Aguardiente - Ley перевод на французский

Aguardiente

Babe, creía que podía y te llevaste todo
Pa excusarte, baby
Ya no hay argumentos
Quedé en la nada
Tan vacía
Y de nada sirvió
Quererte tanto
Pa' perderme en el intento

Y aunque te quiera anyways
No quiero ni verte
Te olvidaré con el aguardiente
Y encontraré a alguien mejor
Entre tanta gente
Es cuestion de decisión
Nunca fue la suerte

Y aunque te quiera anyways
No quiero ni verte
Te olvidaré con el aguardiente
Y encontraré a alguien mejor
Entre tanta gente
Es cuestion de decisión
Nunca fue la suerte

Sin ti me siento high
Mirando el sky
Babe quiero del haze
De ti no quiero na'
Y si te vuelvo a pensar
Baby, no es pa' volver
No extraño lo que fuimos
Lo que pudimos ser

Deberías hacer un casting
El papel de victima te queda bien
Baby, sí lo lograste
Ahora estás sin mi
Me extrañas
Lo sé

Aún tengo tu cadena
Aunque no era tan buena
Porque se oxidó
Ya perdió el color
Así como tu amor
Ley
Así como tu amor
Ley
Yeah

Y aunque te quiera anyways
No quiero ni verte
Te olvidaré con el aguardiente
Y encontraré a alguien mejor
Entre tanta gente
Es cuestion de decisión
Nunca fue la suerte

Y aunque te quiera anyways
No quiero ni verte
Te olvidaré con el aguardiente
Y encontraré a alguien mejor
Entre tanta gente
Es cuestion de decisión
Nunca fue la suerte

Me sale menos caro un rolex con diamante
Que volver a amarte
Ahora hay otros vacantes
Babe, nunca supiste amarme
Y por dentro te arde

Baby, no me insistas
Era la última en tu lista
Y ahora que soy artista
Quieres de mis conquistas
Pero
Buscaste un amor pasajero
Y ahora muere de celos
Baby

Y aunque te quiera anyways
No quiero ni verte
Te olvidaré con el aguardiente
Y encontraré a alguien mejor
Entre tanta gente
Es cuestion de decisión
Nunca fue la suerte

Y aunque te quiera anyways
No quiero ni verte
Te olvidaré con el aguardiente
Y encontraré a alguien mejor
Entre tanta gente
Es cuestion de decisión
Nunca fue la suerte

Aguardiente (Eau-de-vie)

Bébé, je croyais que je pouvais et tu as tout pris
Pour t'excuser, bébé
Il n'y a plus d'arguments
Je suis restée dans le néant
Si vide
Et ça n'a servi à rien
De t'aimer autant
Pour me perdre dans la tentative

Et même si je t'aime quand même (anyways)
Je ne veux même pas te voir
Je t'oublierai avec l'eau-de-vie
Et je trouverai quelqu'un de mieux
Parmi tant de gens
C'est une question de décision
Ce n'a jamais été la chance

Et même si je t'aime quand même (anyways)
Je ne veux même pas te voir
Je t'oublierai avec l'eau-de-vie
Et je trouverai quelqu'un de mieux
Parmi tant de gens
C'est une question de décision
Ce n'a jamais été la chance

Sans toi je me sens high
Regardant le ciel
Bébé, je veux du haze
De toi je ne veux rien
Et si je repense à toi
Bébé, ce n'est pas pour revenir
Je ne regrette pas ce que nous étions
Ce que nous aurions pu être

Tu devrais faire un casting
Le rôle de victime te va bien
Bébé, oui tu as réussi
Maintenant tu es sans moi
Tu me manques
Je le sais

J'ai encore ta chaîne
Même si elle n'était pas si bien
Parce qu'elle a rouillé
Elle a perdu sa couleur
Tout comme ton amour
Ley
Tout comme ton amour
Ley
Yeah

Et même si je t'aime quand même (anyways)
Je ne veux même pas te voir
Je t'oublierai avec l'eau-de-vie
Et je trouverai quelqu'un de mieux
Parmi tant de gens
C'est une question de décision
Ce n'a jamais été la chance

Et même si je t'aime quand même (anyways)
Je ne veux même pas te voir
Je t'oublierai avec l'eau-de-vie
Et je trouverai quelqu'un de mieux
Parmi tant de gens
C'est une question de décision
Ce n'a jamais été la chance

Une Rolex avec diamants me coûte moins cher
Que de t'aimer à nouveau
Maintenant il y a d'autres candidats
Bébé, tu n'as jamais su m'aimer
Et ça te brûle à l'intérieur

Bébé, n'insiste pas
J'étais la dernière sur ta liste
Et maintenant que je suis une artiste
Tu veux de mes conquêtes
Mais
Tu as cherché un amour passager
Et maintenant tu meurs de jalousie
Bébé

Et même si je t'aime quand même (anyways)
Je ne veux même pas te voir
Je t'oublierai avec l'eau-de-vie
Et je trouverai quelqu'un de mieux
Parmi tant de gens
C'est une question de décision
Ce n'a jamais été la chance

Et même si je t'aime quand même (anyways)
Je ne veux même pas te voir
Je t'oublierai avec l'eau-de-vie
Et je trouverai quelqu'un de mieux
Parmi tant de gens
C'est une question de décision
Ce n'a jamais été la chance