Текст и перевод песни Leyenda Urbana - Quien Será

Quien Será

Escuchado que te ha ido muy bien
Que has encontrado un nuevo amanecer que en tu vida ahora
Vives junto a el.
Que por las noches ya no te han visto llorar todos tus sueños
Se han vuelto realidad y que en los días tu sonrisa brilla más.
Quien sera ese amor que tus caricias
Me arrebato Dime que no hice yo si te entrege todo mi corazón.
Quien sera ese amor que a tu vida la vida le dio
Dime que no hice yo si te entrege todo mi corazón.
Oh,oh,oh,oh,oh,oh.
Si me duele pero trato de reir no me conviene que
Tu me veas así pues solo quiero que tu seas muy feliz.
Fueron palabras que no pude decir tus sentimientos no los
Supe distinguir hoy me arrepiento por no hacerte sonreír.
Quien sera ese amor que aquellos besos ya me robo.
Dime que no hice yo si te entrege todo mi corazón.
Quien sera ese amor que entre tus brazos ya se quedó.
Dime que no hice yo si te entrege todo mi corazón.
Oh,oh,oh,oh,oh,oh.

Qui Sera

J'ai entendu dire que tu allais très bien
Que tu as trouvé un nouvel aube qui dans ta vie maintenant
Tu vis avec lui.
Que la nuit, on ne t'a plus vu pleurer tous tes rêves
Sont devenus réalité et que les jours ton sourire brille plus.
Qui sera cet amour que tes caresses
Je t'ai enlevé Dis-moi que je n'ai pas fait si je t'ai donné tout mon cœur.
Qui sera cet amour qui à ta vie la vie a donné
Dis-moi que je n'ai pas fait si je t'ai donné tout mon cœur.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Si cela me fait mal, mais j'essaie de rire, ce n'est pas bon pour toi
Tu me vois comme ça, parce que je veux juste que tu sois très heureux.
C'étaient des mots que je n'ai pas pu dire, tes sentiments ne l'ont pas fait
Je sais distinguer aujourd'hui je regrette de ne pas te faire sourire.
Qui sera cet amour que ces baisers m'ont déjà volé.
Dis-moi que je n'ai pas fait si je t'ai donné tout mon cœur.
Qui sera cet amour qui dans tes bras est déjà resté.
Dis-moi que je n'ai pas fait si je t'ai donné tout mon cœur.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.