre ofresca música mas fresca
Ce n'est pas de ma faute si ce drogué propose toujours de la musique plus fraîche.
Somo intranquilos, somo piante y somos varsa
On est anxieux, on est des plantes et on est des versets.
Aquí los lapiz y la neuronas no descansan
Ici, les crayons et les neurones ne se reposent pas.
Ya somo adicto a la venganza
On est déjà accro à la vengeance.
Disculpa las molestias era un minuto de confianza
Excuse-moi pour le dérangement, c'était une minute de confiance.
Somo intranquilos, somo piante y somos varsa
On est anxieux, on est des plantes et on est des versets.
Aquí los lapiz y la neuronas no descansan
Ici, les crayons et les neurones ne se reposent pas.
Ya somo adicto a la venganza
On est déjà accro à la vengeance.
Disculpa las molestias era un minuto de confianza
Excuse-moi pour le dérangement, c'était une minute de confiance.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.