Текст и перевод песни LeyeT - Rabbit Hole

Rabbit Hole

I've been sitting in my car for 45 minutes
Ignoring my phone time limits
I wish that I didn't

Pretty faces on a screen
They all melt together
A cycle that goes on forever
It's not getting better

I'm constantly overwhelmed I can't help but compare myself I'm just standing in the shower until it burns

Stop me I'm falling
Wake me up please I don't wanna be
Going down down down down the rabbit hole
I hear myself calling
So what's wrong with me I don't wanna be
Going down down down down the rabbit hole

Hide in the bathroom of a bar
Spitting out my liquor
Old fashioned it tastes too bitter
Just like my mood

And I saw someone I didn't wanna see
Doing something so much better than me
I know I can be my own worst enemy

I'm constantly overwhelmed I can't help but compare myself I'm just screaming inside my head until it bursts

Stop me I'm falling
Wake me up please I don't wanna be
Going down down down down the rabbit hole
I hear myself calling
So what's wrong with me I don't wanna be
Going down down down down the rabbit hole

Wasting all my time I know it's useless
But I could use a hand to pull me through this
Stop me I'm falling
Wake me up please I don't wanna be
Going down down down down the rabbit hole

Stop me I'm falling
Wake me up please I don't wanna be
Going down down down down the rabbit hole
I hear myself calling
So what's wrong with me I don't wanna be
Going down down down down the rabbit hole

Wasting all my time I know it's useless
But I could use a hand to pull me through this
Stop me I'm falling
Wake me up please I don't wanna be
Going down down down down the rabbit hole

Кроличья нора

Я просидела в машине 45 минут,
Игнорируя лимиты времени на телефоне.
Лучше бы я этого не делала.

Милые лица на экране,
Все они сливаются воедино.
Цикл, который продолжается вечно.
Становится только хуже.

Я постоянно подавлена, я не могу не сравнивать себя с другими. Я просто стою в душе, пока не станет обжигать.

Останови меня, я падаю.
Разбуди меня, пожалуйста, я не хочу
Падать вниз, вниз, вниз в кроличью нору.
Я слышу, как я зову на помощь.
Так что со мной не так? Я не хочу
Падать вниз, вниз, вниз в кроличью нору.

Прячусь в туалете бара,
Выплевывая ликер.
«Old Fashioned» - он слишком горький,
Как и моё настроение.

И я увидела того, кого не хотела видеть.
Делающего что-то намного лучше меня.
Я знаю, что могу быть сама себе злейшим врагом.

Я постоянно подавлена, я не могу не сравнивать себя с другими. Я просто кричу внутри себя, пока не разорвусь.

Останови меня, я падаю.
Разбуди меня, пожалуйста, я не хочу
Падать вниз, вниз, вниз в кроличью нору.
Я слышу, как я зову на помощь.
Так что со мной не так? Я не хочу
Падать вниз, вниз, вниз в кроличью нору.

Трачу всё своё время, я знаю, что это бесполезно.
Но мне бы не помешала рука, чтобы вытащить меня из этого.
Останови меня, я падаю.
Разбуди меня, пожалуйста, я не хочу
Падать вниз, вниз, вниз в кроличью нору.

Останови меня, я падаю.
Разбуди меня, пожалуйста, я не хочу
Падать вниз, вниз, вниз в кроличью нору.
Я слышу, как я зову на помощь.
Так что со мной не так? Я не хочу
Падать вниз, вниз, вниз в кроличью нору.

Трачу всё своё время, я знаю, что это бесполезно.
Но мне бы не помешала рука, чтобы вытащить меня из этого.
Останови меня, я падаю.
Разбуди меня, пожалуйста, я не хочу
Падать вниз, вниз, вниз в кроличью нору.