Текст и перевод песни Ley feat. JD El Inmigrante - No Nos Vemos

No Nos Vemos

Artecan music

Ya no pienso en lo mismo
Ya no quiero tu cuero
Me encantas, pero
Mi estabilidad primero

Dijste que no volvería
Pero lo hiciste de nuevo
Vaya que mala la mía
Estoy mejor desde que no nos vemos

Dijste que no volvería
Pero lo hiciste de nuevo
Vaya que mala la mía
Estoy mejor desde que no nos vemos

Y ahora bye
Pienso en la night
Me hubiera ido en el primer strike
En el primer strike
Me mentías en la cara
Luego hacías como si nada
Y ahora salió caro
Que me lastimaras

Ya
Ya
No quiero verte más
Maldad
Lo que llevas detrás

Ya
Ya
No quiero verte más
Maldad
Lo que llevas detrás

Dijste que no volvería
(Nana)
Pero lo hiciste de nuevo
(Nuevo)
Vaya que mala la mía
Estoy mejor desde que no nos vemos

Dijste que no volvería
Pero lo hiciste de nuevo
Vaya que mala la mía
Estoy mejor desde que no nos vemos

Dime si no te arrepientes
Te puse primero que a toda la gente
Pero ahora me toca a mi
Tu follow me
Yo te dejé de seguir
En las fotos me veo mejor sin ti

Nunca tuviste tiempo para entretenerme
Solo fui tu distracción
Y te esmeraste en perderme

Subí una montaña y tú no subiste a un muro
Por esa razón
Te descarté de mi futuro

Call me
7 llamadas perdidas
Contigo perdí, aprendí, reinicié partidas
Aunque me aferré mi horizonte estaba claro
Ya no te contesto
Baby que descaro

No me insistas no te voy a contestar
Mala tuya esto no va a resultarte
No me insistas ya no vuelvas a llamar
No soy papelera y no aspiro a reciclarte

Quizá estábamos envueltos
Pero nunca resultó
El corazón sobre mis manos
Eso a ti no te importó

Cerré los ojos
Y pasé la página
Por ti brindé mi pecho
Y limpié mis lágrimas
Creo en el amor
En ti no confío
No me diste calor
Mientras me mataba el frío

Te juré que no volvería
Y lo afirmo jurando de nuevo
Creíste que yo jugaría
Pero más nunca caigo en tu juego

Te juré que no volvería
Y lo afirmo jurando de nuevo
Creíste que yo jugaría
Estoy mejor desde que no nos vemos

Dijste que no volvería
Pero lo hiciste de nuevo
Vaya que mala la mía
Estoy mejor desde que no nos vemos

Ya no pienso en lo mismo
Ya no quiero tu cuero
Me encantas, pero
Mi estabilidad primero

On ne se voit plus

Artecan music

Je ne pense plus à la même chose
Je ne veux plus de ton corps
Tu me plais, mais
Ma stabilité d'abord

Tu as dit que tu ne reviendrais pas
Mais tu l'as refait
Quelle erreur de ma part
Je vais mieux depuis qu'on ne se voit plus

Tu as dit que tu ne reviendrais pas
Mais tu l'as refait
Quelle erreur de ma part
Je vais mieux depuis qu'on ne se voit plus

Et maintenant au revoir
Je pense à la nuit
J'aurais dû partir au premier faux pas
Au premier faux pas
Tu me mentais en face
Puis tu faisais comme si de rien n'était
Et maintenant ça coûte cher
Que tu m'aies blessée

Déjà
Déjà
Je ne veux plus te voir
Méchanceté
Ce que tu caches

Déjà
Déjà
Je ne veux plus te voir
Méchanceté
Ce que tu caches

Tu as dit que tu ne reviendrais pas
(Nana)
Mais tu l'as refait
(Nouveau)
Quelle erreur de ma part
Je vais mieux depuis qu'on ne se voit plus

Tu as dit que tu ne reviendrais pas
Mais tu l'as refait
Quelle erreur de ma part
Je vais mieux depuis qu'on ne se voit plus

Dis-moi si tu ne le regrettes pas
Je t'ai mis avant tout le monde
Mais maintenant c'est mon tour
Ton "follow me"
Je t'ai unfollow
Sur les photos, je suis mieux sans toi

Tu n'as jamais eu le temps de m'occuper
Je n'étais qu'une distraction pour toi
Et tu t'es donné du mal pour me perdre

J'ai gravi une montagne et toi, tu n'as même pas franchi un mur
Pour cette raison
Je t'ai écarté de mon futur

Call me
7 appels manqués
Avec toi j'ai perdu, j'ai appris, j'ai recommencé des parties
Même si je me suis accrochée, mon horizon était clair
Je ne te réponds plus
Bébé, quel culot

N'insiste pas, je ne vais pas te répondre
Tant pis pour toi, ça ne va pas marcher
N'insiste pas, ne rappelle plus
Je ne suis pas une poubelle et je n'aspire pas à te recycler

Peut-être qu'on était impliqués
Mais ça n'a jamais fonctionné
Le cœur sur mes mains
Ça ne t'a pas importé

J'ai fermé les yeux
Et j'ai tourné la page
Pour toi, j'ai offert ma poitrine
Et j'ai essuyé mes larmes
Je crois en l'amour
En toi, je n'ai pas confiance
Tu ne m'as pas donné de chaleur
Pendant que je mourais de froid

Je t'ai juré que je ne reviendrais pas
Et je le confirme en jurant à nouveau
Tu as cru que je jouerais
Mais je ne retomberai plus jamais dans ton jeu

Je t'ai juré que je ne reviendrais pas
Et je le confirme en jurant à nouveau
Tu as cru que je jouerais
Je vais mieux depuis qu'on ne se voit plus

Tu as dit que tu ne reviendrais pas
Mais tu l'as refait
Quelle erreur de ma part
Je vais mieux depuis qu'on ne se voit plus

Je ne pense plus à la même chose
Je ne veux plus de ton corps
Tu me plais, mais
Ma stabilité d'abord