Ley - No Contesté - перевод текста песни на французский

No Contesté - Leyперевод на французский




No Contesté
Je n'ai pas répondu
Anoche llamaste de nuevo
Tu as appelé encore hier soir
Yo no contesté
Je n'ai pas répondu
Quizá ahora solo pienses
Peut-être que maintenant tu penses juste
Que siento desinterés
Que je suis désintéressée
Pero Peleé con mi mente
Mais je me suis battue avec mon esprit
Y eso es lo que no ves
Et c'est ce que tu ne vois pas
Yo que me quieres
Je sais que tu m'aimes
Pero yo no soy el bien
Mais je ne suis pas ce qui est bon pour toi
Tengo sed
J'ai soif
Quero más
J'en veux plus
Yo que
Je sais que
Voy a brillar
Je vais briller
In my head
Dans ma tête
Siempre está
C'est toujours
Esta noche no está tan mal
Ce soir n'est pas si mal
Tengo sed
J'ai soif
Quero más
J'en veux plus
Yo que
Je sais que
Voy a brillar
Je vais briller
In my head
Dans ma tête
Siempre está
C'est toujours
Esta noche no está tan mal
Ce soir n'est pas si mal
En el coche
Dans la voiture
A 120
À 120
No me conoce
Il ne me connaît pas
Solo me miente
Il me ment, c'est tout
Son las 12
Il est minuit
Estoy consciente, ma'
Je suis consciente, mec
A las 2, babe
À 2h, bébé
Estaré demente
Je serai folle
(Demente)
(Folle)
Anoche llamaste de nuevo
Tu as appelé encore hier soir
Yo no contesté
Je n'ai pas répondu
Quizá ahora solo pienses
Peut-être que maintenant tu penses juste
Que siento desinterés
Que je suis désintéressée
Pero Peleé con mi mente
Mais je me suis battue avec mon esprit
Y eso es lo que no ves
Et c'est ce que tu ne vois pas
Yo que me quieres
Je sais que tu m'aimes
Pero yo no soy el bien
Mais je ne suis pas ce qui est bon pour toi
Baby
Bébé
Dime
Dis-moi
¿Cómo le haces?
Comment tu fais ?
Yo no puedo estar bien
Je ne peux pas aller bien
Pa' mi
Pour moi
Que nunca
C'est comme si jamais
Te pones en mi lugar, babe
Tu ne te mets pas à ma place, bébé
Rescatame del abismo
Sauve-moi de l'abîme
Yeah, hey
Ouais,
Babe, ya no te distingo
Bébé, je ne te distingue plus
Yeah, hey
Ouais,
Pero igual quiero estar contigo
Mais je veux quand même être avec toi
Yeah
Ouais
Solo dame tiempo
Donne-moi juste du temps
Solo dame tiempo
Donne-moi juste du temps
Mm
Mm
Yeah
Ouais
Anoche llamaste de nuevo
Tu as appelé encore hier soir
Yo no contesté
Je n'ai pas répondu
Quizá ahora solo pienses
Peut-être que maintenant tu penses juste
Que siento desinterés
Que je suis désintéressée
Pero Peleé con mi mente
Mais je me suis battue avec mon esprit
Y eso es lo que no ves
Et c'est ce que tu ne vois pas
Yo que me quieres
Je sais que tu m'aimes
Pero yo no soy el bien
Mais je ne suis pas ce qui est bon pour toi
Anoche llamaste de nuevo
Tu as appelé encore hier soir
Yo no contesté
Je n'ai pas répondu
Quizá ahora solo pienses
Peut-être que maintenant tu penses juste
Que siento desinterés
Que je suis désintéressée
Pero Peleé con mi mente
Mais je me suis battue avec mon esprit
Y eso es lo que no ves
Et c'est ce que tu ne vois pas
Yo que me quieres
Je sais que tu m'aimes
Pero yo no soy el bien
Mais je ne suis pas ce qui est bon pour toi





Авторы: Leyda Valentina Blanco Felipe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.