Текст и перевод песни Leyan feat. Tomapam & OfNazareth - Rosita
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Its
fantastic,
professor
look.
It
is
but
it
makes
cold
fingers
run
down
my
spine.
C'est
fantastique,
professeur,
regarde.
C'est
vrai,
mais
ça
me
donne
des
frissons
dans
le
dos.
Ya
chinese
man
records
of
nazarath
Levan
and
tompam
Ya
chinese
man
records
of
nazarath
Levan
and
tompam
She
was
destructive,
a
meteor
shower
in
abundance
Elle
était
destructrice,
une
pluie
de
météores
en
abondance
A
beautiful
nebula,
my
planet
in
consumption
Une
magnifique
nébuleuse,
ma
planète
en
voie
de
consommation
I
tried
to
warn
the
rest
of
us
but
nobody
would
stop
to
listen,
J'ai
essayé
d'avertir
les
autres,
mais
personne
ne
voulait
écouter,
Her
eyes
made
of
black
holes.
and
stars
trailing
ribbons
flying
through
my
dark
sky
Ses
yeux
faits
de
trous
noirs.
et
des
étoiles
traînant
des
rubans
qui
volent
dans
mon
ciel
sombre
She
promised
me
with
light,
ultra
violet
renditions
of
a
masterpiece
in
spite
Elle
m'a
promis
de
la
lumière,
des
versions
ultraviolettes
d'un
chef-d'œuvre
malgré
tout
But
the
fornicated
body
snatcher
left
me
on
the
floor
Mais
la
voleuse
de
corps
fornicatrice
m'a
laissé
par
terre
Had
me
spinning
in
my
cranium
to
pioneer
the
door.
Elle
m'a
fait
tourner
dans
mon
crâne
pour
être
pionnière
de
la
porte.
My
name
is
Rosita,
I've
fallen
from
the
sky,
searching
for
a
volatile
and
cataclysmic
ride
Mon
nom
est
Rosita,
je
suis
tombée
du
ciel,
à
la
recherche
d'un
voyage
volatile
et
cataclysmique
Her
name
is
Rosita
she's
missing
her
modality
searching
for
a
reason
to
take
you
to
her
galaxy
Son
nom
est
Rosita,
elle
manque
de
sa
modalité,
à
la
recherche
d'une
raison
de
t'emmener
dans
sa
galaxie
My
name
is
Rosita,
i've
fallen
from
the
sun
searching
for
your
entropy
and
constellation
fun
Mon
nom
est
Rosita,
je
suis
tombée
du
soleil
à
la
recherche
de
ton
entropie
et
de
ton
plaisir
de
constellation
Her
name
is
rosita
a
pilgrim
of
the
stars
collecting
simians
into
bottles
now
she's
drinking
them
in
bars
Son
nom
est
Rosita,
une
pèlerine
des
étoiles
qui
collectionne
les
singes
dans
des
bouteilles,
maintenant
elle
les
boit
dans
les
bars
"The
consequences
of
such
an
unparalleled
proximity
could
be
in
"
"Les
conséquences
d'une
telle
proximité
sans
précédent
pourraient
être
dans
"
Postmodern
delinquency
no
father
for
sequencing
ghost
clobber
her
frequency
Délinquance
postmoderne,
pas
de
père
pour
le
séquençage,
fantôme
qui
la
frappe,
sa
fréquence
Adjust
her
patterns
of
mimicry
Ajuste
ses
schémas
de
mimétisme
She
shakes
her
hips
with
saturn's
rings
and
sings
her
songs
with
scattered
hymns
Elle
secoue
ses
hanches
avec
les
anneaux
de
Saturne
et
chante
ses
chansons
avec
des
hymnes
éparpillés
Until
her
daylight
turns
to
moons
into
a
vacuum
of
shattered
doom
Jusqu'à
ce
que
sa
lumière
du
jour
se
transforme
en
lunes,
en
un
vide
de
désespoir
brisé
Contact,
mathematically
figured
out
her
language
Contact,
calculé
mathématiquement
sa
langue
It
takes
two
to
tango
but
only
one
of
us
would
vanquish
Il
faut
deux
pour
danser
le
tango,
mais
nous
ne
sommes
qu'un
à
vaincre
Damsel,
ubiquitous
to
weaponry
and
anvils
orbiting
your
heart
to
put
our
planets
in
a
standstill
Damoiselle,
omniprésente
pour
les
armes
et
les
enclumes
qui
orbitent
autour
de
ton
cœur
pour
mettre
nos
planètes
à
l'arrêt
My
name
is
Rosita,
I've
fallen
from
the
sky,
searching
for
a
volatile
and
cataclysmic
ride
Mon
nom
est
Rosita,
je
suis
tombée
du
ciel,
à
la
recherche
d'un
voyage
volatile
et
cataclysmique
Her
name
is
rosita
she's
missing
her
modality
searching
for
a
reason
to
take
you
to
her
galaxy
Son
nom
est
Rosita,
elle
manque
de
sa
modalité,
à
la
recherche
d'une
raison
de
t'emmener
dans
sa
galaxie
My
name
is
rosita,
i've
fallen
from
the
sun
searching
for
your
entropy
and
constellation
fun
Mon
nom
est
Rosita,
je
suis
tombée
du
soleil
à
la
recherche
de
ton
entropie
et
de
ton
plaisir
de
constellation
Her
name
is
rosita
a
pilgrim
of
the
stars
collecting
simians
into
bottles
now
she's
drinking
them
in
bars
Son
nom
est
Rosita,
une
pèlerine
des
étoiles
qui
collectionne
les
singes
dans
des
bouteilles,
maintenant
elle
les
boit
dans
les
bars
She
spoke
in
a
past
tense
outer
space
cancer
Elle
parlait
au
passé,
un
cancer
de
l'espace
Moved
with
a
moon
walk
salamander
dancer
Elle
se
déplaçait
comme
une
salamandre
dansante
en
moonwalk
Body
like
a
wormhole
destructing
all
that's
nearby
Corps
comme
un
trou
noir,
détruisant
tout
ce
qui
est
à
proximité
Simple
was
the
simian
to
channel
when
her
tears
dry
Simple
était
le
singe
pour
canaliser
quand
ses
larmes
sèchent
Clock
work
forbidden
was
her
love
to
find
your
minimum
Son
amour
interdit
fonctionnait
comme
une
horloge
pour
trouver
ton
minimum
Dancing
round
your
orbit
to
crash
your
condominium
Danser
autour
de
ton
orbite
pour
écraser
ton
condominium
She'll
waltz
around
your
skull
until
your
cranium
went
nebulous
Elle
valsera
autour
de
ton
crâne
jusqu'à
ce
que
ton
crâne
devienne
nébuleux
Burning
til
you
turn
into
a
three
headed
cerebrus
Brûlant
jusqu'à
ce
que
tu
te
transformes
en
un
Cerbère
à
trois
têtes
My
name
is
Rosita,
I've
fallen
from
the
sky,
searching
for
a
volatile
and
cataclysmic
ride
Mon
nom
est
Rosita,
je
suis
tombée
du
ciel,
à
la
recherche
d'un
voyage
volatile
et
cataclysmique
Her
name
is
rosita
she's
missing
her
modality
searching
for
a
reason
to
take
you
to
her
galaxy
Son
nom
est
Rosita,
elle
manque
de
sa
modalité,
à
la
recherche
d'une
raison
de
t'emmener
dans
sa
galaxie
My
name
is
rosita,
i've
fallen
from
the
sun
searching
for
your
entropy
and
constellation
fun
Mon
nom
est
Rosita,
je
suis
tombée
du
soleil
à
la
recherche
de
ton
entropie
et
de
ton
plaisir
de
constellation
Her
name
is
rosita
a
pilgrim
of
the
stars
collecting
simians
into
bottles
now
she's
drinking
them
in
bars
Son
nom
est
Rosita,
une
pèlerine
des
étoiles
qui
collectionne
les
singes
dans
des
bouteilles,
maintenant
elle
les
boit
dans
les
bars
"I
think
that
it's
very
exciting
you're
going
to
see
things
that
no
one
has
ever
seen
before
"Je
pense
que
c'est
très
excitant,
tu
vas
voir
des
choses
que
personne
n'a
jamais
vues
auparavant"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Pam, Yann Aupicon, Thomas Ramos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.